Cistovník rezavolící (Cisticola erythrops) je druh ptáka z čeledi cistovníkovitých (Cisticolidae). Je široce rozšířen v subsaharské Africe (v jižní Africe je vzácný). Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické sezónně vlhké nebo zaplavené nížinné travnaté porosty a bažiny.

Den rødmaskede cisticola (Cisticola erythrops) er en fugleart i slægten cistussangere under familien Cisticolidae. Den findes i Afrika i Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Centralafrikanske Republik, Republikken Congo, Demokratiske Republik Congo, Elfenbenskysten, Etiopien, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mauritanien, Mozambique, Namibia, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Sydafrika, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia og Zimbabwe. Dens naturlige habitat er subtropiske eller tropiske lavtliggende græssletter og sumpe, hvor der er årstidsbestemt nedbør eller oversvømmelse. Racen Cisticola erythrops lepe, der forekommer i Angola og muligvis i den sydøstlige del af den Demokratiske Republik Congo, anses sommetider som en egen art med det danske navn benguelacisticola.

Der Rotgesicht-Zistensänger (Cisticola erythrops) ist eine Vogelart aus der Familie der Cisticolidae. Er ist weit verbreitet in Subsahara-Afrika (selten im südlichen Afrika). Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische, saisonal feuchte oder überflutete Tieflandgrasländer und Sümpfe.

El cistícola carirrojo (Cisticola erythrops) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia del África subsahariana. Se la encuentra en Angola, Benín, Botsuana, Burkina Faso, Burundi, Camerún, República Centroafricana, República del Congo, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Kenia, Liberia, Malaui, Mali, Mauritania, Mozambique, Namibia, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sierra Leona, Sudáfrica, Sudán, Suazilandia, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia y Zimbabue. Sus hábitats naturales son los pantanos tropicales y subtropicales, los pastizales inundables y otras tierras bajas húmedas. La raza C. e. lepe, que se encuentra en Angola y posiblemente el sureste de la República Democrática del Congo, a veces es considerada una especie separada Lepe Cisticola.

Punaposkiherttu (Cisticola erythrops) on herttujen heimoon kuuluva varpuslintu.

La Cisticole à face rousse (Cisticola erythrops) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cisticolidae.

Il cisticola facciarossa (Cisticola erythrops) è una specie di uccello della famiglia Cisticolidae. È ampiamente diffuso nell'Africa subsahariana (raro nell'Africa meridionale). I suoi habitat naturali sono le praterie di pianura e le paludi tropicali o subtropicali stagionalmente umide o allagate.

De roodmaskergraszanger (Cisticola erythrops) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae.

Chwastówka rdzawolica (Cisticola erythrops) to gatunek ptaka z rodziny chwastówkowatych (Cisticolidae). Jest szeroko rozpowszechniona w Afryce Subsaharyjskiej (rzadka w Afryce Południowej). Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne, sezonowo wilgotne lub zalewowe łąki nizinne oraz bagna.

Fuinha-de-faces-vermelhas ou fuinha-de-faces-ruivas (Cisticola erythrops) é uma espécie de ave da família Cisticolidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Etiópia, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Malawi, Mali, Mauritânia, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Ruanda, Senegal, Serra Leoa, África do Sul, Sudão, Essuatíni, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe. Os seus habitats naturais são: campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados e pântanos.

Краснолицая цистикола (Cisticola erythrops) — вид птиц семейства цистиколовых (Cisticolidae). Широко распространена в странах Африки к югу от Сахары (редка в южной части Африки). Ее естественная среда обитания — субтропические или тропические сезонно влажные или затопляемые низинные луга и болота.

Rostkindad cistikola (Cisticola erythrops) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar.