Cistovník zpěvný (Cisticola cantans) je druh ptáka z čeledi cistovníkovitých (Cisticolidae). Vyskytuje se v Beninu, Burkině Faso, Burundi, Kamerunu, Středoafrické republice, Čadu, Demokratické republice Kongo, Pobřeží slonoviny, Eritreji, Etiopii, Gambii, Ghaně, Guineji, Guineji-Bissau, Keni, Libérii, Malawi, Mali, Mosambiku, Nigeru, Nigérii, Rwandě, Senegalu, Sieře Leone, Súdánu, Tanzanii, Togu, Ugandě, Zambii a Zimbabwe. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické suché lesy a suché křoviny.

Der Singcistensänger (Cisticola cantans) ist eine Vogelart aus der Familie der Cisticolidae. Er ist in Benin, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, der Zentralafrikanischen Republik, dem Tschad, der Demokratischen Republik Kongo, der Elfenbeinküste, Eritrea, Äthiopien, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenia, Liberia, Malawi, Mali, Mosambik, Niger, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Tansania, Togo, Uganda, Sambia und Simbabwe verbreitet. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische Trockenwälder und trockenes Buschland.

El cistícola cantor (Cisticola cantans)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae que habita en el África subsahariana.

Kyläherttu (Cisticola cantans) on herttujen heimoon kuuluva varpuslintu.

La Cisticole chanteuse (Cisticola cantans) est une espèce de passereaux de la famille des Cisticolidae.

Il cisticola canoro (Cisticola cantans) è una specie di uccello della famiglia Cisticolidae. Si trova in Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Repubblica Centrafricana, Ciad, Repubblica Democratica del Congo, Costa d'Avorio, Eritrea, Etiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mozambico, Niger, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia e Zimbabwe. I suoi habitat naturali sono le foreste secche subtropicali o tropicali e gli arbusteti secchi subtropicali o tropicali.

De witbrauwgraszanger (Cisticola cantans) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae. De vogel komt voor in Sub-Saharisch Afrika.

Śpiewna chwastówka (Cisticola cantans) to gatunek ptaka z rodziny chwastówkowatych, występujący w Beninie, Burkinie Faso, Burundi, Kamerunie, Republice Środkowoafrykańskiej, Czadzie, Demokratycznej Republice Konga, Wybrzeżu Kości Słoniowej, Erytrei, Etiopii, Gambii, Ghanie, Gwinei, Gwinei Bissau, Kenii, Liberii, Malawi, Mali, Mozambiku, Nigrze, Nigerii, Rwandzie, Senegalu, Sierra Leone, Sudanie, Tanzanii, Togo, Ugandzie, Zambii i Zimbabwe. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne suche lasy oraz suche zarośla.

Fuinha-cantora ou boita-cantadeira (Cisticola cantans) é uma ave passeriforme da família Cisticolidae, encontrada em vários países da África. Tal espécie mede cerca de 10 cm de comprimento, com dorso amarronzado, partes inferiores e sobrancelhas brancas. Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Eritrea, Etiópia, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Malawi, Mali, Moçambique, Níger, Nigéria, Ruanda, Senegal, Serra Leoa, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e matagal árido tropical ou subtropical.

Певчая цистикола (Cisticola cantans) — вид птиц семейства цистиколовых, обитающий в широком спектре стран Африки, включая Бенин, Буркина-Фасо, Бурунди, Камерун, ЦАР, Чад, ДРК, Кот-д'Ивуар, Эритрею, Эфиопию, Гамбию, Гану, Гвинею, Гвинею-Бисау, Кению, Либерию, Малави, Мали, Мозамбик, Нигер, Нигерию, Руанду, Сенегал, Сьерра-Леоне, Судан, Танзанию, Того, Уганду, Замбию и Зимбабве. Ее естественной средой обитания являются субтропические или тропические сухие леса и кустарниковые заросли.

Vitbrynad cistikola (Cisticola cantans) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar. Den förekommer i Afrika från Senegal till Zimbabwe. Beståndet anses vara livskraftigt.