الصرارة البنية أو عقاب الحيات البني (الاسم العلمي: Circaetus cinereus) (بالإنجليزية: Brown Snake-eagle) هي نوع من الطيور تتبع جنس الصرارة من الفصيلة البازية.

Orlík hnědý (Circaetus cinereus) je poměrně velký dravý pták z čeledi jestřábovitých. Vyskytuje se v západní, východní a jižní Africe. Tento druh je téměř výhradním predátorem různých druhů hadů. Orlík hnědý je velmi samotářský pták, má prodloužený hnízdní cyklus a vychovává pouze jedno mládě. Ačkoliv je pravděpodobně přirozeně vzácný, je klasifikován jako málo dotčený druh, protože se stále vyskytuje na velmi rozsáhlém území.

Der Einfarb-Schlangenadler (Circaetus cinereus) ist ein afrikanischer Greifvogel aus der Gattung der Schlangenadler (Circaetus) innerhalb der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Mit einer Körperlänge von bis zu 73 cm und einer Flügelspannweite von bis zu 170 cm ist der Einfarb-Schlangenadler ein recht großer Greifvogel. Dabei erreicht er ein Gewicht von 2,5 kg. Das Gefieder ist dunkelbraun gefärbt. Die unbefiederten Beine sind von blasser Farbe. Die Iris der Augen ist kräftig gelb. Auf der Ober- und der Unterseite des Schwanzes zeigt sich eine undeutliche, dreifache, helle Bänderung. Die Spitzen der Schwanzfedern sind schmal blass gefärbt. Der Einfarb-Schlangenadler kommt afrotropisch südlich der Sahara in fast allen Ländern bis in den Osten Südafrikas vor. Lokal ist er ein Zugvogel. In Westafrika wandert er in der Regenzeit nach Norden und in der Trockenzeit nach Süden. In Südafrika lebt er nomadisch; in manchen Gebieten um Kapstadt ist er ein häufiger Gast, aber kein Brutvogel. Ein am 3. März 1974 im nördlichen Südafrika beringter Vogel wurde fast sieben Jahre später 2100 km nördlich in der Demokratischen Republik Kongo tot aufgefunden. Weitere Zugbewegungen gehen von Jungvögeln aus, die nach dem Flüggewerden einen Brutplatz suchen.

La culebrera sombría (Circaetus cinereus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae. Está ampliamente extendida en África al sur del Sahara y no se reconocen subespecies.

Ruskokäärmekotka (Circaetus cinereus) on haukkojen heimon sukuun kuuluva lintu. Sitä tavataan Saharan eteläpuolisen Afrikan maista Angolassa, Beninissä, Botswanassa, Burkina Fasossa, Burundissa, Kamerunissa, Keski-Afrikan tasavallassa, Tšadissa, Kongossa, Norsunluurannikolla, Eritreassa, Etiopiassa, Gambiassa, Ghanassa, Guineassa, Guinea-Bissaussa, Keniassa, Liberiassa, Malawissa, Malissa, Mauritaniassa, Mozambiquessa, Namibiassa, Nigerissa, Nigeriassa, Ruandassa, Senegalissa, Sierra Leonessa, Somaliassa, Etelä-Afrikassa, Etelä-Sudanissa, Sudanissa, Swazimaassa, Tansaniassa, Togossa, Ugandassa, Sambiassa ja Zimbabwessa. Populaation suuruus arvioidaan kymmeniksi tuhansiksi, ja sitä pidetään vakaana. Sen elinpiiriä ovat subtrooppiset ja trooppiset alavat kuivat autiomaat, metsät, savannit ja pensaikot.

Le Circaète brun (Circaetus cinereus) est une espèce d'oiseaux de proie de la famille des Accipitridae, native d'Afrique subsaharienne. D'après le Congrès ornithologique international, c'est une espèce monotypique. Cet oiseau mesure environ 73 cm. Il fréquente les paysages forestiers ouverts de savane, mais est absente des zones plus arides. Il est répandu à travers l'Afrique subsaharienne (rare en Afrique équatoriale, Afrique australe et corne de l'Afrique).

L'aquila serpentaria cenerina (Circaetus cinereus Vieillot, 1818) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi, diffuso nell'Africa subsahariana. La specie ha un ampio areale che comprende Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Repubblica Centrafricana, Ciad, Repubblica Democratica del Congo, Costa d'Avorio, Eritrea, Etiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambico, Namibia, Niger, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudafrica, Sud Sudan, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia e Zimbabwe.

De bruine slangenarend (Circaetus cinereus) is een vogel uit de familie van havikachtigen (Accipitridae).

Gadożer brunatny (Circaetus cinereus) – gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Występuje w Afryce Subsaharyjskiej – od Senegalu i Gambii na wschód po północną Etiopię i na południe po RPA. Nie wyróżnia się podgatunków. Morfologia Jego upierzenie jest w przeważającej części brązowe. Sterówki są cętkowane na biało, a wewnętrzna strona skrzydeł ma odcień szary. Nogi i woskówka są jasnoszare, oczy żółte, a dziób czarny. Młode gadożery brunatne są podobne do ptaków dorosłych. Czasem są nieco jaśniejsze, a ich pióra u dołu mają odcień biały. Osobniki tego gatunku osiągają długość 68–75 cm, a rozpiętość ich skrzydeł wynosi ok. 164 cm. Masa ich ciał waha się pomiędzy 1,5 a 2,5 kg. Ekologia i zachowanie Żyją w lasach, pomiędzy równoleżnikami 18°N a 29°S, głównie na wysokościach od 0 do 2500 m n.p.m. Gadożery brunatne żywią się niewielkimi ssakami, mniejszymi ptakami, jaszczurkami i wężami. Okres godowy trwa przez cały rok. Gniazda gadożerów usytuowane są na wysokości 3,5–12 m. Mają one 60–70 cm szerokości i 15–30 cm głębokości. Gadożery brunatne często korzystają również z gniazd innych ptaków. Samice składają jedno jajo. Okres inkubacji trwa od 48 do 53 dni. Pióra wykształcają się u młodych po 96–113 dniach od urodzenia. Przez cały ten okres, jak i dwa tygodnie po jego zakończeniu, są one całkowicie uzależnione od rodziców. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje gadożera brunatnego za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Trend liczebności populacji uznaje się za spadkowy.

A guincho-castanho (Circaetus cinereus) é uma espécie de ave de rapina bastante grande da família Accipitridae. Encontra-se na África Ocidental, Oriental e Austral. Esta espécie é um predador quase exclusivo de uma variedade de cobras. Uma ave muito solitária, a guincho-castanho tem um ciclo de reprodução prolongado e cria apenas uma águia. Embora provavelmente seja naturalmente escassa, é classificada como espécie pouco preocupante, uma vez que continua a ocorrer numa área muito vasta.

Бурый змееяд (лат. Circaetus cinereus) — вид хищных птиц из семейства Accipitridae. Подвидов не выделяют. Распространён в засушливых районах Африки. Охотится почти исключительно на змей (в том числе на чёрную мамбу). Бурый змееяд имеет длительный цикл размножения, выкармливает одного птенца. Несмотря на то, что птица редко встречается в природе, диапазон ее местообитаний достаточно широк. Поэтому Международный союз охраны природы (IUCN) присвоил виду охранный статус LC — «виды, вызывающие наименьшие опасения».

Brun ormörn (Circaetus cinereus) är en afrikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar.

Circaetus cinereus, Circaetus cinsine bağlı bir kuş türüdür.