Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
التمير الرائع (الاسم العلمي: Superb Sunbird) هو طائر ينتمي إلى تمير (فصيلة: التمير)
cs
Strdimil nádherný (Cinnyris superbus) je druh ptáka z čeledi strdimilovitých. Je široce rozšířen v afrických tropických deštných pralesích.
de
Der Prachtnektarvogel (Cinnyris superbus) ist eine Vogelart aus der Familie der Nectariniidae. Er ist weit verbreitet in den tropischen Regenwäldern Afriky.
es
wikipedia
El suimanga soberbio (Cinnyris superbus) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae, propia de la selva tropical africana.
fi
wikipedia
Isokorumedestäjä (Cinnyris superbus) on medestäjien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
Le Souimanga superbe (Cinnyris superbus) est une espèce d'oiseau de la famille des Nectariniidae. Il est largement répandu dans la forêt tropicale africaine.
it
La nettarinia superba (Cinnyris superbus) è una specie di uccello della famiglia Nectariniidae. È ampiamente diffusa nelle foreste pluviali tropicali africane.
nl
wikipedia
De prachthoningzuiger (Cinnyris superbus; synoniem: Nectarinia superba) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers).
pl
Wspaniały nektarnik (Cinnyris superbus) to gatunek ptaka z rodziny nektarników, szeroko rozpowszechniony w afrykańskich tropikalnych lasach deszczowych.
pt
wikipedia
Nectarinia superba é uma espécie de ave da família Nectariniidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Mali, Nigéria, Serra Leoa, Tanzânia, Togo e Uganda.
ru
Великолепная нектарница (Cinnyris superbus) — вид птиц семейства нектарницевых, широко распространенный в тропических дождевых лесах Африки.
sv
wikipedia
Praktsolfågel (Cinnyris superbus) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar.
