The purple sunbird (Cinnyris asiaticus) is a small bird in the sunbird family. It occurs in parts of the Arabian peninsula and South and Southeast Asia. It has a fast and direct flight and can take nectar by hovering like a hummingbird but often perches at the base of flowers. It feeds mainly on nectar and insects, especially when feeding young. The males can appear all black in harsh sunlight but the purple iridescence is visible on closer observation or under good light conditions. Females are olive above and yellowish below.
Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
تمير آسيوي (الاسم العلمي: Nectarinia asiatica) (بالإنجليزية: Purple Sunbird) هو طائر ينتمي إلى تمير (فصيلة: Nectariniidae).
es
wikipedia
El suimanga asiático (Cinnyris asiaticus) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae.
fi
wikipedia
Purppuramedestäjä (Cinnyris asiaticus) on medestäjien heimoon kuuluva Aasiassa tavattava varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Souimanga asiatique (Cinnyris asiaticus), également appelé Souimanga pourpré, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Nectariniidae.
it
wikipedia
Cinnyris asiaticus è una specie di uccelli passeriformi appartenente alla famiglia dei Nectariniidae.
Si nutre principalmente di nettare, prendando a volte anche insetti. I maschi hanno un piumaggio nero-azzurro con alcune scrisce iridescenti dal tono blu-viola. Le femmine hanno un piumaggio oliva sul dorso e la testa, mentre il ventre e il collo sono giallastri.
ja
wikipedia
ムラサキタイヨウチョウ（学名：Nectarinia asiatica）は、スズメ目タイヨウチョウ科に分類される鳥類の一種。
nl
wikipedia
De purperhoningzuiger (Cinnyris asiaticus synoniem: Nectarinia asiatica) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers).
pl
wikipedia
Nektarnik stalowy (Cinnyris asiaticus) – gatunek małego ptaka z rodziny nektarników (Nectariniidae). Występuje w południowej i południowo-wschodniej Azji. Niezagrożony wyginięciem.
sv
wikipedia
Purpursolfågel (Cinnyris asiaticus) är en asiatisk fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar. Den är vida spridd från Arabiska halvön österut till Indokina. IUCN kategoriserar den som livskraftig.
sw
wikipedia
Neli ni ndege wadogo wa jenasi kadhaa katika familia Nectariniidae. Spishi hizi ni kama chozi lakini kubwa kuliko spishi nyingi za chozi. Takriban spishi zote zina rangi ya majani. Manyoya ya kati ya mkia ni marefu sana katika spishi za Nectarinia. Domo lao limepindika na hutumika kwa kutoa mbochi katika maua au wadudu katika matundu. Hula mbochi hasa na pengine maji ya matunda na wadudu pia. Ndege hawa wanatokea Afrika kusini mwa Sahara. Tundu lao lina umbo la mfuko na limening'izika kwa vitawi vyembamba. Jike hutaga mayai 2-4.
zh
wikipedia
紫色蜜鸟（学名：Cinnyris asiaticus）又称紫色花蜜鸟或紫花蜜鸟，为太阳鸟科雙領花蜜鳥屬的鸟类。分布于阿拉伯、伊朗、阿富汗、印度、尼泊尔、锡金、孟加拉、中南半岛、斯里兰卡以及中国大陆的云南等地，多栖息于海拔约950米以下的常绿阔叶林或村寨附近的丛林间。该物种的模式产地在印度古爾岡。
紫色花蜜鸟体重约8.1克，翼长约55毫米，嘴峰长约20.3毫米，喙宽度约3.7毫米，喙厚度约3.2毫米，跗蹠长约14.6毫米，尾长约35.1毫米。紫色花蜜鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的灌木丛中，食性为杂食性。
