Pěvec dlouhonohý (Cincloramphus rufus) je malý pták endemický pro Fidži. Druh je někdy známý jako pěnice dlouhonohá. Dříve byl klasifikován jako jediný zástupce rodu Trichocichla. Pěvec dlouhonohý je velká, štíhlá pěnice (19 cm) s dlouhým ocasem a dlouhýma nohama. Opeření druhu je červenohnědé, hrdlo, prsa a břicho jsou bílé a obličej je označen výrazným očním proužkem. Pěvec dlouhonohý je plachý pták, kterého lze snadno přehlédnout, když hledá potravu na zemi v párech nebo malých rodinných skupinách. Má výrazné varovné volání a proměnlivý, hlasitý zpěv poněkud podobný zpěvu pěnice fidžijské. Druh obývá staré lesy v horských oblastech Viti Levu, obvykle v biotopech sousedících s potoky. Pěvec dlouhonohý byl poprvé odchycen v roce 1890 a mezi tímto rokem a rokem 1894 byli odchyceni čtyři jedinci, poté nebyl druh až do roku 1974 spatřen (i když existovalo několik nepotvrzených pozorování). V roce 1974 byl objeven poddruh z Vanua Levu Megalurulus rufus cluniei (i když od té doby nebyl spatřen). V roce 2003 objevili vědci z BirdLife International pracující v lesní rezervaci Wabu na Viti Levu malou populaci M. rufus. Tým pozoroval dvanáct párů spolu se dvěma čerstvě vylétlými mláďaty. Další populace byly následně nalezeny na různých místech ve starých horských lesích mezi 300 a 800 metry nad mořem. Populace je hodnocena jako stabilní nebo alespoň rychle neklesající, i když je velmi malá (mezi 50 a 249 dospělými ptáky), ale pro její zachování je nutná ochrana dostatečného biotopu. Hrozby zahrnují těžbu dřeva a dopad zavlečených predátorů (promyka malá a krysa obecná). Ani jedna z nich nebyla kvantifikována, ale v současnosti se nezdají být příliš vážné.

Der Langbein-Buschsänger (Cincloramphus rufus, Syn.: Trichocichla rufa, Megalurulus rufus) ist ein seltener Singvogel aus der Familie der Schwirlverwandten (Locustellidae). Er ist endemisch auf den Fidschi-Inseln, wo er von den Insulanern als manu kalou (Geistervogel) bezeichnet wird. Der Langbein-Buschsänger wurde ursprünglich in der monotypischen Gattung Trichocichla beschrieben. Anschließend stand er längere Zeit in der Gattung Megalurulus. Heute wird er aufgrund jüngerer molekulargenetischer Untersuchungen (2018) der Gattung Cincloramphus zugeschrieben.

El tordo de matorral de patas largas (Cincloramphus rufus) es un ave pequeña endémica de Fiyi. La especie a veces se conoce como curruca de patas largas. Anteriormente se clasificaba como el único representante del género Trichocichla. El tordo de matorral de patas largas es una curruca grande y delgada (19 cm) con una cola larga y patas largas. El plumaje de la especie es de color marrón rojizo, con la garganta, el pecho y el vientre blancos y la cara marcada con una distintiva raya ocular. El tordo de matorral de patas largas es un ave tímida y fácil de pasar por alto mientras busca alimento en el suelo en parejas o pequeños grupos familiares. Tiene una llamada de alarma distintiva y un canto variable y fuerte algo similar al de la curruca de Fiyi. La especie habita en bosques antiguos en áreas montañosas de Viti Levu, generalmente en hábitats adyacentes a arroyos. El tordo de matorral de patas largas se recolectó por primera vez en 1890 y se recolectaron cuatro especímenes entre esa fecha y 1894, después de lo cual la especie no se volvió a ver hasta 1974 (aunque hubo algunos avistamientos no confirmados). En 1974 se descubrió la subespecie de Vanua Levu Megalurulus rufus cluniei (aunque no se ha visto desde entonces). En 2003, científicos de BirdLife International que trabajaban en la Reserva Forestal de Wabu en Viti Levu descubrieron una pequeña población de M. rufus. El equipo observó doce parejas, junto con dos polluelos recién emancipados. Posteriormente se encontraron otras poblaciones en varios lugares de bosques montanos antiguos entre 300 y 800 metros sobre el nivel del mar. Se considera que la población es estable o al menos no está disminuyendo rápidamente, aunque es muy pequeña (entre 50 y 249 aves maduras), pero es necesaria la protección de un hábitat suficiente para mantenerla así. Las amenazas incluyen la tala y el impacto de los depredadores introducidos (la pequeña mangosta asiática y la rata negra). Ninguna de ellas ha sido cuantificada, pero no parecen ser muy graves en la actualidad.

Lymykerttu (Megalurulus rufus), myös Trichocichla rufa, on Fidžin kotoperäinen varpuslintu. Se elää Vanua Levulla (alalaji kluniei) ja Viti Levulla (nimialalaji rufus). Anton Reichenow kuvaili lajin holotyypin Viti Levulta vuonna 1890.

Le cincloramphe roux (Cincloramphus rufus) est un petit oiseau endémique des Fidji. L'espèce est parfois appelée fauvette à longues pattes. Elle était autrefois classée comme l'unique représentant du genre Trichocichla. Le cincloramphe roux est une grande fauvette mince (19 cm) avec une longue queue et de longues pattes. Le plumage de l'espèce est brun rougeâtre, la gorge, la poitrine et le ventre étant blancs et le visage marqué par une rayure oculaire distinctive. Le cincloramphe roux est un oiseau timide et facilement négligé car il cherche sa nourriture au sol en couples ou en petits groupes familiaux. Il possède un cri d'alarme distinctif et un chant variable et puissant quelque peu similaire à celui de la fauvette des Fidji. L'espèce habite les forêts anciennes des zones montagneuses de Viti Levu, généralement dans des habitats adjacents aux cours d'eau. Le cincloramphe roux a été collecté pour la première fois en 1890 et quatre spécimens ont été collectés entre cette date et 1894, après quoi l'espèce n'a plus été revue jusqu'en 1974 (bien qu'il y ait eu quelques observations non confirmées). En 1974, la sous-espèce de Vanua Levu Megalurulus rufus cluniei a été découverte (bien qu'elle n'ait pas été revue depuis). En 2003, des scientifiques de BirdLife International travaillant dans la réserve forestière de Wabu à Viti Levu ont découvert une petite population de M. rufus. Douze couples, ainsi que deux poussins récemment envolés, ont été observés par l'équipe. D'autres populations ont été trouvées par la suite dans divers endroits de forêts de montagne anciennes entre 300 et 800 mètres d'altitude. La population est considérée comme stable ou du moins ne déclinant pas rapidement, bien que très petite (entre 50 et 249 oiseaux matures), mais la protection d'un habitat suffisant est nécessaire pour qu'elle le reste. Les menaces comprennent l'exploitation forestière et l'impact des prédateurs introduits (la petite mangouste asiatique et le rat noir). Aucune n'a été quantifiée, mais elles ne semblent pas très graves pour le moment.

Il tordo di boscaglia zampelunghe (Cincloramphus rufus) è un piccolo uccello endemico delle Figi. La specie è talvolta nota come silvia zampelunghe. In passato era classificata come unico rappresentante del genere Trichocichla. Il tordo di boscaglia zampelunghe è una silvia grande e sottile (19 cm) con una coda lunga e zampe lunghe. Il piumaggio della specie è bruno-rossastro, con gola, petto e ventre bianchi e il volto segnato da una caratteristica striscia oculare. È un uccello timido e facilmente trascurabile mentre cerca cibo sul terreno in coppie o piccoli gruppi familiari. Ha un richiamo d'allarme distintivo e un canto variabile e forte, simile a quello della silvia delle Figi. La specie abita le foreste primarie nelle aree montuose di Viti Levu, solitamente in habitat adiacenti ai corsi d'acqua. Il tordo di boscaglia zampelunghe fu raccolto per la prima volta nel 1890 e quattro esemplari furono raccolti tra quella data e il 1894, dopodiché la specie non fu più vista fino al 1974 (sebbene ci siano state alcune segnalazioni non confermate). Nel 1974 fu scoperta la sottospecie di Vanua Levu Megalurulus rufus cluniei (sebbene non sia più stata vista da allora). Nel 2003, gli scienziati di BirdLife International che lavoravano nella Wabu Forest Reserve a Viti Levu scoprirono una piccola popolazione di M. rufus. Il team osservò dodici coppie, insieme a due pulcini appena involati. Successivamente sono state trovate altre popolazioni in varie località di foreste montane primarie tra i 300 e gli 800 metri di altitudine. La popolazione è considerata stabile o comunque non in rapido declino, sebbene molto piccola (tra 50 e 249 uccelli maturi), ma la protezione di un habitat sufficiente è necessaria per mantenerla tale. Le minacce includono il disboscamento e l'impatto dei predatori introdotti (la piccola mangusta asiatica e il ratto nero). Nessuna delle due è stata quantificata, ma al momento non sembrano essere molto gravi.

De fijizanger (Cincloramphus rufus synoniemen: Megalurulus rufus; Trichocichla rufa) is een bedreigde endemische zangvogel uit de familie Locustellidae. De vogel werd in 1890 door Anton Reichenow geldig beschreven.

Świerszczak długonogi (Cincloramphus rufus) to niewielki ptak endemiczny dla Fidżi. Dawniej klasyfikowany jako jedyny przedstawiciel rodzaju Trichocichla. Jest to duża, smukła pokrzewka (19 cm) z długim ogonem i nogami. Upierzenie jest rdzawobrązowe, gardło, pierś i brzuch białe, a na głowie widoczna charakterystyczna pręga przez oko. Ptak jest płochliwy, żeruje na ziemi w parach lub małych grupach rodzinnych. Zamieszkuje starodrzewy w górach Viti Levu, zazwyczaj w pobliżu strumieni. Po 1894 roku gatunek nie był widywany aż do 1974 roku. W 2003 roku naukowcy odkryli małą populację w rezerwacie leśnym Wabu. Populacja jest oceniana jako stabilna, choć bardzo nieliczna (50–249 dorosłych osobników), i wymaga ochrony siedlisk przed wycinką oraz inwazyjnymi drapieżnikami, takimi jak mangusta mała i szczur śniady.

O tordo-de-mato-de-pernas-longas (Cincloramphus rufus) é uma pequena ave endêmica de Fiji. A espécie é às vezes conhecida como toutinegra-de-pernas-longas. Era anteriormente classificada como o único representante do gênero Trichocichla. O tordo-de-mato-de-pernas-longas é uma toutinegra grande e delgada (19 cm) com uma cauda longa e pernas longas. A plumagem da espécie é marrom-avermelhada, com a garganta, o peito e o ventre brancos e o rosto marcado por uma faixa ocular distinta. O tordo-de-mato-de-pernas-longas é uma ave tímida e facilmente ignorada enquanto forrageia no solo em pares ou pequenos grupos familiares. Possui um chamado de alarme distinto e um canto variável e alto, um tanto semelhante ao da toutinegra-de-fiji. A espécie habita florestas antigas em áreas montanhosas de Viti Levu, geralmente em habitats adjacentes a riachos. O tordo-de-mato-de-pernas-longas foi coletado pela primeira vez em 1890 e quatro espécimes foram coletados entre essa data e 1894, após o que a espécie não foi vista novamente até 1974 (embora tenha havido alguns avistamentos não confirmados). Em 1974, a subespécie de Vanua Levu, Megalurulus rufus cluniei, foi descoberta (embora não tenha sido vista desde então). Em 2003, cientistas da BirdLife International trabalhando na Reserva Florestal de Wabu, em Viti Levu, descobriram uma pequena população de M. rufus. Doze pares, juntamente com dois filhotes recém-saídos do ninho, foram observados pela equipe. Outras populações foram posteriormente encontradas em vários locais de floresta montanhosa antiga entre 300 e 800 metros acima do nível do mar. A população é considerada estável ou pelo menos não em declínio rápido, embora muito pequena (entre 50 e 249 aves maduras), mas a proteção de habitat suficiente é necessária para mantê-la assim. As ameaças incluem o desmatamento e o impacto de predadores introduzidos (o mangusto-pequeno-asiático e o rato-preto). Nenhuma delas foi quantificada, mas não parecem ser muito graves no momento.

Длинноногая кустарниковая славка (Cincloramphus rufus) — небольшая птица, эндемик Фиджи. Ранее классифицировалась как единственный представитель рода Trichocichla. Это крупная стройная славка (19 см) с длинным хвостом и ногами. Оперение красновато-коричневое, горло, грудь и брюшко белые, на лице заметная полоса через глаз. Птица пуглива, кормится на земле парами или небольшими группами. Обитает в старовозрастных горных лесах Вити-Леву, обычно у ручьев. После 1894 года вид не наблюдался до 1974 года. В 2003 году ученые обнаружили небольшую популяцию в лесном заповеднике Вабу. Популяция оценивается как стабильная, хотя и очень малочисленная (50–249 взрослых особей), и требует защиты среды обитания от вырубки и инвазивных хищников, таких как малый мангуст и черная крыса.

Fijigräsfågel (Cincloramphus rufus) är en fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer endast på två öar i Stilla havet. Det globala beståndet är mycket litet och arten anses därför vara starkt hotad.