dhfischer (cc-by)

Brown Songlark

Cincloramphus cruralis

BirdNET ID	BN02665
Taxon group	Aves
iNat observations	508
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The brown songlark (Cincloramphus cruralis), also Australian songlark, is a small passerine bird found throughout much of Australia. A member of the family Locustellidae, this species is notable for sexual size dimorphism, among the most pronounced in any bird. It is a moderate-sized bird of nondescript plumage; the female brownish above and paler below, the larger male a darker brown.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia

La yerbera parda (Cincloramphus cruralis) es una especie de ave paseriforme de la familia Locustellidae endémica de Australia. Esta especie presenta un notable dimorfismo sexual, uno de los más pronunciados en tamaño entre las aves. La hembra es parduzca en las partes superiores y más clara por debajo, y los machos son mucho más grandes y de un color pardo más oscuro.

fi wikipedia

Isokiurukerttu (Cincloramphus cruralis) on Australian kotoperäinen varpuslintu. Se elää pääosassa mannerta Kauriin kääntöpiirin eteläpuolella. Nicholas Aylward Vigors & Thomas Horsfield kuvailivat lajin holotyypin Sydneystä 1827.

fr wikipedia

La Mégalure brune est une espèce de passereaux de la famille des Locustellidae endémique de l'Australie où elle est présente sur une large partie du territoire. L'espèce se distingue par l'importante différence de taille induite par le dimorphisme sexuel qui est parmi les plus prononcées de tous les oiseaux. C'est un oiseau de taille moyenne au plumage assez quelconque : la femelle est brune sur le dessus, plus pâle sur le dessous, le mâle est d'un brun plus foncé.

nl wikipedia

De roetbruine grasvogel (Cincloramphus cruralis synoniem: Megalurus cruralis) is een zangvogel uit de familie Locustellidae.

sv wikipedia

Sotgräsfågel (Cincloramphus cruralis) är en fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (40 locales)

bg Кафяв ливаден певец

ca camperol bru

cs palašník hnědý

cy Pêr-ehedydd brown

da Sodbrun Lærkesanger

de Schwarzbauch-Buschsänger

en Brown Songlark

en-ca Brown songlark

en-gb Brown songlark

eo Bruna cinkloranfo

es Yerbera Parda

es_EC Yerbera Parda

es_ES Yerbera parda

es_MX Yerbera Parda

et välja-padulind

eu Megalurus cruralis

fa چکاوک آوازهخوان قهوهای

fi isokiurukerttu

fr Mégalure brune

he עפרוני חום

hr crnotrbi cvrčić

hu feketehasú pacsirtaposzáta

ja ヒバリモドキ

lt Rudasis vieversinis giesmininkas

nl Roetbruine grasvogel

no brunlerkesanger

nv Tłʼohtah tsídiitʼą́ʼí yishtłizhígíí

pl krzakowik brunatny

pt brown songlark

pt_PT Brown songlark

ru Жаворонковая клинохвостка

sk svrkavec čiernobruchý

sr Ševoliki australijski cvrčić

sv sotgräsfågel

tr Kahverengi Otlak Ötleğeni

uk Роляк бурий

zh 褐鹨莺

zh-CN 褐鹨莺

zh-cn 褐鹨莺

zh-tw 褐鷚鶯

External Identifiers

iNaturalist	#116872
eBird	broson1
Macaulay Library	broson1
Xeno-Canto	Cincloramphus cruralis
GBIF	2492984
NCBI	979576
Avibase	Cincloramphus-cruralis
BirdLife	22715511