BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Long-tailed Cinclodes
Claudia Brasileiro (© Macaulay Library)

Long-tailed Cinclodes

Cinclodes pabsti
BirdNET IDBN02660
Taxon groupAves
iNat observations79
Image sourceMacaulay Library ML181041501
/taxonomy/api/species/Cinclodes%20pabsti 
Loading…

Description wikipedia

The long-tailed cinclodes (Cinclodes pabsti) is a Near Threatened species of bird in the Furnariinae subfamily of the ovenbird family Furnariidae. It is endemic to Brazil.

Translated Descriptions (8)

de wikipedia
Der Langschwanz-Uferwipper (Cinclodes pabsti), auch als Santa Catarina-Uferwipper bezeichnet, ist ein Singvogel aus der Familie der Töpfervögel (Furnariidae), beheimatet im südöstlichen Brasilien. Er wurde 1966 entdeckt und 1969 von Helmut Sick beschrieben. Benannt wurde er nach dem brasilianischen Botaniker Guido Frederico João Pabst. Er ist eng verwandt mit dem Kurzschnabel-Uferwipper (Cinclodes fuscus) und mehrere Wissenschaftler nehmen an, dass sich beide Arten während des Pleistozäns voneinander isoliert haben.
es wikipedia
La remolinera colilarga​ (Cinclodes pabsti)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Cinclodes. Algunos autores sostienen que la presente se divide en dos especies.​ Es endémica de los pastizales de altura del sureste y sur del Brasil.​
fi wikipedia
Brasilianvirtaorneero (Cinclodes pabsti) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
Le Cinclode à longue queue (Cinclodes pabsti) est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae, endémique du Brésil. Son épithète spécifique est attribué au botaniste brésilien Guido Frederico João Pabst (1914-1980).
nl wikipedia
Pabsts wipstaart (Cinclodes pabsti) is een zangvogel uit de familie der ovenvogels (Furnariidae).
pt wikipedia
O pedreirinho, pedreiro, cinclodes-rabilongo ou pedreiro-rabilongo (Cinclodes pabsti)(nome científico: Cinclodes pabsti) é uma ave passeriforme, terrícola e campestre, da família dos furnariídeos, endêmica do Sul do Brasil. Tais aves medem cerca de 22 cm e possuem comprimento e plumagem cor de terra com faixa supra-ocular e partes inferiores branco-amareladas. Também são conhecidas pelos nomes de pedreiro e teresinha. É considerada ave símbolo de São Joaquim (Santa Catarina) conforme lei nº 4185, de 20 de dezembro de 2013.
ru wikipedia
Длиннохвостый водяной печник (лат. Cinclodes pabsti) — вид птиц из семейства печниковых. Эндемик Бразилии. Его естественной средой обитания являются умеренные луга и пастбища. Научное название дано в честь бразильского ботаника Гиду Фредерика Жуана Пабста (1914—1980). Вид оказался более редок, нежели считалось ранее, поэтому с 2007 года его охранный статус был изменен с LC на NT. В 2012 году учёными был описан новый вид птиц Cinclodes espinhacensis, который, однако, теперь считается подвидом Cinclodes pabsti и известен под названием Cinclodes pabsti espinhacensis.
sv wikipedia
Långstjärtad cinklod (Cinclodes pabsti) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (35 locales)

arz سينكلودس طويل الذيل
bg Дългоопашата водна пещарка
ca miner riberenc cuallarg
cs skorcovec dlouhoocasý
cy Sinclod cynffonhir
da Langhalet Cinclodes
de Langschwanz-Uferwipper
en Long-tailed Cinclodes
es Remolinera Colilarga
es_EC Remolinera Colilarga
es_ES Remolinera colilarga
es_MX Remolinera Colilarga
fa آبجوی دمدراز
fi brasilianvirtaorneero
fr Cinclode à longue queue
hr brazilska rudarica
ja オナガカワカマドドリ
lt Ilgauodegis vandeninis krosnius
nl Pabstwipstaart
nn Stjertbergkall
no stjertbergkall
nv Tábąąh nátsʼįįłgaii bitseeʼ nineezígíí
pl trzęsiogon długosterny
pt pedreiro/pedreiro-do-espinhaço
pt_PT Long-tailed cinclodes
ru Бразильская трясохвостка
sk vodnárec dlhochvostý
sr Dugorepi cinklodes
sv långstjärtad cinklod
tr Uzun Kuyruklu Sinklot
uk Трясохвіст довгохвостий
zh 长尾抖尾地雀
zh-CN 长尾抖尾地雀
zh-cn 长尾抖尾地雀
zh-hans 长尾抖尾地雀

External Identifiers

iNaturalist#11390
eBirdlotcin1
Macaulay Librarylotcin1
Xeno-CantoCinclodes pabsti
observation.org#74481
GBIF2485067
NCBI279552
AvibaseCinclodes-pabsti
BirdLife22702085