BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

African Woolly-necked Stork
Marco Valentini (© Macaulay Library)

African Woolly-necked Stork

Ciconia microscelis
BirdNET IDBN02643
Taxon groupAves
iNat observations3,270
Image sourceMacaulay Library ML479369761
/taxonomy/api/species/Ciconia%20microscelis 
Loading…

Description wikipedia

The African woolly-necked stork or African woollyneck (Ciconia microscelis) is a species of large wading bird in the stork family Ciconiidae. It breeds singly, or in small loose colonies. It is distributed in a wide variety of habitats including marshes in forests, agricultural areas, and freshwater wetlands across Africa.

Translated Descriptions (6)

de wikipedia
Der Afrikanische Wollhalsstorch (Ciconia microscelis) kommt in Afrika südlich der Sahara von Senegal und Gambia im Westen bis Eritrea im Osten und dem nördlichen Botswana und nordöstlichen Südafrika im Süden vor.
es wikipedia
Ciconia microscelis, comúnmente conocida como cigüeña patinegra, es una especie africana de ave de la familia Ciconiidae. Fue considerada una subespecie de la cigüeña episcopal (Cigonia episcopus) antes de ser reconocida como especie de pleno derecho por el COI en 2023. Se diferencia principalmente por sus patas más oscuras y por un borde más degradado entre blanco y negro en la cara.
fr wikipedia
La Cigogne à pattes noires (Ciconia microscelis) est une espèce africaine d'oiseaux de la famille des Ciconiidae. Elle fut jadis considérée comme une sous-espèce de la Cigogne épiscopale (Ciconia episcopus) avant d'être reconnue comme espèce à part entière par le COI en 2023. Elle diffère principalement par ses pattes plus foncées et par une frontière plus dégradée entre le noir et le blanc sur la face.
nl wikipedia
De Afrikaanse bisschopsooievaar (Ciconia microscelis), ook wel Afrikaanse wolnekooievaar genoemd, is een vogel uit de familie der ooievaars. De vogel werd in 1848 door George Robert Gray als soort beschreven. De Nederlandse naam is een verwijzing naar zijn zwart-witte verenkleed dat doet denken aan de kleding van geestelijken. De soort werd lang als ondersoort beschouwd, want sterk gelijkend op de Aziatische bisschopsooievaar (C. episcopus). Sinds 2023 staat dit taxon als soort op de IOC World Bird List.
pl wikipedia
Bocian czarnoczelny (Ciconia microscelis) – gatunek dużego ptaka z rodziny bocianów (Ciconiidae). Gniazduje pojedynczo lub w małych, luźnych koloniach. Występuje w wielu różnych siedliskach, w tym na terenach rolniczych, w lasach i na słodkowodnych mokradłach w niemal całej Afryce Subsaharyjskiej.
sv wikipedia
Afrikansk ullhalsstork (Ciconia microscelis) är en fågel i familjen storkar inom ordningen storkfåglar.

Common Names (34 locales)

af Wolnekooievaar (Afrikaanse Wolnekooievaar)
ar لقلق صوفي العنق الأفريقي
bg Африкански беловрат щъркел
ca cigonya collblanca africana
cs čáp černočelý
da Afrikansk Uldhalsstork
de Afrika-Wollhalsstorch
en African Woolly-necked Stork
es Cigüeña Lanuda Africana
es_EC Cigüeña Lanuda Africana
es_ES Cigüeña lanuda africana
es_MX Cigüeña Lanuda Africana
et aafrika villkael-toonekurg
eu Zikoina lepazuri afrikarra
fi afrikanpiispahaikara
fr Cigogne à pattes noires
he חסידה לבנת-גרון אפריקאית
hr crnolica roda
it Cicogna lanosa africana
ja アフリカシロエリコウ
nl Wolhalsooievaar
no dunhalsstork
pl bocian czarnoczelny
pt african woolly-necked stork
pt_PT African woolly-necked stork
ru Белошейный аист
sk bocian čiernočelý
sr Afrička vunasta roda
sv afrikansk ullhalsstork
tr Afrika Keşiş Leyleği
uk Лелека тропічний
zh 非洲白頸鸛
zh-CN 非洲白颈鹳
zu isithandamanzi

External Identifiers

iNaturalist#1429237
eBirdwonsto2
Macaulay Librarywonsto2
observation.org#244026
GBIF10891903
BirdLife22727265