af
Bloublessaffier
bg
Крайбрежно смарагдово колибри
ca
colibrí amazília de Humboldt
cs
kolibřík Humboldtův
da
Grønhovedet Safir
de
Humboldtsaphirkolibri
en
Humboldt's Sapphire
es
Amazilia de Humboldt
es_CR
Zafiro de Humboldt
es_EC
Zafiro de Humboldt
es_ES
Amazilia de Humboldt
es_MX
Amazilia de Humboldt
es_PA
Zafiro de Humboldt
et
rand-safiirkoolibri
fi
vihersafiirikolibri
fr
Ariane de Humboldt
hr
mangrovska smaragdnica
ja
フンボルトサファイアハチドリ
lt
Humbolto žalioji amazilija
nl
Humboldtsaffierkolibrie
no
safirpannekolibri
pl
szafirek kolumbijski
pt
humboldt's sapphire
pt_PT
Humboldt's sapphire
ru
Гумбольдтов сапфир
sk
kolibrík Humboldtov
sr
Humboltov safirni kolibri
sv
safirpannad smaragd
tr
Humboldt Safiri
uk
Колібрі-сапфір панамський
zh-CN
洪氏红嘴蜂鸟