La tangara negriamarilla​ (en Panamá) o tangara negro y dorado (en Costa Rica) (Chrysothlypis chrysomelas), también denominada frutero negro y amarillo o chococito negriamarilla (en Colombia),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, una de las dos pertenecientes al género Chrysothlypis. Es nativa del este de America Central.

Le Tangara loriot (Chrysothlypis chrysomelas) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae.

De citroentangare (Chrysothlypis chrysomelas) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).

Чёрно-жёлтая пегая танагра (лат. Chrysothlypis chrysomelas) — вид птиц из семейства танагровых. Обитают в субтропических и тропических низменных влажных лесах Коста-Рики и Панамы, на высоте 350—1600 метров над уровнем моря. Масса одной птицы около 13 грамм. Выделяют три подвида: Chrysothlypis chrysomelas titanota — ареал — горные склоны на севере Коста-Рики, обращённые к побережью Карибского моря, от провинции Алахуэла (район Серро Санта-Мария (исп. Cerro Santa Maria)) на юг вдоль восточного подножья Кордильера-Сентраль и Кордильера-де-Таламанка до границы с Панамой; Chrysothlypis chrysomelas chrysomelas — от западной части провинции Чирики на восток до Альтос-де-Кампана (западная Панама); Chrysothlypis chrysomelas ocularis — в восточной части Панамы, от Серро-Хефе (исп. Cerro Jefe) (и тихоокеанских склонов гор в провинции Дарьен) на восток до Серро-Такаркуна (северо-западная Колумбия).

Svartgul tangara (Chrysothlypis chrysomelas) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.