Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Der Klaaskuckuck (Chrysococcyx klaas), auch Klaas-Kuckuck, ist eine afrikanische Kuckucksart, die bevorzugt in locker bewaldeten Regionen vorkommt. Wie alle Kuckucke in der Gattung der Eigentlichen Goldkuckucke ist er ein obligater Brutschmarotzer, der seine Eier in die Nester von Wirtsvogelarten legt.
Aufgrund des großen Verbreitungsgebietes und der Häufigkeit der Art wird diese, obwohl keine Populationsgrößenschätzungen vorliegen, als nicht gefährdet angesehen.
es
wikipedia
El cuclillo de Klaas o cuco de Klaas (Chrysococcyx klaas) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae de amplia distribución por casi todo el África subsahariana. Fue nombrado por el explorador y biólogo francés François Le Vaillant que le dio el nombre de su sirviente khoikhoi.
fr
wikipedia
Le Coucou de Klaas (Chrysococcyx klaas) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cuculidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
it
wikipedia
Il cuculo di Klaas o cuculo dorato di Klaas (Chrysococcyx klaas Stephens, 1815) è un uccello della famiglia Cuculidae.
nl
wikipedia
De Klaas' koekoek (Chrysococcyx klaas) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). De vogel is genoemd naar de Hottentotse gids van de Franse onderzoeker François Le Vaillant die Klaas heette (waarschijnlijk door de Afrikaners zo genoemd).
pt
wikipedia
Cuco-de-klaas, cuco-verde-branco ou Cuco-bronzeado-menor (Chrysococcyx klaas) é uma espécie de cucos da família Cuculidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gambia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Malawi, Mali, Mauritânia, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Suazilândia, Tanzânia, Togo, Uganda, Iémen, Zâmbia e Zimbabwe.
ru
wikipedia
Бронзовая кукушка Клааса (лат. Chrysococcyx klaas) — вид птиц семейства кукушковых, обитающий в Африке.
sv
wikipedia
Grönglansgök (Chrysococcyx klaas) är en huvudsakligen afrikansk fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar.
Common Names (50 locales)
af
Meitjie
ar
وقواق كلاس
arz
وقواق كلاس
az
Klaas ququ quşu
bg
Зелена кукувица
ca
cucut maragda de Klaas
cs
kukačka Klaasova
cy
Cog Klaas
da
Hvidbuget Smaragdgøg
de
Klaaskuckuck
ee
Twentwere
en
Klaas's Cuckoo
eo
Klaasa bronzokukolo
es
Cuclillo de Klaas
es_EC
Cuclillo de Klaas
es_ES
Cuclillo de Klaas
es_MX
Cuclillo de Klaas
et
väike-rohekägu
fa
کوکوی کلاس
fi
malakiittikäki
fr
Coucou de Klaas
ga
Cuach chláis
he
קוקיה קלאסית
hr
zelena kukavica
hu
Klaas-rézkakukk
id
Kukuk klaas
is
Töfragaukur
ja
シロハラミドリカッコウ
lt
Žalianugarė bronzinė gegutė
lv
Klāsa dzeguze
nl
Klaaskoekoek
no
grønngjøk
nv
Gógooʼii disxǫsí chʼilgo dootłʼizhígíí
pl
kukułeczka białobrzucha
pt
cuco-bronzeado-pequeno
pt_PT
Cuco-bronzeado-pequeno
ru
Белобрюхая кукушка
sk
kukučka zeleno-biela
sr
Klaasova kukavica
sv
grönglansgök
ta
கிளாசு குயில்
tr
Yeşil Beyaz Guguk
uk
Дідрик білочеревий
zh
白腹金鹃
zh-CN
白腹金鹃
zh-cn
白腹金鹃
zh-hans
白腹金鹃
zh-hant
白腹金鵑
zh-tw
白腹金鵑
zu
umazalashiye
