The diederik cuckoo (Chrysococcyx caprius), formerly dideric cuckoo or didric cuckoo, is a member of the cuckoo family of birds, Cuculidae, which also includes the roadrunners and the anis.
The diederik cuckoo is a smallish cuckoo at 18 to 20 cm. Adult males are glossy green above with copper-sheened areas on the back and whitish underparts. They have a broken white eye-stripe and a short, green malar stripe. All remiges have three to four white spots on the inner vanes. The four green outer tail feathers are tipped white, and the outermost pair are spotted white on both vanes. Females show more copper above, and have coppery barring on the flanks. The underparts are often washed brownish. Juveniles have a red bill, streaky throat and a white wing-bar. They are more copper-coloured above and browner below than the females, and the flank markings are brown blotches.
The diederik cuckoo is a brood parasite. It lays a single egg mostly in the nests of weavers, especially the village weaver and the bishops in the genus Euplectes. For example, it has been recorded in red-collared widowbirds.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
وقواق ديدريك (الاسم العلمي: Chrysococcyx caprius) (بالإنجليزية: Didric Cuckoo) هو نوع من الطيور يتبع جنس الوقواق البرونزي من فصيلة طيور الوقواق.
cs
Kukačka lesklá (Chrysococcyx caprius) je členem čeledi kukačkovitých, do které patří také kukačky běžci a kukačky ani.
da
wikipedia
Guldgøg (Chrysococcyx caprius) er en fugleart, der lever i det subsahariske Afrika og det sydlige Arabien.
de
wikipedia
Der Goldkuckuck (Chrysococcyx caprius), auch Diderik- oder Diederik-Kuckuck, ist eine afrikanische Kuckucksart. Der Name „Diderik-Kuckuck“ verweist auf den Gesang des Männchens („dee-dee-dee-dee-derik“). Der Ruf ist einer der charakteristischen Laute des afrikanischen Buschs, da der Goldkuckuck die häufigste Kuckucksart Afrikas ist. Der Goldkuckuck ist ein obligater Brutschmarotzer und zeigt zahlreiche Verhaltensanpassungen an dieses Merkmal, die auch bei dem in Mitteleuropa vorkommenden Kuckuck zu beobachten sind. Individuelle Weibchen sind dabei auf einzelne Wirtsvogelarten spezialisiert, ein Merkmal, das ähnlich wie beim eurasischen Kuckuck über die weibliche Linie weitervererbt wird. Die wichtigsten Wirtsvogelarten gehören zu den Webervögeln, einer Familie, die ansonsten nur noch vom Klaaskuckuck und vom Smaragdkuckuck als gelegentliche Wirtsvogelarten genutzt werden. Es liegen keine Bestandsangaben für den Goldkuckuck vor, jedoch wird auf Grund des großen Verbreitungsgebietes und der Häufigkeit der Art von keiner Gefährdung seitens der IUCN ausgegangen.
es
wikipedia
El cuclillo didric o cuco didric (Chrysococcyx caprius) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae ampliamente distribuida por el África subsahariana y el sur de Arabia. No se conocen subespecies.
Común en diferentes hábitats, desde los bosques abiertos hasta la sabana. Este pequeño cuco verde y blanco satinado se alimenta de orugas. Los machos emiten un quejumbroso reclamo "diia-diia-diideiric" cuando se exhiben estremeciendo las alas y desplegando la cola.
fi
wikipedia
Kuparikäki (Chrysococcyx caprius) on smaragdikäkien sukuun kuuluva lintu, joka elää lähinnä Afrikassa. Kuparikäki on käeksi pienikokoinen, 18–20 senttimetrin pituinen. Lajin linnut syövät hyönteisiä ja toukkia. Kuparikäki munii yleensä yhden munan. Laji on IUCN:n mukaan elinvoimainen.
fr
wikipedia
Le Coucou didric (Chrysococcyx caprius) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cuculidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
Son aire de répartition s'étend sur l'Afrique subsaharienne et le sud de la péninsule Arabique (il est erratique en Israël).
it
wikipedia
Il cuculo dorato, cuculo didric (Chrysococcyx caprius Boddaert, 1783) è un uccello della famiglia Cuculidae.
Questo uccello vive in Africa, dalla Mauritania a ovest e il Sudan a est fino al Sudafrica, ma anche in Oman e nello Yemen. È di passo in Israele.
nl
wikipedia
De diederikkoekoek (Chrysococcyx caprius) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). De naam is klanknabootsing van de roep. In het Afrikaans heet de vogel Diederikkie.
pl
Kukułeczka pstra (Chrysococcyx caprius) to przedstawiciel rodziny kukułkowatych, do której należą również kukawki i ani.
pt
O cuco-bronzeado-grande (Chrysococcyx caprius) é um membro da família de aves Cuculidae, que também inclui os cucos-corredores e os anis.
ru
wikipedia
Бронзовая кукушка, или дидрик (лат. Chrysococcyx caprius) — вид птиц семейства кукушковых, обитающий в Африке.
Длина тела составляет примерно 19 см. Оперение самца сверху блестяще-зелёного цвета, на крыльях имеются белые полосы. Глаза красные, бровь белая. Грудь также белая, в то время как боковые стороны зеленоватые. Сильно выражен половой диморфизм. Оперение самки сверху блестяще-коричневого цвета, боковые стороны коричневые. Название дидрик указывает на песню бронзовой кукушки («де-де-де-де-дерик»).
Бронзовая кукушка обитает в тропической Африке круглогодично на территории вдоль Гвинейского залива до Эфиопии, а также до Демократической Республики Конго и Танзании. В остальной южной части Африки, а также вдоль Сахеля, бронзовая кукушка встречается только во время сезона гнездования. Следующая область гнездования находится у границы Йемена и Омана.
Бронзовая кукушка имеет множество различных местообитаний. Её можно встретить как в вечнозелёных и сухих лесах, открытых саваннах, так и во влажных областях. Кроме того, она населяет антропогенные ландшафты, такие как сады и плантации. Питание состоит, преимущественно, из насекомых, чаще гусениц, которых птицы находят на листья или на земле. Реже потребляются семена.
sv
wikipedia
Didrikglansgök (Chrysococcyx caprius) är en huvudsakligen afrikansk fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar.
Common Names (45 locales)
af
Diederikkie
ar
وَقْوَاقٌ أخضّرُ ظَهرٍ
arz
وقواق ديدريك
bg
Златиста кукувица
ca
cucut maragda pitblanc
cs
kukačka lesklá
cy
Cog didric
da
Guldgøg
de
Goldkuckuck
ee
Agblendindi
el
Μεγάλος Χρυσόκουκος
en
Diederik Cuckoo
eo
Strikapa smeraldokukolo
es
Cuclillo Didric
es_EC
Cuclillo Didric
es_ES
Cuclillo didric
es_MX
Cuclillo Didric
et
valgerind-rohekägu
fa
کوکوی دیدریک
fi
kuparikäki
fr
Coucou didric
ga
Cuachín dhídreach
he
קוקיה ירוקה
hr
zelenoleđa kukavica
hu
Rezes fénykakukk
is
Gullgaukur
ja
ブロンズミドリカッコウ
lt
Paprastoji bronzinė gegutė
lv
Dīderikdzeguze
nl
Diederikkoekoek
no
diderikgjøk
nv
Gógooʼii disxǫsí bizééʼ łigaaígíí
pl
kukułeczka pstra
pt
cuco-bronzeado-grande
pt_PT
Cuco-bronzeado-grande
ro
Cuc cu spate verde
ru
Пегая кукушка
sk
kukučka zlatá
sl
Beloprsa mala kukavica
sr
Kukavica didrik
sv
didrikglansgök
tr
Sürmeli Zümrüt Guguğu
uk
Дідрик білощокий
zh-CN
白眉金鹃
zu
unonengekhanda