The slender-billed gull (Chroicocephalus genei) is a mid-sized gull which breeds very locally around the Mediterranean and the north of the western Indian Ocean (e.g. Pakistan) on islands and coastal lagoons. Most of the population is somewhat migratory, wintering further south to as far as North Africa and India. A few birds have wandered to western Europe. A vagrant individual was reportedly seen on Antigua, April 24, 1976 (AOU, 2000).
The genus name Chroicocephalus is from Ancient Greek khroizo, "to colour", and kephale, "head". The specific genei commemorates Italian naturalist Giuseppe Gené.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
نورس قرقطي أو نورس مستدق المنقار أو نورس نحيل المنقار (الاسم العلمي: Larus genei) (بالإنجليزية: Slender-billed Gull) هو نوع من الطيور يتبع جنس النورس من الفصيلة النورسية.
cs
wikipedia
Racek tenkozobý (Chroicocephalus genei) je středně velkým palearktickým druhem racka z rodu Chroicocephalus.
de
wikipedia
Die Dünnschnabelmöwe (Chroicocephalus genei, Syn.: Larus genei) ist eine kleine Möwenart. Der wissenschaftliche Name gedenkt des italienischen Naturwissenschaftlers Giuseppe Gené. Wie die meisten Möwen ist sie sehr gesellig.
Die Dünnschnabelmöwe ist in Europa vor allem im Mittelmeergebiet beheimatet. Seit den 1990er Jahren werden jedoch auch in Mitteleuropa zunehmend Dünnschnabelmöwen beobachtet und es gibt Hinweise auf Übersommerungen. Dies ist vermutlich eine Folge einer Arealausweitung und Zunahme der Art in ihren mediterranen Brutgebieten bedingt.
es
wikipedia
La gaviota picofina (Chroicocephalus genei) o gaviota de pico fino es una especie de gaviota de tamaño medio que habita principalmente alrededor del Mediterráneo, el mar Negro y el Índico occidental. Su nombre científico se debe al naturalista italiano Giuseppe Gené.
fi
wikipedia
Kaitanokkalokki (Larus genei) on keskikokoinen, Suomessa hyvin harvinainen lokki.
fr
wikipedia
Le Goéland railleur (Chroicocephalus genei) est une espèce d'oiseaux de la famille des Laridae.
it
wikipedia
Il gabbiano roseo (Chroicocephalus genei Breme, 1839) è un uccello caradriiforme della famiglia dei Laridi.
ja
wikipedia
ハシボソカモメ（嘴細鴎、学名：Chroicocephalus genei）は、チドリ目カモメ科に分類される鳥類の一種である。
nl
wikipedia
De dunbekmeeuw (Chroicocephalus genei synoniem: Larus genei) is een zeevogel uit de familie Laridae. Tot voor kort werd de soort bij het geslacht Larus ingedeeld, maar aan de hand van onderzoek aan mitochondriaal DNA is gebleken dat dit niet correct is.
pl
wikipedia
Mewa cienkodzioba (Chroicocephalus genei) – gatunek dużego ptaka wodnego z rodziny mewowatych (Laridae). Nie jest zagrożony wyginięciem. Nie wyróżnia się podgatunków.
pt
wikipedia
A gaivota-de-bico-fino (Chroicocephalus genei) é uma ave pertencente à família Laridae. É bastante parecida com o guincho-comum, distinguindo-se desta pelos tons rosados do peito e pela ausência de capuz ou manchas escuras na cabeça.
É uma espécie pouco abundante que se distribui sobretudo pela bacia do Mediterrâneo. As zonas de nidificação mais próximas de Portugal situam-se nas marismas do Guadalquivir. Em Portugal a espécie é acidental e o único local onde tem sido observada com alguma regularidade é a Reserva de Castro Marim, no Algarve.
ru
wikipedia
Морско́й голубо́к, или тонкоклю́вая ча́йка (лат. Chroicocephalus genei) — вид птиц, из семейства чайковых (Laridae).
sv
wikipedia
Långnäbbad mås (Chroicocephalus genei) är en medelstor mås som förekommer i Medelhavsområdet och västra Asien, nära släkt med skrattmåsen.
zh
wikipedia
細嘴鷗（Slender-billed Gull，學名：Chroicocephalus genei）是屬於鷗科的一種雀鳥。
