Choristoneura occidentalis [or Choristoneura freemani in some schemes], the western spruce budworm, is a species of moth of the family Tortricidae. It is the most destructive defoliator of coniferous forests in western North America.
Translated Descriptions (6)
cs
Choristoneura occidentalis [v některých systémech Choristoneura freemani], obaleč západní, je druh můry z čeledi obalečovitých. Je to nejničivější defoliátor jehličnatých lesů v západní Severní Americe.
de
wikipedia
Choristoneura freemani (englisch Western spruce budworm) ist eine nordamerikanische Schmetterlingsart aus der Gattung Choristoneura innerhalb der Familie der Wickler (Tortricidae). Sie gilt in ihrer Heimat als bedeutender Forstschädling.
es
wikipedia
Choristoneura freemani es una especie de polilla del género Choristoneura, tribu Archipini, subfamilia Tortricinae. Fue descrita científicamente por Razowski en 2008.
fr
Choristoneura occidentalis [ou Choristoneura freemani selon certaines classifications], la tordeuse occidentale de l'épinette, est une espèce de papillon de nuit de la famille des Tortricidae. C'est le défoliateur le plus destructeur des forêts de conifères de l'ouest de l'Amérique du Nord.
it
Choristoneura occidentalis [o Choristoneura freemani in alcuni schemi], il verme delle gemme dell'abete occidentale, è una specie di falena della famiglia Tortricidae. È il defogliatore più distruttivo delle foreste di conifere del Nord America occidentale.
pt
Choristoneura occidentalis [ou Choristoneura freemani em alguns esquemas], a lagarta-das-gemas-do-abeto-ocidental, é uma espécie de traça da família Tortricidae. É o desfolhador mais destrutivo das florestas de coníferas do oeste da América do Norte.