The Cuban kite (Chondrohierax wilsonii) is a bird of prey in the family Accipitridae which also includes many other diurnal raptors such as kites, eagles and harriers. The species was originally described in 1847 by John Cassin from material at The Academy of Natural Sciences of Philadelphia. It is endemic to Cuba.
The Clements Checklist considered it as subspecies of the hook-billed kite until its 2022 revision. A molecular phylogenetics analysis using mitochondrial DNA suggests that it warrants species status having diverged from the mainland lineage approximately 400,000 to 1.5 million years ago.
Translated Descriptions (11)
cs
Luňák kubánský (Chondrohierax wilsonii) je dravý pták z čeledi jestřábovitých, kam patří i mnoho dalších denních dravců, jako jsou luňáci, orli a motáci. Druh byl původně popsán v roce 1847 Johnem Cassinem na základě materiálu z Akademie přírodních věd ve Filadelfii. Je endemický na Kubě. Clementsův seznam jej až do své revize v roce 2022 považoval za poddruh luňáka hákozobého. Analýza molekulární fylogenetiky využívající mitochondriální DNA naznačuje, že si zaslouží status druhu, protože se od pevninské linie oddělil přibližně před 400 000 až 1,5 miliony let.
de
wikipedia
Der Kubaweih (Chondrohierax wilsonii), auch als Kuba-Schneckenweihe, Wilsons Langschnabelweihe oder Kuba-Langschnabelweih bezeichnet, ist ein extrem seltener Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen. Ursprünglich wurde sie als Unterart des Langschnabelweihs (Chondrohierax uncinatus) angesehen, der von Mexiko bis Südamerika verbreitet ist. Der Kubaweih ist auf ein sehr kleines Areal im Osten Kubas beschränkt. Benannt wurde die Art von John Cassin zu Ehren von Alexander Wilson.
es
wikipedia
El gavilán caguarero, guaraguao o gavilán sonso (Chondrohierax wilsonii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae endémica de Cuba. Es el gavilán más raro en Cuba. Está muy emparentado con el milano picogarfio (Chondrohierax uncinatus) de América Central y América del Sur y algunos científicos lo consideran una subespecie de este (Chondrohierax uncinatus wilsonii).
fr
wikipedia
Le Bec-en-croc de Cuba (Chondrohierax wilsonii), anciennement connu en tant que Milan de Cuba, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Accipitridae.
it
wikipedia
Il nibbio beccouncinato di Cuba (Chondrohierax wilsonii Cassin, 1847) è un rarissimo rapace della famiglia degli Accipitridi endemico di Cuba. Considerato a lungo una sottospecie del nibbio beccouncinato (Chondrohierax uncinatus), ma recentemente un'analisi filogenetica molecolare del DNA mitocondriale ha dimostrato che si tratta di una specie a sé, separatasi dal cugino continentale tra 400.000 e 1,5 milioni di anni fa.
nl
wikipedia
De Cubaanse langsnavelwouw (Chondrohierax wilsonii) is een vogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). De vogel werd in 1847 geldig beschreven door de Amerikaanse vogelkundige John Cassin en genoemd naar de Amerikaanse natuuronderzoeker Thomas Bellerby Wilson (1807-1865). Het is een ernstig bedreigde vogelsoort die alleen voorkomt op het oostelijk deel van Cuba.
pt
O gavião-de-cuba (Chondrohierax wilsonii) é uma ave de rapina da família Accipitridae, que também inclui muitos outros raptores diurnos, como gaviões, águias e tartaranhões. A espécie foi originalmente descrita em 1847 por John Cassin a partir de material da Academia de Ciências Naturais de Filadélfia. É endémica de Cuba. A Lista de Clements considerou-a uma subespécie do gavião-de-bico-ganchudo até à sua revisão de 2022. Uma análise de filogenética molecular utilizando ADN mitocondrial sugere que merece o estatuto de espécie, tendo divergido da linhagem continental há aproximadamente 400 000 a 1,5 milhões de anos.
ru
wikipedia
Chondrohierax wilsonii (лат.) — вид хищных птиц из ястребиных (Accipitridae). Подвидов не выделяют. Эндемик Кубы. Ранее в роде Chondrohierax признавался единственный вид Chondrohierax uncinatus с несколькими подвидами, в том числе подвидом C. u. wilsonii. Филогенетический анализ митохондриальной ДНК подтвердил видовой статус кубинского Chondrohierax wilsonii.
sv
wikipedia
Kubaglada (Chondrohierax wilsonii) är en fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Den förekommer enbart i ett litet område på östra Kuba. Arten är mycket fåtalig och minskar i antal. Den är upptagen på IUCN:s röda lista för hotade arter, där kategoriserad som akut hotad.
tr
wikipedia
Küba çaylağı (Chondrohierax wilsonii), atmacagiller (Accipitridae) familyasından yırtıcı bir kuş türü. Küba'ya endemiktir.
Şu an tahmin edilen nüfusu 50-250 arası olgun kuştur.
zh
wikipedia
古巴鉤嘴鳶（學名：Chondrohierax wilsonii）是古巴特有的一種猛禽。
古巴鉤嘴鳶被列為瀕危，目前估計只有少於250隻。於2005年及2006年曾嘗試尋找牠們，但卻未曾成功。于2009年，古巴鸟类学家Nils Navarro Pacheco发现了一只古巴鉤嘴鳶活体并对其进行了摄像。
一些學者認為古巴鉤嘴鳶是鉤嘴鳶的亞種。
