Translated Descriptions (11)
cs
Kolibřík západní (Chlorostilbon melanorhynchus) je druh kolibříka z tribu Trochilini a podčeledi Trochilinae. Vyskytuje se v Kolumbii a Ekvádoru.
de
wikipedia
Der Hochland-Smaragdkolibri (Chlorostilbon melanorhynchus), auch Westandessmaragdkolibri und Westandensmaragdkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Kolumbien und Ecuador verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt, allerdings wird er dort als Unterart vom Blauschwanz-Smaragdkolibri betrachtet.
es
wikipedia
La esmeralda occidental o esmeralda de los Andes occidentales (Chlorostilbon melanorhynchus) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Chlorostilbon. Es nativa del noroeste de América del Sur.
fr
wikipedia
L'Émeraude des Andes occidentales ou Émeraude à bec noir (Chlorostilbon melanorhynchus) est une espèce de colibris (famille des Trochilidae).
it
Il colibrì smeraldo occidentale (Chlorostilbon melanorhynchus) è una specie di colibrì appartenente alla tribù Trochilini della sottofamiglia Trochilinae. Si trova in Colombia ed Ecuador.
nl
wikipedia
De West-Andessmaragdkolibrie (Chlorostilbon melanorhynchus) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pl
Zachodni koliberek szmaragdowy (Chlorostilbon melanorhynchus) to gatunek kolibra z plemienia Trochilini w podrodzinie Trochilinae, występujący w Kolumbii i Ekwadorze.
pt
wikipedia
Esmeralda-ocidental ou esmeralda-dos-andes-ocidentais (Chlorostilbon melanorhynchus) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores).
Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Equador.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
ru
Западный изумрудный колибри (Chlorostilbon melanorhynchus) — вид птиц из трибы Trochilini подсемейства Trochilinae, обитающий в Колумбии и Эквадоре.
sv
wikipedia
Västandinsk smaragd (Chlorostilbon melanorhynchus) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
西翠蜂鸟（台湾作西方藍尾翠蜂鳥，学名：Chlorostilbon melanorhynchus），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。
西翠蜂鸟体重约2.6克，翼长约45.1毫米，嘴峰长约16毫米，喙宽度约2.1毫米，喙厚度约1.8毫米，跗蹠长约3.9毫米，尾长约27.3毫米。西翠蜂鸟是部分迁徙的鸟类，其栖息在半开放的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。
Common Names (32 locales)
af
Hooglandsmarag
bg
Колумбийско смарагдово колибри
ca
colibrí maragda occidental
cs
kolibřík blýskavý
da
Vestsmaragd
de
Hochland-Smaragdkolibri
en
Western Emerald
es
Esmeralda Occidental
es_EC
Esmeralda Occidental
es_ES
Esmeralda occidental
et
läänekolumbia smaragdkoolibri
fa
زمردی غربی
fi
vihersmaragdikolibri
fr
Émeraude à bec noir
ja
ニシアンデスエメラルドハチドリ
lt
Vakarinis smaragdinis kolibris
nl
West-Andessmaragdkolibrie
no
svartnebbsmaragd
pl
złocik czarnodzioby
pt
western emerald
pt_PT
Western emerald
ru
Черноклювый изумруд
sk
smaragdovec blyšťavý
sr
Zapadni smaragdni kolibri
sv
västandinsk smaragd
tr
Batılı Zümrüt
uk
Колібрі-смарагд західний
zh
西方翠蜂鸟
zh-CN
西翠蜂鸟
zh-cn
西方翠蜂鸟
zh-hans
西方翠蜂鸟
zh-hant
西方翠蜂鳥
