The bearded woodpecker (Chloropicus namaquus) is a species of bird in the family Picidae. It has a distinctive black and white head and brownish barred body. It is native to tropical central Africa. It has an extremely wide range and is a fairly common species, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern". Some taxonomic authorities place this species in Dendropicos.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
نقار الخشب الملتحي (الاسم العلمي: Chloropicus namaquus)، هو نوع من الطيور يتبع فصيلة نقار الخشب، له رأس مميز باللونين الأبيض والأسود وجسم مخطط باللون البني، موطنه الأصلي إفريقيا الوسطى الاستوائية.
cs
Datel vousatý (Chloropicus namaquus) je druh ptáka z čeledi datlovitých (Picidae). Má výraznou černobílou hlavu a hnědě pruhované tělo. Je původem z tropické střední Afriky. Má extrémně široký areál rozšíření a je poměrně běžným druhem, přičemž Mezinárodní svaz ochrany přírody jej hodnotí jako „málo dotčený“. Některé taxonomické autority řadí tento druh do rodu Dendropicos.
de
Der Bartspecht (Chloropicus namaquus) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Er zeichnet sich durch einen markanten schwarz-weißen Kopf und einen bräunlich gebänderten Körper aus. Er ist im tropischen Zentralafrika beheimatet. Die Art hat ein extrem großes Verbreitungsgebiet, ist recht häufig und wird von der Weltnaturschutzunion IUCN als „nicht gefährdet“ eingestuft. Einige taxonomische Autoritäten ordnen diese Art der Gattung Dendropicos zu.
es
El pito barbinegro (Chloropicus namaquus) es una especie de ave de la familia Picidae. Posee una distintiva cabeza blanca y negra y un cuerpo pardo barrado. Es nativo del África central tropical. Tiene un rango de distribución extremadamente amplio y es una especie bastante común; la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza ha clasificado su estado de conservación como "preocupación menor". Algunas autoridades taxonómicas sitúan a esta especie en el género Dendropicos.
fi
wikipedia
Täpläotsatikkanen (Chloropicus namaquus) on afrikkalainen tikka. Sen esiintymisalue käsittää mantereen eteläosan Keski-Afrikan tasavallan länsiosista, Etelä-Sudanista, Ugandasta ja Keniasta etelään. Lajista tunnetaan kolme alalajia. Anton August Heinrich Lichtenstein kuvaili lajin holotyypin Namibian Damaramaasta vuonna 1793.
fr
wikipedia
Le Pic barbu (Chloropicus namaquus) est une espèce d'oiseau de la famille des Picidae.
it
Il picchio barbuto (Chloropicus namaquus) è una specie di uccello della famiglia Picidae. Presenta una caratteristica testa bianca e nera e un corpo bruno barrato. È originario dell'Africa centrale tropicale. Ha un areale estremamente vasto ed è una specie piuttosto comune; l'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura ha classificato il suo stato di conservazione come "a rischio minimo". Alcune autorità tassonomiche collocano questa specie nel genere Dendropicos.
nl
wikipedia
De baardspecht (Chloropicus namaquus, synoniemen:Dendropicos namaquus en Thripias namaquus) is een vogel uit de familie Picidae (spechten).
pl
Dzięcioł brodaty (Chloropicus namaquus) to gatunek ptaka z rodziny dzięciołowatych (Picidae). Charakteryzuje się czarno-białą głową i brązowym, pręgowanym upierzeniem ciała. Występuje w tropikalnej Afryce Środkowej. Gatunek ten posiada bardzo szeroki zasięg występowania i jest dość pospolity, dlatego Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody nadała mu status gatunku najmniejszej troski. Niektóre autorytety taksonomiczne zaliczają ten gatunek do rodzaju Dendropicos.
pt
O pica-pau-barbudo (Chloropicus namaquus) é uma espécie de ave da família Picidae. Possui uma cabeça preta e branca distinta e um corpo castanho barrado. É nativo da África central tropical. Tem uma distribuição extremamente ampla e é uma espécie bastante comum, sendo classificada pela União Internacional para a Conservação da Natureza como "pouco preocupante". Algumas autoridades taxonómicas colocam esta espécie no género Dendropicos.
ru
Бородатый дятел (Chloropicus namaquus) — вид птиц семейства дятловых (Picidae). Он отличается характерной черно-белой головой и коричневатым телом в полоску. Этот вид обитает в тропической Центральной Африке. Он обладает чрезвычайно широким ареалом и является довольно распространенным видом, поэтому Международный союз охраны природы присвоил ему статус «вызывающий наименьшие опасения». Некоторые таксономические авторитеты относят этот вид к роду Dendropicos.
sv
wikipedia
Namaquaspett (Chloropicus namaquus) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Chloropicus namaquus, Chloropicus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
