BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Blue-naped Chlorophonia
Dave Curtis (cc-by-nc-nd)

Blue-naped Chlorophonia

Chlorophonia cyanea
BirdNET IDBN02000
Taxon groupAves
CommonnessCommon (76/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Luciano Bernardes (cc-by-nc-2.0)
/taxonomy/api/species/Chlorophonia%20cyanea
Loading…

Description wikipedia

The blue-naped chlorophonia (Chlorophonia cyanea) is a species of bird in the family Fringillidae, the finches and euphonias. It is found in every mainland South American country except Chile, French Guiana, Suriname, and Uruguay. The blue-naped chlorophonia is a chunky, short-tailed, stubby-billed bird. It is about 11 cm (4.3 in) long and weighs 11 to 15 g (0.39 to 0.53 oz). The species is sexually dimorphic. Adult males of the nominate subspecies C. c. cyanea have a mostly glistening emerald-green head, throat, and chest. They have a turquoise-blue ring around the eye. Their nape and most of their upperparts are blue with a lighter and brighter blue rump. Their tail's upper surface is dusky with green-blue feather edges and its underside is gray. Their flight feathers are dusky with bright green edges. Their breast, belly, and vent are bright yellow. Adult females are duller and plainer than males. Their head, chest, and upperparts are green with the same blue eye-ring as males. They have a thin blue collar on their nape. Their breast and the rest of their underparts are dull greenish yellow.

Translated Descriptions (12)

ar wikipedia
يوفون أزرق القفا (الاسم العلمي: Chlorophonia cyanea) (الإنجليزية: Blue-naped Chlorophonia) هو نوع من الطيور يتبع جنس اليوفون الأخضر من فصيلة الشراشير الحقيقية.
cs
Libohlásek zelený (Chlorophonia cyanea) je druh ptáka z čeledi pěnkavovitých (Fringillidae), kam patří pěnkavy a euphonie. Vyskytuje se ve všech jihoamerických zemích pevniny kromě Chile, Francouzské Guyany, Surinamu a Uruguaye. Libohlásek zelený je zavalitý pták s krátkým ocasem a silným zobákem. Dorůstá délky asi 11 cm a váží 11 až 15 g. Druh vykazuje pohlavní dimorfismus. Dospělí samci nominátního poddruhu C. c. cyanea mají převážně smaragdově zelenou hlavu, hrdlo a hruď s tyrkysově modrým kroužkem kolem oka. Jejich šíje a většina svrchních částí těla jsou modré, s jasněji modrým kostřecem. Svrchní strana ocasu je tmavá se zeleno-modrými okraji per, spodní strana je šedá. Letky jsou tmavé s jasně zelenými okraji. Prsa, břicho a spodní část těla jsou jasně žluté. Dospělé samice jsou matnější a méně výrazné než samci. Jejich hlava, hruď a svrchní části jsou zelené se stejným modrým očním kroužkem jako u samců. Na šíji mají tenký modrý límec. Prsa a zbytek spodních částí těla jsou matně zelenožluté.
de wikipedia
Der Grünorganist (Chlorophonia cyanea) ist ein Singvogel aus der Familie der Finken (Fringillidae). Der Grünorganist erreicht eine Länge von 11 cm. Bei den Männchen sind Kopf, Kehle und Brust grün. Die Unterarten Nordvenezuelas, Nordkolumbiens und der Tepuis haben ein gelbes Stirnband. Nackenband und Bürzel sind blau gefärbt. Der Rücken der Unterarten Nordvenezuelas und Nordkolumbiens ist grün, bei den anderen Unterarten blau. Der Bauch ist gelb, die Oberflügeldecken blaugrün und der Schwanz grün gefärbt. Der Augenring ist blass blau. Das Weibchen hat eine unscharf begrenzte gelbe Unterseite, eine weitgehend grüne Oberseite und ist matter gefärbt. Der Bürzel ist wie beim Männchen blau. Die Unterarten C. c. frontalis, C. c. minuscula und C. c. psittacina sind sich sehr ähnlich, die Weibchen generell mehr oder weniger ähnlich. Der Grünorganist ist in Venezuela und Kolumbien bis Bolivien disjunkt verbreitet. Weitere Vorkommen gibt es in Ecuador, Brasilien, Guayana, Argentinien, Paraguay und Peru. Die Art lebt vor allem in unberührten Bergwäldern in Höhen von 550 bis 2200 m vor. Aber auch Plantagen und Gärten kommen als Habitat in Frage. Örtlich ist die Art auch im Tiefland anzutreffen.
es wikipedia
El tangará bonito o clorofonia verdeazul (Chlorophonia cyanea) es un ave de colores perteneciente a la familia Fringillidae, antiguamente considerado como miembro de los Thraupidae. Habita en Sudamérica, donde es un ave relativamente común. Es un ave pequeña y redondeada, de color mayormente verde (cabeza y parte de las alas). El vientre es de color amarillo, y su espalda, cuello y líneas alrededor de los ojos tienen un tono azul celeste. Algunas subespecies tienen parte de la cabeza de color amarillo. Las hembras presentan una coloración más opaca que la de los machos; su vientre es más verdoso y las zonas azules son más pálidas. El pico, las patas y los ojos son de color negro. Su distribución es mayormente disjunta. Pueden encontrarse ejemplares de tangará bonito en las zonas selváticas del sudeste de Brasil, el este de Paraguay y el noreste de Argentina, y también en los Andes desde el sur de Bolivia hasta el norte de Venezuela, en la Perijá y la Sierra Nevada de Santa Marta, la costa venezolana y el Tepuy. En Uruguay sólo se la conoce por un specimen proveniente del Departamento de Rocha. Todas las poblaciones prefieren el bosque húmedo, aunque también pueden vivir en jardines y parques cercanos (en especial en la zona de la Mata Atlántica). La mayor parte de las poblaciones viven en las tierras altas subtropicales, aunque numerosos individuos habitan cerca del nivel del mar en la Mata Atlántica.
fi wikipedia
Safiirimarjukka (Chlorophonia cyanea) on Etelä-Amerikassa tavattava varpuslintu. Se ja muut smaragdimarjukoiden suvun lajit on perinteisesti luokiteltu kuuluvaksi tangaroiden heimoon, mutta voivat olla läheisempää sukua peipoille. Kooltaan safiirimarjukka on noin 12 cm. Pää on kokonaan vihreä lukuun ottamatta sinistä silmänympärysrengasta. Niska, selkä ja yläperä ovat lajilla väriltään siniset ja siivet sekä pyrstö ovat vihreät. Safiirimarjukan rinta ja vatsa ovat väritykseltään kirkkaan keltaiset. Naaras on vaaleampi ja sinistä on vain silmien ympärillä. Selkä on vihreä ja vatsa vihertävän keltainen. Safiirimarjukan levinneisyys on varsin laikuttainen. Lajia tavataan Venezuelan pohjoisrannikolta sekä itäosasta Andeilta. Lisäksi Andeilla lintua esiintyy Kolumbiassa, Ecuadorissa, Perussa ja Boliviassa. Safiirimarjukan eteläisin esiintymisalue ulottuu Brasilian etelärannikolta Paraguayn kautta Argentiinan pohjoisosaan. Linnun elinympäristöä ovat kosteiden metsien lehvästöt, metsien reunat ja aukiot, joilla kasvaa yksittäisiä puita. Lajin elinympäristöt sijaitsevat yleensä 500–2 200 metrin korkeudella merenpinnasta. Safiirimarjukat liikkuvat pienissä ryhmissä ja voivat liittyä sekaparviin. Muiden smaragdimarjukoiden tapaan lajin ravinto koostuu erityisesti mistelin marjoista. Linnun pesä on pallomainen.
fr wikipedia
L'Organiste à nuque bleue (Chlorophonia cyanea) est une espèce d'oiseau de la famille des Fringillidae.
it wikipedia
La clorofonia nucablu o tangara verde nucablu (Chlorophonia cyanea (Thunberg, 1822)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Fringillidi. Misura 11 cm di lunghezza, per 11-15 g di peso. Si tratta di un uccelletto dall'aspetto robusto e paffuto, munito di testa arrotondata, corto becco conico dalla punta lievissimamente ricurva, ali appuntite e corta coda squadrata. Il piumaggio è molto distintivo e ricorda quello della bandiera brasiliana, cosa che frutta a questi uccelli il nome locale di bandeirinha, "bandierina": la testa, la groppa e le ali sono infatti di colore verde brillante (queste ultime con remiganti primarie dalle punte nerastre), ventre, fianchi e sottocoda sono di color giallo oro, così come dello stesso colore sono fronte e calotta, mentre petto, spalle, dorso e codione sono di colore azzurro. Il dimorfismo sessuale è presente e ben evidente, con le femmine più robuste e munite di colorazione meno vivace (minore estensione del giallo cefalico e dell'azzurro) rispetto ai maschi. In ambedue i sessi le zampe ed il becco sono di colore nerastro, mentre gli occhi sono di colore bruno scuro con cerchio perioculare azzurro brillante.
nl wikipedia
De blauwnekorganist (Chlorophonia cyanea) is een zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen).
pl
Tęczanka modrogrzbieta (Chlorophonia cyanea) to gatunek ptaka z rodziny łuszczakowatych (Fringillidae), obejmującej zięby i organisty. Występuje we wszystkich krajach kontynentalnej Ameryki Południowej z wyjątkiem Chile, Gujany Francuskiej, Surinamu i Urugwaju. Tęczanka modrogrzbieta to krępy ptak o krótkim ogonie i krótkim, grubym dziobie. Osiąga około 11 cm długości i waży od 11 do 15 g. Gatunek wykazuje dymorfizm płciowy. Dorosłe samce podgatunku nominatywnego C. c. cyanea mają głównie lśniącą szmaragdowozieloną głowę, gardło i pierś. Wokół oka znajduje się turkusowoniebieska obrączka. Kark i większość wierzchnich partii ciała są niebieskie, z jaśniejszym i żywszym niebieskim kuprem. Wierzchnia strona ogona jest ciemna z zielono-niebieskimi krawędziami piór, a spód szary. Lotki są ciemne z jasnymi zielonymi krawędziami. Pierś, brzuch i okolice kloaki są jaskrawożółte. Dorosłe samice są bardziej matowe i mniej wyraziste niż samce. Ich głowa, pierś i wierzchnie partie ciała są zielone, z taką samą niebieską obrączką oczną jak u samców. Na karku mają cienki niebieski kołnierzyk. Pierś i reszta spodu ciała są matowo zielonożółte.
pt wikipedia
Clorofónia-de-nuca-azul ou gaturamo-bandeira (Chlorophonia cyanea) é uma ave passeriforme da família dos fringilídeos, nativa de regiões tropicais da América do Sul. Os machos de tais aves têm as cabeças, gargantas e peitos verdes, alto dorso e uropígio azuis, ventre amarelo dourado, enquanto as fêmeas diferem apenas pela ausência de azul no uropígio. Também são conhecidas pelos nomes de bonito-do-campo, bandeirinha, canário-assobio, gaturamo-bandeirinha, gaturamo-filó e gaturamo-verde.
ru wikipedia
Зелёный органист (лат. Chlorophonia cyanea) — вид птиц из семейства вьюрковых. Птицы обитают на плантациях, в пригородных садах, субтропических и тропических низменных и горных влажных лесах, на высоте 0—2100 метров над уровнем моря. Длина тела 11,5 см, масса 11—13 грамм.
sv wikipedia
Blåryggig klorofonia (Chlorophonia cyanea) är en fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar. Den förekommer i skogsområden i Sydamerika. Beståndet anses vara livskraftigt.

Common Names (37 locales)

ar يوفون أزرق القفا
arz يوفون ازرق القفا
bg Синьокръст органел
ca clorofònia de clatell blau
cs libohlásek zelený
cy Tanagr pêr gwarlas
da Blårygget Organist
de Grünorganist
en Blue-naped Chlorophonia
eo Blunuka klorofonjo
es Clorofonia Nuquiazul
es_AR Tangará Bonito
es_EC Clorofonia Nuquiazul
es_ES Clorofonia nuquiazul
es_MX Clorofonia Nuquiazul
et sinikukal-marjavint
fi safiirimarjukka
fr Organiste à nuque bleue
he כלורופוניה כחול עורף
hr plavovrata zeba
id Klorofonia tengkuk-biru
it Clorofonia nucablu
ja ミドリフウキンチョウ
nl Blauwnekorganist
no blånakkeklorofonia
nv Tsintah tłʼaałtsoii dootłʼizhí
pl tęczanka modrogrzbieta
pt gaturamo-bandeira
pt_PT Gaturamo-bandeira
ru Синеспинный органист
sk organista kapucňový
sr Plavokapa hlorofonija
sv blåryggig klorofonia
tr Mavi Enseli Klorofonya
uk Органіст синьошиїй
zh 藍枕綠雀
zh-CN 蓝枕绿雀

External Identifiers

iNaturalist#10461
eBirdblnchl1
Macaulay Libraryblnchl1
Xeno-CantoChlorophonia cyanea
observation.org#78806
GBIF2488315
NCBI1105360
BirdLife22722781
WikidataQ1552323