Amakihi oahský (Chlorodrepanis flava) je druh havajských šatovníků z čeledi pěnkavovitých (Fringillidae). Samec je na spodní straně sytě žlutý, což ostře kontrastuje se zelenkavým hřbetem. Samice jsou matnější a mají dva výrazné pruhy na křídlech. Celková délka těla činí přibližně 11 cm. Tento druh je endemitem havajského ostrova Oʻahu a pravděpodobně jde o jediného přežívajícího šatovníka, který je pro tento ostrov endemický.

Der Oahu-Amakihikleidervogel (Chlorodrepanis flava) ist eine Art der hawaiianischen Kleidervögel aus der Familie der Finken (Fringillidae). Das Männchen ist unten sattgelb und kontrastiert scharf mit den grünlichen Oberteilen. Weibchen sind matter gefärbt und weisen zwei deutliche Flügelbinden auf. Die Gesamtlänge beträgt etwa 11 cm. Die Art ist auf der Insel Oʻahu in Hawaii endemisch und ist wahrscheinlich der einzige überlebende Kleidervogel, der ausschließlich auf dieser Insel vorkommt.

El amakihi de Oahu (Chlorodrepanis flava) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae. Es endémico de la isla de Oahu, Hawái. La especie fue descrita por primera vez por Andrew Bloxam como Nectarinia flava. Bloxam pudo ver y recoger muestras en Oahu mientras estaba en las islas de Hawái en 1825 como naturalista a bordo del HMS Blonde. El macho es de color amarillo intenso en la parte de debajo, fuertemente contrastado con la parte superior, de color verdoso. Las hembras son más apagadas y tienen dos bandas prominentes en las alas. Tiene una longitud total de aproximadamente 4,5 pulgadas (11 cm). Tiende a permanecer en los bosques montanos húmedos de Oahu. Puede ser observado fácilmente en dos parques principales, el Honouliuli Preserve, y el Wa'ahila Ridge State Recreation Area. Suele permanecer en el bosque de origen, pero, al menos en cierta medida, se adapta a tipos de bosques de los que no es originario. Anida en zonas boscosas urbanas, pero prefiere los hábitats nativos donde abunda la Acacia koa. Se encuentra principalmente a altitudes superiores a los 1650 pies (500 m), pero en algunos valles de ciertas zonas de su área de distribución se puede encontrar a altitudes menores.

Oahunamakihi (Chlorodrepanis flava) on yksi Havaijin saariston kotoperäisistä varpuslintulajeista. Oahunamakihi on noin 11 cm pitkä. Koiras on vatsapuolelta keltainen ja selkäpuolelta vihreä. Naaras on himmeämpi ja sillä on kaksi valkoista siipijuovaa. Oahunamakihi elää kotoperäisenä Oahun saarella Havaijilla. Lajin populaatio on kooltaan 40 000–60 000 yksilöä ja sen kanta on silmälläpidettävä. Vähenemisen syitä ovat elinympäristöjen tuhoutuminen, saarelle tuotujen vieraiden petojen saalistus ja lintumalaria. Laji elää metsissä. Runsain se on luonnontilaisen kaltaisissa metsissä, mutta se on sopeutunut elämään myös istutusmetsiköissä ja taajamissa, joissa on puustoa.

L'Amakihi d'Oahu (Chlorodrepanis flava) est une espèce d'oiseau la famille des Fringillidae.

L'amakihi di Oahu o, più correttamente, ʻamakihi di Oʻahu (Chlorodrepanis flava (Bloxam, 1827)) è un uccello passeriforme della famiglia Fringillidae. Misura 11 cm di lunghezza, per un peso di 11-17 g. Si tratta di uccelli dall'aspetto paffuto e massiccio, con testa arrotondata e becco conico ed incurvato verso il basso. Il piumaggio è giallino su testa e area ventrale, mentre nuca, dorso, ali e groppa sono di colore verde oliva: ali e coda assumono colorazione nerastra, le prime con una banda trasversale di colore bianco sporco che caratterizza la specie. Bianco è anche il sottocoda. Dai lati del becco parte una banda nera che raggiunge gli occhi, formando una mascherina: tale banda è più evidente nei maschi rispetto alle femmine, che possiedono inoltre colorazione dalla tonalità più smorta. In ambedue i sessi gli occhi sono di colore bruno scuro, le zampe sono nerastre e il becco è anch'esso nerastro con orli bianco-rosati.

De Oahu-amakihi (Chlorodrepanis flava; synoniem: Hemignathus flavus) is een zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen).

Chlorodrepanis flava to gatunek hawajskiej miodojady z rodziny łuszczakowatych. Samiec ma intensywnie żółty spód ciała, który ostro kontrastuje z zielonkawymi partiami wierzchnimi. Samice są ubarwione skromniej i posiadają dwie wyraźne pręgi na skrzydłach. Całkowita długość ciała wynosi około 11 cm. Gatunek jest endemitem wyspy Oʻahu na Hawajach i prawdopodobnie jedynym przetrwałym miodojadem endemicznym dla tej wyspy.

O Amaquii-de-oahu (Chlorodrepanis flava) é uma espécie de tentilhão-havaiano da família Fringillidae. O macho apresenta uma coloração amarelo-intensa na parte inferior, contrastando fortemente com as partes superiores esverdeadas. As fêmeas são mais baças e possuem duas barras alares proeminentes. A ave tem um comprimento total de aproximadamente 11 cm. É endémica da ilha de Oʻahu, no Havai, sendo provavelmente o único tentilhão-havaiano sobrevivente endémico desta ilha.

Жёлтая амакихи (Chlorodrepanis flava) — вид гавайских цветочниц семейства вьюрковых. У самцов ярко-желтый низ тела, резко контрастирующий с зеленоватым верхом. Самки окрашены тусклее и имеют две заметные полоски на крыльях. Общая длина тела составляет около 11 см. Вид является эндемиком острова Оаху на Гавайях и, вероятно, единственной выжившей гавайской цветочницей, эндемичной для этого острова.

Oahu-amakihi (Chlorodrepanis flava) är en utrotningshotad fågel i familjen finkar. Den förekommer enbart på en enda ö i Hawaiiöarna.