Rybařík rezavobřichý (Chloroceryle inda) je druh „vodního rybaříka“ z podčeledi Cerylinae v čeledi ledňáčkovitých. Vyskytuje se v amerických tropech od Nikaraguy po Panamu a ve všech pevninských jihoamerických zemích kromě Argentiny, Chile a Uruguaye.

Der Zweifarbenfischer (Chloroceryle inda) ist ein Eisvogel der Neotropis. Der Zweifarbenfischer erreicht eine Gesamtlänge von 24 cm und ein Gewicht von 46–60 g. Oberseits ist der Vogel schimmernd dunkelgrün und unterseits rotbraun gefärbt. Die Flügel weisen, besonders beim Weibchen, eine feine weiße Strichelung auf. Nur das Weibchen hat ein breites grün-weißes Brustband. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom südöstlichen Nicaragua, Costa Rica und Panama bis zum Golf von Guayaquil und östlich der Anden über das nördliche Südamerika bis an die Atlantikküste des brasilianischen Bundesstaates Santa Catarina. Der Zweifarbenfischer kommt von Meereshöhe bis zu einer Seehöhe von 400 m vor. Er ist ein Bewohner von dichten Wäldern an fließenden Gewässern, Sumpfwäldern und Mangroven. Der Zweifarbenfischer jagt von einem Ast aus im Wasser nach Beute. Die Nahrung besteht aus bis zu 12 cm langen Fischen sowie aus Garnelen.

El martín pescador verdirrufo (Chloroceryle inda) es una especie de ave de la familia Cerylidae, residente en las tierras bajas de los trópicos americanos desde el sureste de Nicaragua hacia el sur, hasta el sur de Brasil. Vive preferentemente en zonas pantanosas y también a lo largo de los arroyos en los bosques o plantaciones y en los manglares. Mide 21,5 a 24 cm de longitud y pesa 60 g. El macho es de color verde metálico oscuro en las partes superiores, con manchas finas blancuzcas y rufas en las alas y la cola. Las mejillas y la garganta son de color ante que cambia en forma gradual a rufo profundo en el resto de la región inferior. Presenta una lista rufa, angosta, sobre el área loreal y tiene un angosto collar nucal rufo. El pico es negro con excepción del gonio, de color carne. Las patas son grisáceas. La hembra presenta una faja pectoral verde oscura, salpicada de blanco. Se alimenta de peces, crustáceos e insectos acuáticos.

Le Martin-pêcheur bicolore (Chloroceryle inda) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alcedinidae, native de l'écozone néotropique. Son épithète spécifique est une erreur scientifique de la part de George Edwards. Cet oiseau mesure 24 cm.

Il martin pescatore verde e rossiccio (Chloroceryle inda (Linnaeus, 1766)) è un uccello coraciiforme della famiglia Alcedinidae.

De Groen-bruine ijsvogel (Chloroceryle inda) is een vogel uit de familie Alcedinidae (ijsvogels).

Rybaczek rdzawy (Chloroceryle inda) to gatunek ptaka z podrodziny rybiaczków (Cerylinae) w obrębie rodziny zimorodkowatych (Alcedinidae). Występuje w strefie tropikalnej obu Ameryk, od Nikaragui po Panamę oraz w każdym kraju kontynentalnej Ameryki Południowej z wyjątkiem Argentyny, Chile i Urugwaju.

Guarda-rios-verde-e-ruivo ou martim-pescador-da-mata (Chloroceryle inda) é uma espécie de martim-pescador presente na região da Nicarágua até o sul do Brasil. Tais aves chegam a medir até 24 cm de comprimento, com o dorso verde-escuro com as partes inferiores ferrugíneas. Também são conhecidas pelos nomes de ariramba-pintada e martim-pescador-pintado.

Двуцветный зелёный зимородок (лат. Chloroceryle inda) — неотропический вид птиц из семейства зимородковых. Двуцветный зелёный зимородок достигает длины 24 см и весит 46—60 г. Окраска верхней части тела блестящая тёмно-зелёная, нижней части тела — красно-коричневая. На крыльях, особенно у самок, имеются тонкие белые штрихи. Только у самки на груди имеется широкая бело-зелёная полоса. Область распространения простирается от юго-восточного Никарагуа, Коста-Рики и Панамы до залива Гуаякиль и к востоку от Анд через север Южной Америки до атлантического побережья бразильского штата Санта-Катарина. Двуцветный зелёный зимородок предпочитает густые леса вдоль речных потоков, заболоченные местности и мангры. Птица ведёт охоту, бросаясь на добычу в воде из засады на ветке дерева. Питание состоит из рыб длиной до 12 см, а также из креветок.

Rödgrön kungsfiskare (Chloroceryle inda) är en fågel i familjen kungsfiskare inom ordningen praktfåglar.