The vervet monkey (Chlorocebus pygerythrus), or simply vervet, is an Old World monkey of the family Cercopithecidae native to Africa. The term "vervet" is also used to refer to all the members of the genus Chlorocebus. The five distinct subspecies can be found mostly throughout Southern Africa, as well as some of the eastern countries. These mostly herbivorous monkeys have black faces and grey body hair color, ranging in body length from about 40 cm (16 in) for females, to about 50 cm (20 in) for males.
In addition to behavioral research on natural populations, vervet monkeys serve as a nonhuman primate model for understanding genetic and social behaviors of humans. They have been noted for having human-like characteristics, such as hypertension, anxiety, and social and dependent alcohol use. Vervets live in social groups ranging from 10 to 70 individuals, with males moving to other groups at the time of sexual maturity. Studies done on vervet monkeys involve their communication and alarm calls, specifically in regard to kin and group recognition, and particular predator sightings.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
الهجرس الأخيضر (الاسم العلمي: Chlorocebus pygerythrus) (بالإنجليزية: Vervet Monkey) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس العبلنج من فصيلة سعادين العالم القديم. توجد الخمسة أنواعٍ المتميزة من الهجرس الأخيضر غالباً في إفريقيا الجنوبية، وكذلك في بعض البلدان إفريقيا الشرقية. تمتلك هذه السعادين النباتية غالباً وجوهاً سوداء وأجساداً رمادية الشعر، متوسط طولها حوالي الـ 50 سم للذكور و40 سم للإناث.
de
wikipedia
Die Südliche Grünmeerkatze (Chlorocebus pygerythrus) ist eine Primatenart aus der Familie der Meerkatzenverwandten (Cercopithecidae). Sie ist eine der sieben Arten, in die die Grünen Meerkatzen in jüngeren Systematiken unterschieden werden.
es
wikipedia
El cercopiteco verde o vervet (Chlorocebus pygerythrus), denominado "tumbili" por los indígenas,[cita requerida] es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae ampliamente distribuida por el África subsahariana. En Sudáfrica se le considera una plaga.
Es uno de los miembros más común de la familia Cercopithecidae; tiene tres tipos de sonidos de alerta distintos, para leopardos, culebras y águilas, con los cuales avisa al resto del clan de la presencia de un depredador. Sus costumbres son arborícolas.
fr
wikipedia
Le Vervet, ou Vervet bleu (Chlorocebus pygerythrus), est une espèce de singes africain de la famille des Cercopithecidae.
it
wikipedia
Il cercopiteco verde (Chlorocebus pygerythrus (F. Cuvier, 1821)) è un primate della famiglia Cercopithecidae.
ko
wikipedia
버빗원숭이(Chlorocebus pygerythrus)는 긴꼬리원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 버빗이라는 이름으로도 불린다.("버빗"이라는 이름은 버빗원숭이속(Chlorocebus) 원숭이의 총칭으로도 사용된다.)
버빗원숭이의 분포 지역은 남아프리카 전역과 동아프리카로, 에티오피아와 소말리아, 수단에서부터 남쪽의 남아프리카까지이다. 그레이트 리프트 계곡 서부 또는 루앙와 강에서는 발견되지 않고, 대신, 여기에는 근연 관계에 있는 말브룩원숭이(C. cynosuros)가 산다. 이 2종은 같은 종 또는 널리 분포하고 있는 그리벳원숭이(C. aethiops)의 아종으로 간주되기도 하였다. 버벗원숭이는 사바나 지역과 고도 2,000 m까지의 산에서 산다.
nl
wikipedia
De vervet, Zuid-Afrikaanse groene meerkat of blauwaap (Chlorocebus pygerythrus) is een soort van het geslacht groene meerkatten (Chlorocebus). Van alle groene meerkatten heeft de vervet het grootste verspreidingsgebied, dat zich uitstrekt van Zuid-Afrika tot Ethiopië. Het is een algemene apensoort, die vaak in de buurt van nederzettingen te vinden is.
pl
wikipedia
Kotawiec sawannowy (Chlorocebus pygerythrus) – gatunek ssaka naczelnego z podrodziny koczkodanów (Cercopithecinae) w obrębie rodziny koczkodanowatych (Cercopithecidae).
pt
wikipedia
Chlorocebus pygerythrus é um Macaco do Velho Mundo da subfamília Cercopithecinae, nativo da África. Pode ser conhecido como macaco-vervet, que também pode se referir a todos os membros do gênero Chlorocebus. As cinco subespécies podem ser achadas por todo o sul da África, assim como países no leste. Foi introduzido no Caribe, nas ilhas de Barbados, ilha de São Cristóvão e Nevis, através do tráfico de escravos. Esses macacos vegetarianos possuem a face negra e o pelo do corpo de cor cinza, tendo até 50 cm de comprimento, para os machos, e 40 cm, para as fêmeas.
Ademais aos estudos realizados em ambiente natural, essa espécie é usado como organismo modelo no entendimento da genética e comportamento social humano. Foi constado muitos características semelhantes ao do homem, como hipertensão arterial, ansiedade e uso social e dependente do álcool. Vivem em grupos entre 10 e 50 indivíduos, com os machos saindo do grupo quando atingem a maturidade sexual. Os estudos mais significativos com essa espécies são com os chamados de alarme, especialmente com reconhecimento de parentesco e predadores.
ru
wikipedia
Верве́тка (или Карликовая зелёная мартышка, лат. Chlorocebus pygerythrus) — вид обезьян семейства мартышковых отряда приматов, один из шести видов рода Chlorocebus. Относится к «эфиопской группе» мартышек. Похожа на зелёную мартышку, отличаясь от неё окраской: имеет кисти конечностей тёмного цвета и красноватые волосы у хвоста на спине.
sv
wikipedia
Chlorocebus pygerythrus är en primat i släktet gröna markattor som förekommer i östra och södra Afrika. Enligt Wilson & Reeder (2005) finns fem underarter.
sw
wikipedia
Ngedere wa Bale (Chlorocebus djamdjamensis) ni spishi ya kima inayopatikana katika misitu ya mianzi ya Milima ya Bale iliyopo nchini Ethiopia.
Hapo awali ilitengenezwa njia ndogo ya kwenda katika misitu hiyo kwa ajili ya ziara pia.
Kila spishi kama Chlorocebus hapo awali zilikuwa kwenye jenasi Cercopithecus.
Ili kupata maelezo kuhusu masanduku ya uanapwa ya spishi angalia: Wikipedia:WikiProject Mammals/Article templates/doc.
