af
Witvlerksterretjie
ar
خَرْشَنَةٌ عَصْمَاءُ
arz
خطاف ابيض الجناح
ba
Аҡҡанат сарлаҡ
be
крачка белакрылая
be-tarask
рыбачка белакрылая
bg
Белокрила рибарка
bn
ধলাপাখ পানচিল
br
Stêrwennel eskell gwenn
ca
fumarell alablanc
cs
rybák bělokřídlý
cv
Шур çунатлă шывчĕкеç
cy
Cors-Wennol Adeinwen
da
Hvidvinget Terne
de
Weißflügel-Seeschwalbe
de-ch
Weissflügelseeschwalbe
el
Αργυρογλάρονο
en
White-winged Tern
eo
Blankflugila ŝterno
es
Fumarel Aliblanco
es_AR
Gaviotín Ala Blanca
es_EC
Gaviotín Ala Blanca
es_ES
Fumarel aliblanco
es_MX
Fumarel Aliblanco
es_PR
Fumarel Aliblanco
et
valgetiib-viires
eu
Itsas enara hegalzuria
fa
پرستودریایی (پرستوتالابی) بالسفید
fi
valkosiipitiira
fo
Vonghvít svartterna
fr
Guifette leucoptère
fy
Wytwjukstirns
ga
geabhróg bháneiteach
gd
Sternag skian-vane
gl
Gaivina de ás brancas
gu
શ્વેતપંખ વાબગલી
he
מירומית לבנת-כנף
hr
bjelokrila čigra
hu
Fehérszárnyú szerkő
hy
Սպիտակաթև ջրածիծառ
id
Dara-Laut Sayap-Putih
is
Tígulþerna
it
Mignattino alibianche
ja
ハジロクロハラアジサシ
ka
ფრთათეთრი თევზიყლაპია
kbd
Псытхьэрыкъуэдамэху
kk
Аққанат қарқылдақ
kn
ಬಿಳಿರೆಕ್ಕೆಯ ರೀವ
ko
흰죽지제비갈매기
lb
Wäissflilleksséischmuewel
lt
Baltasparnė žuvėdra
lv
Baltspārnu zīriņš
mk
Белокрила рибарка
ml
വെൺചിറകൻ കരി ആള
mn
Буурал хараалай
ms
Burung Camar Bahu Putih
my
တောင်ပံဖြူမြစ်တွေး
ne
सेतोपंखे फ्यालफ्याले
nl
Witvleugelstern
nn
kvitvengsvartterne
no
hvitvingesvartterne
nv
Tónteel táshchozhii bitʼaʼ łigaaígíí
olo
Valgeisiibičiirakko
pl
rybitwa białoskrzydła
pnb
چٹ پری ٹرن
pt
trinta-réis-negro-de-asa-branca
pt_PT
Gaivina-d'asa-branca
ro
Chirighiță cu aripi albe
ru
Белокрылая крачка
rue
Світлокрыла крачка
sk
čorík bielokrídly
sl
Beloperuta čigra
sq
Dallëndyshe deti krahëbardhë
sr
Belokrila čigra
sv
vitvingad tärna
te
తెల్లరెక్కల రీవుపిట్ట
th
นกนางนวลแกลบดำปีกขาว
tr
Ak Kanatlı Sumru
tt
Акканатлы акчарлак
uk
Крячок білокрилий
zh
白翅浮鸥
zh-CN
白翅浮鸥
zh-cn
白翅浮鸥
zh-hans
白翅浮鸥
zh-tw
白翅黑燕鷗
zh_TRA
白翅黑燕鷗
zu
unochibi
