Translated Descriptions (11)
cs
Listonos srstnatý (Chiroderma villosum) je druh netopýra pocházející z Jižní a Střední Ameriky.
de
wikipedia
Die Haarige Großaugenfledermaus (Chiroderma villosum) ist ein in Mittel- und Südamerika verbreitetes Fledertier in der Unterfamilie der Fruchtvampire. Die taxonomische Einordnung der Unterarten könnte sich im Zusammenhang mit zukünftigen Studien ändern.
es
wikipedia
Chiroderma villosum es una especie de murciélago de la familia Phyllostomidae.
fr
Le sténoderme velu (Chiroderma villosum) est une espèce de chauve-souris originaire d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale.
it
wikipedia
Chiroderma villosum (Peters, 1860) è un pipistrello della famiglia dei Fillostomidi diffuso nell'America centrale e meridionale.
ko
wikipedia
털큰눈박쥐(Chiroderma villosum)는 주걱박쥐과(신세계잎코박쥐과)에 속하는 박쥐의 일종이다. 남아메리카와 중앙아메리카에서 발견된다.
nl
wikipedia
Chiroderma villosum is een zoogdier uit de familie van de bladneusvleermuizen van de Nieuwe Wereld (Phyllostomidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Peters in 1860.
pl
Chiroderma villosum to gatunek nietoperza występujący w Ameryce Południowej i Środkowej.
pt
wikipedia
Chiroderma villosum é uma espécie de morcego da família Phyllostomidae. Pode ser encontrada no México, Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicarágua, Costa Rica, Panamá, Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname, Guiana Francesa, Brasil, Equador, Peru, Bolívia e Trinidad e Tobago.
ru
Волосатый большеглазый листонос (Chiroderma villosum) — вид летучих мышей, обитающий в Южной и Центральной Америке.
sv
wikipedia
Chiroderma villosum är en fladdermusart som beskrevs av Peters 1860. Chiroderma villosum ingår i släktet Chiroderma och familjen bladnäsor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan två underarter.
Honor blir med svans i genomsnitt 67,6 mm långa och hannarnas absoluta längd är cirka 64,6 mm. Honor är med en genomsnittlig vikt av 22,9 g även tyngre än hannar som väger ungefär 21 g. Artens underarmar är 43,7 till 45,7 mm långa. Kroppen är täckt med mjuk och lång päls som har en ljusbrun färg. De ljusa strimmorna i ansiktet som är typiska för flera andra släktmedlemmar är hos Chiroderma villosum otydliga eller de saknas helt.
Denna fladdermus förekommer från södra Mexiko över Centralamerika till centrala Brasilien och centrala Bolivia. I Colombia och Ecuador lever arten på båda sidor av Anderna, längre söderut bara på östra sidan. Chiroderma villosum hittas även på Trinidad och Tobago. Habitatet utgörs främst av fuktiga städsegröna skogar och ibland besöks fruktträdodlingar.
Arten äter frukter och vilar i trädens håligheter.
Skogsröjningar påverkar beståndet i viss mån. Hela populationen anses vara stabil. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.
Common Names (17 locales)
ca
ratpenat llistat pelut
cs
listonos chlupatý
de
Haarige Großaugenfledermaus
en
Hairy Big-eyed Bat
es
Murciélago ojón peludo
fi
pörröviiruselkä
fr
Chiroderme velu
ja
カオジロヘラコウモリ
ko
털큰눈박쥐
nl
Ruigharige Vleermuis
nv
Jaaʼabaní binááʼtsohí ditłʼooígíí
pl
Wielkook owłosiony
pt
Morcego-Peludo-de-Olhos-Grandes
ru
Венесуэльский листонос
zh
多毛大眼蝠
zh-cn
多毛大眼蝠
zh-tw
多毛大眼蝠