BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Glittering-throated Emerald
Tomaz Nascimento de Melo (cc-by-nc-nd)

Glittering-throated Emerald

Chionomesa fimbriata
BirdNET IDBN02404
Taxon groupAves
iNat observations2,808
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Chionomesa%20fimbriata
Loading…

Description wikipedia

The glittering-throated emerald (Chionomesa fimbriata) is a species of hummingbird in the "emeralds", tribe Trochilini of subfamily Trochilinae. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, the Guianas, Peru, Trinidad and Venezuela.

Translated Descriptions (7)

de wikipedia
Die Glitzerkehlamazilie (Chionomesa fimbriata; Syn.: Amazilia fimbriata, Trochilus fimbriatus), manchmal auch Glitzeramazilie oder auch Grünkehlamazilie genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die südamerikanischen Länder Kolumbien, Venezuela, Guyana, Suriname, Französisch-Guayana, Brasilien, Ecuador, Peru und Bolivien umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.
es wikipedia
La amazilia listada​ (Chionomesa fimbriata), también denominada diamante de cabeza parda (en Bolivia), colibrí de garganta brillante (en Perú), amazilia buchiblanca (en Colombia), diamante gargantiverde (en Venezuela), picaflor diamante garganta verde,​ o colibrí de pecho blanco​ es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— una de las dos pertenecientes al género Chionomesa, anteriormente incluida en el género Amazilia . Es nativa de América del Sur.
fr wikipedia
L'Ariane de Linné (Chionomesa fimbriata, anciennement Amazilia fimbriata) est une espèce de colibris parfois placée dans le genre Polyerata.
nl wikipedia
De franje-amazilia (Chionomesa fimbriata synoniem: Amazilia fimbriata) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pt wikipedia
Colibri-de-lista-branca ou beija-flor-de-garganta-verde (Chionomesa fimbriata) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Trinidad e Tobago e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical e florestas secundárias altamente degradadas. Esta espécie não deve ser confundida como o beija-flor-de-garganta-verde-africano, um nectarinniídeo.
sv wikipedia
Glitterstrupig smaragd (Chionomesa fimbriata) är en fågel i familjen kolibrier.
zh wikipedia
辉喉蜂鸟(台湾作輝胸蜂鳥,学名:Chionomesa fimbriata),是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 辉喉蜂鸟体重约4.9克,翼长约52.3毫米,嘴峰长约22.2毫米,喙宽度约2.3毫米,喙厚度约2.4毫米,跗蹠长约4.5毫米,尾长约30.2毫米。辉喉蜂鸟在其分布区内为留鸟,其栖息在半开放的高大树木组成的森林中,食性为草食性,主要食物来源是植物的花蜜。

Common Names (30 locales)

af Glanskeelsmarag
bg Блестящогушо колибри
ca colibrí amazília gorjaverd
cs kolibřík zrcadlový
da Glansstrubet Amazilie
de Glitzerkehlamazilie
en Glittering-throated Emerald
es Amazilia Listada
es_EC Amazilia Gorgibrillante
es_ES Amazilia listada
es_MX Amazilia Listada
et hõrendiku-safiirkoolibri
fi hohtotimanttikolibri
fr Ariane de Linné
hr blistavogrla smaragdnica
hu csillámló amazília
ja テリノドエメラルドハチドリ
lt Puikioji polierata
nl Franjeamazilia
no glitterstrupekolibri
pl szafirek lśniący
pt beija-flor-de-garganta-verde
pt_PT Beija-flor-de-garganta-verde
ru Изумрудная амазилия
sk kolibrík trblietavý
sr Svetlucavi kolibri
sv glitterstrupig smaragd
tr Parlak Gerdanlı Zümrüt
uk Аріан венесуельський
zh-CN 辉喉蜂鸟

External Identifiers

iNaturalist#1289639
eBirdglteme1
Macaulay Libraryglteme1
Xeno-CantoChionomesa fimbriata
observation.org#71903