Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Papualori (Charmosyna papou) ist eine Papageienart aus Neuguinea. Die Vögel leben in Bergwäldern in Höhen zwischen 1500 und 2800 Metern. In einigen Gegenden findet man sie auch ab Höhen von 1200 Metern, auf Irian Jaya gibt es Vorkommen bis in Höhen von 3900 Metern. Im Lebensraum der Papualoris besteht eine Temperaturdifferenz von bis zu 20 °C zwischen Tag und Nacht.
es
wikipedia
El lori rabilargo (Charmosyna papou) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de Nueva Guinea.
fi
wikipedia
Papuanlurikki (Charmosyna papou) on Papua-Uudella-Guinealla elävä kaijalaji.
fr
wikipedia
Le Lori papou (Charmosyna papou) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Psittaculidae.
Cet oiseau est endémique de la péninsule de Doberai (Nouvelle-Guinée).
it
wikipedia
Il lorichetto papua (Charmosyna papou Scopoli, 1786) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi.
nl
wikipedia
De papoealori (of vogelkoplori, Charmosyna papou) is een papegaai uit Nieuw-Guinea. De wetenschappelijke naam van de soort is in 1786 voor het eerst geldig gepubliceerd door Giovanni Antonio Scopoli.
pt
wikipedia
Loriquito-da-papua ou lóri-papua (Charmosyna papou) é uma espécie de ave da família Psittacidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia (Nova Guiné Ocidental) e Papua-Nova Guiné.
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Папуанский украшенный лори (лат. Charmosyna papou) — птица отряда попугаеобразных.
tr
wikipedia
Charmosyna papou, Charmosyna cinsine bağlı bir kuş türüdür. Endonezya ve Papua Yeni Gine'de bulunur.