The killdeer (Charadrius vociferus) is a large plover found in the Americas. Its shrill, two-syllable call is often heard, sounding like "kill deer". It was described and given its current scientific name in 1758 by Carl Linnaeus in the 10th edition of his Systema Naturae. Three subspecies are described. Its upperparts are mostly brown with rufous fringes, the head has patches of white and black, and two black bands cross the breast. The belly and the rest of the breast are white. The nominate (or originally described) subspecies breeds from southeastern Alaska and southern Canada to Mexico. It is seen year-round in the southern half of its breeding range; the subspecies C. v. ternominatus is resident in the West Indies, and C. v. peruvianus inhabits Peru and surrounding South American countries throughout the year. North American breeders winter from their resident range south to Central America, the West Indies, and the northernmost portions of South America.
The nonbreeding habitat of the killdeer includes coastal wetlands, beach habitats, and coastal fields. Its breeding grounds are generally open fields with short vegetation (but locations such as rooftops are sometimes used); although it is a shorebird, it does not necessarily nest close to water. The nest itself is a scrape lined with vegetation and white material, such as pebbles or seashell fragments. This bird lays a clutch of four to six buff to beige eggs with dark markings. The breeding season (starting with egg-laying) occurs from mid-March to August, with later timing of egg-laying in the northern portion of the range. Both parents incubate the eggs for 22 to 28 days typically. The young stay in the nest until the day after being hatched, when they are led by their parents to a feeding territory (generally with dense vegetation where hiding spots are abundant), where the chicks feed themselves. The young then fledge about 31 days after hatching, and breeding first occurs after one year of age.
The killdeer primarily feeds on insects, although other invertebrates and seeds are eaten. It forages almost exclusively in fields, especially those with short vegetation and with cattle and standing water. It primarily forages during the day, but in the nonbreeding season, when the moon is full or close to full, it forages at night, likely because of increased insect abundance and reduced predation during the night. Predators of the killdeer include various birds and mammals. Its multiple responses to predation range from the "broken-wing display" (feigning injury to lure a predator away from the nest) to the "ungulate display" (charging the animal, named for its use against grazing ungulates rather than predators).
The killdeer was formerly considered a least-concern species by the IUCN due to its large range and population, but is now considered a near-threatened species due to its population decline, though the decline is not rapid enough to warrant uplisting the killdeer to a vulnerable species. It is protected by the American Migratory Bird Treaty Act of 1918 and the Canadian Migratory Birds Convention Act.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
زقزاق صياح أو الزقزاق الأمريكي أو الكِلدِيّ (الاسم العلمي: Charadrius vociferus) هو نوع من الطيور يتبع جنس الزقزاق من فصيلة الزقزاقية.
cs
Kulík křiklavý (Charadrius vociferus) je velký kulík obývající Ameriku. Jeho pronikavé dvouslabičné volání, které zní jako „kill-deer“, je často slyšet. Druh popsal a vědecky pojmenoval Carl Linné v roce 1758 v desátém vydání svého díla Systema Naturae. Je popsáno pět poddruhů. Svrchní část těla je převážně hnědá s rezavými lemy, hlava má bílé a černé skvrny a přes hruď vedou dva černé pruhy. Břicho a zbytek hrudi jsou bílé. Nominátní poddruh hnízdí od jihovýchodní Aljašky a jižní Kanady až po Mexiko. V jižní polovině svého areálu se vyskytuje celoročně; poddruh C. v. ternominatus je stálý v Západní Indii a C. v. peruvianus obývá Peru a okolní jihoamerické země. Severoamerické populace zimují od svého stálého areálu na jih až po Střední Ameriku, Západní Indii a nejsevernější části Jižní Ameriky. Nehnízdní biotopy zahrnují pobřežní mokřady, pláže a pole. Hnízdištěm jsou obvykle otevřená pole s nízkou vegetací, ačkoliv někdy využívá i střechy budov; přestože jde o bahňáka, nehnízdí nutně u vody. Hnízdo je důlek vystlaný vegetací a světlými předměty, jako jsou oblázky nebo úlomky mušlí. Snáší čtyři až šest žlutavých až béžových vajec s tmavým skvrněním. Hnízdní sezóna probíhá od poloviny března do srpna. Oba rodiče inkubují vejce obvykle 22 až 28 dní. Mláďata zůstávají v hnízdě do druhého dne po vylíhnutí, kdy jsou odvedena rodiči na potravní teritorium, kde se již krmí sama. Vzletná jsou přibližně po 31 dnech a pohlavně dospívají po jednom roce. Živí se především hmyzem, ale i jinými bezobratlými a semeny. Potravu hledá téměř výhradně na polích, zejména s krátkou vegetací, dobytkem a stojatou vodou. Krmí se hlavně přes den, ale v mimohnízdním období za úplňku i v noci, pravděpodobně kvůli vyšší dostupnosti hmyzu a nižšímu riziku predace. Mezi predátory patří různí ptáci a savci. Obranné reakce zahrnují „předstírání zlomeného křídla“ k odlákání predátora od hnízda nebo „útočné chování“ vůči pasoucím se kopytníkům.
da
wikipedia
Kildiren (Charadrius vociferus) er en mellemstor præstekrave.
de
wikipedia
Der Keilschwanz-Regenpfeifer (Charadrius vociferus) ist eine amerikanische Vogelart aus der Familie der Regenpfeifer (Charadriidae). In Europa ist der Keilschwanz-Regenpfeifer ein seltener Irrgast. Er wird gelegentlich durch Herbst- und Winterstürme an die ostatlantischen Küsten verdriftet.
es
wikipedia
El chorlitejo colirrojo o chorlo gritón (Charadrius vociferus) en náhuatl (apanchane tototl) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Charadriidae propia de América. Se considera una ave migratoria. Su tamaño es nediano de entre 24cm y 25 cm de envergadura.
Cuenta con patas largas y alas quebradas que le hacen desplazarse de manera sobresaliente a otras aves.
Su ciclo reproductivo depende de el sitio donde se encuentren las aves ya que su distribución va desde el norte en Canadá hasta al sur del continente en Perú y Chile. La anidación al norte y centro de Canadá se da al inicio de la primera en los meses de marzo y abril. Durante mayo en el norte de Estados Unidos y el sur de Canadá. Por otro lado, debajo del Ecuador en países como Chile y Perú las aves anidan en enero y junio. La incubación por ambos padres tarda de 24 a 28 días y las nidadas comprenden de cuatro a cinco huevos.
Al igual que el avefría en Europa, habita en labrantíos, aunque por sus alas puntiagudas y la franja alar blanca se parece más al chorlitejo grande. Se alimenta en praderas, marjales y estuarios de insectos, gusanos y otros invertebrados. Suele acercarse a las casas. Cuando vuela emite ruidosos y estridentes "kil-dii" de ahí que los norteamericanos lo llamen killdeer.
fi
wikipedia
Amerikantylli (Charadrius vociferus) on amerikkalainen kahlaaja. Lajin nimesi ruotsalainen luonnontutkija Carl von Linné vuonna 1758.
fr
wikipedia
Le Pluvier kildir ou Gravelot kildir (Charadrius vociferus) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Charadriidae présent en Amérique, du nord du Canada jusqu'aux côtes du Pérou. Les populations boréales migrent.
it
wikipedia
Il corriere americano (Charadrius vociferus, Linnaeus, 1758) è un uccello della famiglia Charadriidae.
nl
wikipedia
De killdeerplevier (Charadrius vociferus) is een waadvogel uit de familie van de plevieren (Charadriidae).
pl
wikipedia
Sieweczka krzykliwa (Charadrius vociferus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny sieweczkowatych (Charadriidae), zamieszkujący Amerykę Północną i Południową. Jest bliski zagrożenia wyginięciem.
pt
wikipedia
O borrelho-de-dupla-coleira ou borrelho-de-coleira-dupla (Charadrius vociferus) é ave limícola da ordem dos caradriformes.
ru
wikipedia
Крикливый зуёк (лат. Charadrius vociferus) — вид птиц из семейства ржанковых.
sv
wikipedia
Skrikstrandpipare (Charadrius vociferus) är en amerikansk vadarfågel i familjen pipare som även påträffats vid upprepade tillfällen i Europa.
zh
wikipedia
双领鸻(學名:Charadrius vociferus)是是一种发现于美洲的大型鸻。1758年,卡尔·林奈在《自然系统第10版》中描述并赋予了它现在的学名。描述了三个亚种。它的上半身大多是棕色的,带有红褐色的流苏,头部有白色和黑色的斑块,胸部有两条黑色带。腹部和胸部的其余部分是白色的。
指名亚种(即最初被描述的亚种)的繁殖区域涵盖从美国阿拉斯加东南部、加拿大南部直至墨西哥的广大地区。在该繁殖区南半部常年可见其踪迹;亚种C. v. ternominatus常驻西印度群岛,而C. v. peruvianus亚种则全年栖息于秘鲁及周边南美国家。北美繁殖种群的越冬范围从其常驻地南至中美洲、西印度群岛以及南美洲最北端地区。
双领鸻主要以昆虫为食,但也会吃掉其他无脊椎动物和种子。由于其分布范围和种群数量大,它以前被世界自然保护联盟视为无危物种,但由于其种群数量下降,现在被认为是近危物种。
Common Names (66 locales)
af
Keilstertstrandkiewiet
ar
زقزاق صياح
arz
زقزاق صياح
az
Çığırqan yağışcüllütü
be-tarask
крыклівы зуёк
bg
Креслив дъждосвирец
br
Nouelig kildir
ca
corriol cua-roig
cs
kulík rezavoocasý
cy
Cwtiad torchog mawr
da
Kildire
de
Keilschwanz-Regenpfeifer
el
Λιβαδοσφυριχτής
en
Killdeer
eo
Kripluvio
es
Chorlitejo Culirrojo
es_AR
Chorlo Gritón
es_CL
Chorlo gritón
es_CR
Chorlitejo de Dos Collares
es_CU
Títere Sabanero
es_DO
Tiíto
es_EC
Chorlo Tildío
es_ES
Chorlitejo culirrojo
es_MX
Chorlo Tildío
es_PA
Chorlo Tildío
es_PR
Chorlito Sabanero
et
kilatüll
eu
Kildir txirritxoa
fa
سلیم دمگوهای
fi
amerikantylli
fo
Tvíringd svarthálsa
fr
Pluvier kildir
fy
Kylsturtwilster
ga
feadóg ghlórach
gl
Píllara de dobre colar
gv
Feddag choraagh
he
חופמי כפול-צווארון
hr
klinorepi kulik
hu
Ékfarkú lile
hy
Ճչան քարադր
id
Killdeer
is
Skræklóa
it
corriere americano
ja
フタオビチドリ
lt
Balsingasis kirlikas
lv
Skaļais tārtiņš
ml
കിൽഡീർ
nl
Killdeerplevier
nn
tobeltelo
no
tobeltelo
nv
Tábąądijádí
pl
sieweczka krzykliwa
pt
batuíra-de-cauda-ruiva
pt_PT
Borrelho-de-coleira-dupla
ro
Prundăraș cu coadă ascuțită
ru
Крикливый зуёк
sk
kulík krikľavý
sl
Kildir
sr
Crvenoleđi žalar
sv
skrikstrandpipare
tr
Çayır Cılıbıtı
uk
Пісочник крикливий
zh
雙領鴴
zh-CN
双领鸻
zh-hans
双领鸻
zh-hant
雙領鴴