El tovacá colirrufo​ o tovaca colorada (en Argentina) (Chamaeza ruficauda),​ es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Chamaeza de la familia Formicariidae. Es nativa del centro este de América del Sur.

Pitsinysämuura (Chamaeza ruficauda) on eteläamerikkalainen varpuslintu. Sen elinympäristö käsittää Brasilian kaakkoisosan Minas Geraisista ja Espírito Santosta Rio Grande do Suliin sekä Argentiinan koillisosan Misionesiin. Lajin holotyypin kuvailivat Jean Cabanis ja Ferdinand Heine Rio de Janeirosta 1859.

Le Tétéma à queue rousse (Chamaeza ruficauda), également appelé Chamaeza du Brésil, est une espèce de passereau de la famille des Formicariidae.

Il tordo formichiero codarossiccia o formicario codarossiccia, anche noto come tordo formichiero brasiliano o formicario brasiliano (Chamaeza ruficauda Cabanis & Heine, 1860) è un uccello passeriforme della famiglia Formicariidae.

De roodstaartmierlijster (Chamaeza ruficauda) is een zangvogel uit de familie Formicariidae (mierlijsters).

Tordo-formigueiro-de-cauda-ruiva ou tovaca-de-rabo-vermelho (Chamaeza ruficauda) é uma ave da família dos formicariídeos que habita a região sudeste do Brasil. Também são conhecidas pelo nome de tovaca-de-rabo-vermelho.

Краснохвостая дроздовидная муравейница (лат. Chamaeza ruficauda) — вид воробьиных птиц из семейства муравьеловковых. Вид распространён в Южной Америке. Встречается на юго-востоке Бразилии и севере Аргентины (провинция Мисьонес). Обитает в тропическом атлантическом лесу. Птица длиной 19 см, весом 63—125 г. Тело крепкое с короткими закруглёнными крыльями, длинными и сильными ножками и коротким прямым хвостом. Верхняя часть тела коричневого окраса с рыжим оттенком. Крестец красного цвета. Область между клювом и глазами чёрная, образуя маску, подчеркнутую сверху белой бровью. Горло белое. Грудь, брюхо, бока пёстрые, чёрно-белого цвета. Клюв черноватого цвета. Обитает во влажных лесах с густым подлеском. Держится в одиночку или парами. Большую часть дня проводит на земле, ища пищу, двигаясь достаточно медленно и осторожно, готов скрыться в чаще подлеска при малейшей опасности. Питается насекомыми и другими мелкими беспозвоночными.

Brasilienmyrtrast (Chamaeza ruficauda) är en fågel i familjen myrtrastar inom ordningen tättingar.