The white-vented plumeleteer (Chalybura buffonii) is a species of hummingbird in the "emeralds", tribe Trochilini of subfamily Trochilinae. It is found in Colombia, Ecuador, Panama, Peru, and Venezuela.
Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Die Blauschwanz-Buffonkolibri (Chalybura buffonii), auch kurz Buffonkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die Länder Panama, Kolumbien, Venezuela und Ecuador umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (least concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El colibrí de Buffon (en Perú y Colombia) (Chalybura buffonii), también llamado colibrí grande de cola negra, colibrí grande colinegro (en Venezuela) o calzonario de Buffon (en Panamá), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— una de las dos pertenecientes al género Chalybura. Es nativa del extremo oriental de América Central y del norte y noroeste de América del Sur.
fi
wikipedia
Teräspyrstökolibri (Chalybura buffonii) on kolibreihin kuuluva lintulaji. Sitä tavataan Keski- ja Etelä-Amerikasta.
fr
wikipedia
Le Colibri de Buffon (Chalybura buffonii) est une espèce de colibri de la famille des Trochilidae présente en Colombie, Équateur, Panama et Venezuela.
nl
wikipedia
De Buffons pluimkolibrie (Chalybura buffonii) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries). De vogel is genoemd naar de Franse natuuronderzoeker Georges-Louis Leclerc de Buffon.
pt
wikipedia
Colibri-de-buffon ou beija-flor-de-crisso-branco (Chalybura buffonii) é uma espécie de beija-flor da família Trochilidae.
Encontra-se na Colômbia, Equador, Panamá, Peru e Venezuela.
Os seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais secas, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
Um grande beija-flor, o plumeleteer de ventilação branca mede cerca 12 cm (4,7 in). O macho tem um corpo verde metálico, asas escuras e uma cauda azul-preta. O recurso homônimo é um grande patch de coberturas de cauda branca. Bill é inteiramente preto, assim como os pés. Ele é facilmente confundido com o plumeleteer de cauda de bronze semelhante. A fêmea é semelhante, mas tem barriga, peito e queixo inteiramente brancos.
sv
wikipedia
Silkeskolibri (Chalybura buffonii) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
白腹棕尾蜂鸟(台湾作白臀尖嘴蜂鳥,学名:Chalybura buffonii),是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。
白腹棕尾蜂鸟体重约6.79克,翼长约63.9毫米,嘴峰长约26.7毫米,喙宽度约2.5毫米,喙厚度约2.6毫米,跗蹠长约4.4毫米,尾长约40.7毫米。白腹棕尾蜂鸟在其分布区内为留鸟,其栖息在密集的高大树木组成的森林中,食性为草食性,主要食物来源是植物的花蜜。
Common Names (39 locales)
af
Bloustertpluimkolibrie
arz
بلومليتير ابيض تنفيس
bg
Голямо зелено колибри
ca
colibrí de Buffon
cs
kolibřík bělořitý
cy
Plufynnwr rhefrwyn
da
Silkekolibri
de
Blauschwanz-Buffonkolibri
en
White-vented Plumeleteer
es
Colibrí de Buffon
es_CR
Calzonario de Buffon
es_EC
Calzonario de Buffon
es_ES
Colibrí de Buffon
es_MX
Colibrí de Buffon
es_PA
Calzonario de Buffon
et
salu-kapralkoolibri
fa
پرگزیده زیردمسفید
fi
teräspyrstökolibri
fr
Colibri de Buffon
he
קוליברי מנוצה לבן שת
hr
plavoprsa smaragdnica
ja
ワタハラハチドリ
lt
Baltapilvė chalibura
nl
Buffonpluimkolibrie
no
svartfotdungump
pl
kwiaciarek niebieskosterny
pt
white-vented plumeleteer
pt_PT
White-vented plumeleteer
ru
Белогузый колибри
sk
kolibrík tmavochvostý
sr
Bufonov kolibri
sv
silkeskolibri
tr
Ak Etekli Tüylü Kolibri
uk
Колібрі-білогуз синьохвостий
zh
白腹棕尾蜂鸟
zh-CN
白腹棕尾蜂鸟
zh-cn
白腹棕尾蜂鸟
zh-hans
白腹棕尾蜂鸟
zh-hant
白腹棕尾蜂鳥