af
Reënboogbaarddoringbekkie
bg
Еквадорско шипоклюно колибри
ca
colibrí de cua metàl·lica irisat
cs
kolibřík Herranův
cy
Sïedn dreinbig enfys
da
Regnbuestrubet Tornnæb
de
Weißspitzen-Glanzschwänzchen
de-ch
Weissspitzen-Glanzschwänzchen
en
Rainbow-bearded Thornbill
es
Colibrí de Herrán
es_EC
Picoespina Arcoíris
es_ES
Colibrí de Herrán
es_MX
Colibrí de Herrán
et
vikerhabe-mägikoolibri
fa
نوکخاری تیراژهریش
fi
tulipujokolibri
fr
Métallure arc-en-ciel
he
קוליברי חד מקור גרון ציבעוני
hr
riđočeli kolibrić
is
Regnbogabríi
ja
ニジイロコバシハチドリ
lt
Vaivorykštinis dygliasnapis kolibris
nl
Regenboogdoornsnavel
no
regnbuenålkolibri
nv
Dahiitį́hii daatsʼísí diłhiłígíí
pl
brodaczek tęczowy
pt
rainbow-bearded thornbill
pt_PT
Rainbow-bearded thornbill
ru
Бородатый радужник
sk
vrchárik pestrobradý
sr
Šarenobradi trnokljuni kolibri
sv
regnbågsnålnäbb
tr
Gökkuşağı Renkli İğnegaga
uk
Колібрі-тонкодзьоб білохвостий
zh
彩须尖嘴蜂鸟
zh-CN
彩须尖嘴蜂鸟
zh-cn
彩须尖嘴蜂鸟
zh-hans
彩须尖嘴蜂鸟
zh-hant
彩須尖嘴蜂鳥