The amethyst sunbird, also called the black sunbird (Chalcomitra amethystina), is a species of passerine bird in the family Nectariniidae. It is native to the Afrotropics, mostly south of the equator. They are commonly found in well-watered habitats, and undertake seasonal movements to visit flowering woodlands. The demise of some woodlands have impacted their numbers locally, but their range has also expanded along with the spread of wooded gardens.
Translated Descriptions (6)
es
wikipedia
El suimanga amatista (Chalcomitra amethystina) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae propia del África subsahariana, principalmente al sur del ecuador. Normalmente se encuentra en los hábitats húmedos, y realiza movimientos estacionales para visitar árboles en flor. La deforestación está afectando localmente a su población.
fi
wikipedia
Samettimedestäjä (Chalcomitra amethystina) on medestäjien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Souimanga améthyste (Chalcomitra amethystina) est une espèce de passereaux de la famille des Nectariniidae.
nl
wikipedia
De amethisthoningzuiger (Chalcomitra amethystina synoniem: Nectarinia amethystina) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers).
ru
wikipedia
Амети́стовая нектарница (лат. Chalcomitra amethystina) — вид воробьиных птиц из семейства нектарницевых (Nectariniidae).
Распространены в основном к югу от экватора. Селятся в местах хорошо снабжённых водой и совершают сезонные передвижения, чтобы посетить цветущие леса. Исчезновение некоторых лесных массивов повлияло на их численность на местном уровне, но их ареал также расширился вместе с распространением лесных садов.
sv
wikipedia
Ametistsolfågel (Chalcomitra amethystina) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (37 locales)
af
Swartsuikerbekkie
bg
Аметистова нектарница
ca
suimanga ametista
ceb
Nectarinia amethystina
cs
strdimil ametystový
cy
Aderyn haul du Affrica
da
Ametystsolfugl
de
Amethystglanzköpfchen
en
Amethyst Sunbird
es
Suimanga Amatista
es_EC
Suimanga Amatista
es_ES
Suimanga amatista
es_MX
Suimanga Amatista
fa
شهدخوار آمیتیست
fi
samettimedestäjä
fr
Souimanga améthyste
he
צופית שחורה אמטיסט
hr
zelenokapi medosas
hu
ametiszt nektármadár
ja
アメシストタイヨウチョウ
mni
ꯑꯃꯦꯊꯤꯌꯁ꯭ꯠ ꯁꯟꯕꯥꯔ꯭ꯗ
nl
Amethisthoningzuiger
no
ametystsolfugl
nv
Chʼil bijeeh yidlání diłhiłígíí
pl
nektarnik ametystowy
pnb
کالا رس پنچھی
pt
amethyst sunbird
pt_PT
Amethyst sunbird
ru
Аметистовая нектарница
sk
nektárovka ametystová
sr
Ametistna sunčica
sv
ametistsolfågel
tr
Ametist Nektarkuşu
uk
Нектарець аметистовий
war
Nectarinia amethystina
zh-CN
艾米花蜜鸟
zu
insusha
