BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Dimorphic Dwarf Kingfisher
Matt Vincent Leonoras (cc-by-nc)

Dimorphic Dwarf Kingfisher

also known as Dimorphic Dwarf-Kingfisher
Ceyx margarethae
BirdNET IDBN02699
Taxon groupAves
iNat observations20
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Ceyx%20margarethae 
Loading…

Description wikipedia

The dimorphic dwarf kingfisher (Ceyx margarethae) is a species of bird in the family Alcedinidae that is endemic to the central and southern Philippines. Its natural habitat is tropical moist lowland forests.

Translated Descriptions (11)

ar wikipedia
رفراف ديمبرافيك القزم (الاسم العلمي Ceyx margarethae)، نويع من رفراف مالوكو القزم ويتبع جنس مخيط الماء وفصيلة رفرافيات. موطنه وسط وجنوب الفلبين، موائله الأراضي الغابات الرطبة المنخفضة الشبه الاستوائية أو المدارية. قوته الحشرات. وهو فائق السرعة في انقضاضه على فرائسه كارصاصة.
cs
Ledňáček filipínský (Ceyx margarethae) je druh ptáka z čeledi ledňáčkovitých, který je endemitem středních a jižních Filipín. Jeho přirozeným prostředím jsou tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Dimorphe Zwergfischer (Ceyx margarethae) ist eine Vogelart aus der Familie der Eisvögel (Alcedinidae), die endemisch im zentralen und südlichen Teil der Philippinen vorkommt. Sein natürlicher Lebensraum sind tropische feuchte Tieflandwälder.
es
El martín pescador enano dimórfico (Ceyx margarethae) es una especie de ave de la familia Alcedinidae, endémica del centro y sur de Filipinas. Su hábitat natural son los bosques tropicales húmedos de tierras bajas.
fr
Le martin-pêcheur dimorphe (Ceyx margarethae) est une espèce d'oiseau de la famille des Alcedinidae, endémique du centre et du sud des Philippines. Son habitat naturel est la forêt tropicale humide de basse altitude.
it
Il martin pescatore nano dimorfico (Ceyx margarethae) è una specie di uccello della famiglia Alcedinidae, endemica delle Filippine centrali e meridionali. Il suo habitat naturale sono le foreste tropicali umide di pianura.
nl wikipedia
De Mindanaodwergijsvogel (Ceyx margarethae) is een vogel uit de familie Alcedinidae (ijsvogels). Eerder werd deze vogel beschouwd als een ondersoort van de Molukse dwergijsvogel (C. lepidus). Wilhelm Blasius heeft dit taxon in 1890 beschreven en genoemd naar zijn vrouw Margaretha.
pl
Alcyonek dwubarwny (Ceyx margarethae) to gatunek ptaka z rodziny zimorodkowatych, będący endemitem środkowych i południowych Filipin. Jego naturalnym środowiskiem są tropikalne wilgotne lasy nizinne.
pt
O guarda-rios-anão-dimórfico (Ceyx margarethae) é uma espécie de ave da família Alcedinidae, endémica do centro e sul das Filipinas. O seu habitat natural são as florestas tropicais húmidas de terras baixas.
ru
Двуцветный трехпалый зимородок (Ceyx margarethae) — вид птиц семейства зимородковых, эндемик центральных и южных Филиппин. Его естественной средой обитания являются тропические влажные низинные леса.
sv wikipedia
Dimorfkungsfiskare (Ceyx margarethae) är en fågel i familjen kungsfiskare inom ordningen praktfåglar.

Common Names (32 locales)

af Mindanaodwergvisvanger
ar رفراف ديمبرافيك القزم
bg Изменчиво земеродно рибарче
ca blauet nan de Margarete
cs ledňáček dimorfní
da Filippinsk Isfugl
de Philippinenzwergfischer
en Dimorphic Dwarf Kingfisher
es Martín Pigmeo Dimorfo
es_EC Martín Pigmeo Dimorfo
es_ES Martín pigmeo dimorfo
es_MX Martín Pigmeo Dimorfo
et eris-jäälind
fa ماهیخورک کوتوله دوریخت
fr Martin-pêcheur de Margarete
fy Mindanaodwerchiisfûgel
hr plavokrili vodomar
it Martin pescatore nano dimorfico
ja カワリカワセミ
nl Mindanaodwergijsvogel
no filippinerisfugl
pl zimorodek niebieskawy
pt dimorphic dwarf-kingfisher
pt_PT Dimorphic dwarf-kingfisher
ru Изменчивый зимородок
sk rybárik dvojtvarý
sr Narandžastobrki patuljasti vodomar
sv dimorfkungsfiskare
tr Margareta Küçük Yalıçapkını
uk Рибалочка філіпінський
zh Dimorphic Dwarf Kingfisher
zh-CN 双态小三趾翠鸟

External Identifiers

iNaturalist#513981
eBirdvardwk1
Macaulay Libraryvardwk1
Xeno-CantoCeyx margarethae
observation.org#248783
GBIF7677888
NCBI2231426
BirdLife22726601