BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Yellow-chinned Spinetail
Cláudio Dias Timm (cc-by-nc-sa)

Yellow-chinned Spinetail

Certhiaxis cinnamomeus
BirdNET IDBN02239
Taxon groupAves
iNat observations3,386
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Certhiaxis%20cinnamomeus 
Loading…

Description wikipedia

The yellow-chinned spinetail (Certhiaxis cinnamomeus) is a passerine bird found in the tropical New World from Trinidad and Colombia south to Argentina and Uruguay. It is a member of the South American ovenbird family Furnariidae.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia
El curutié colorado​ (Certhiaxis cinnamomeus) es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, una de las dos pertenecientes al género Certhiaxis. Es nativa de América del Sur.
fi wikipedia
Rantaorneero (Certhiaxis cinnamomeus) on laajalla alueella Etelä-Amerikan pohjois- ja itäosissa tavattava orneeroihin kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
Le Synallaxe à gorge jaune (Certhiaxis cinnamomeus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Furnariidae, native d'Amérique du Sud.
nl wikipedia
De geelkeelstekelstaart (Certhiaxis cinnamomeus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
pt wikipedia
Rabo-espinhoso-de-queixo-amarelo ou curutié (nome científico: Certhiaxis cinnamomeus) é uma espécie de ave da família dos furnarídeos encontrada no Novo Mundo tropical, de Trinidad e sul da Colômbia até Argentina e Uruguai. É encontrado no Brasil inteiro, exceto certas porções da Amazônia. Mede cerca de 15 cm.
sv wikipedia
Gulhakad taggstjärt (Certhiaxis cinnamomeus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (32 locales)

bg Жълтогуша тръноопашатка
ca cuaespinós de barbeta groga
cs ostrochvostka žlutobradá
cy Llostfain gyddf-felyn y Gogledd
da Gulstrubet Spidshale
de Gelbkinn-Riedschlüpfer
en Yellow-chinned Spinetail
es Curutié Colorado
es_AR Curutié Colorado
es_EC Cola-Espina de Barbilla Amarilla
es_ES Curutié colorado
es_MX Curutié Colorado
fa دمخاری چانهزرد
fi rantaorneero
fr Synallaxe à gorge jaune
hr močvarna trnorepa
hu sárgatorkú tüskefarkú
ja キバシリカマドドリ
lt Geltongurklis certiaksas
nl Geelkeelstekelstaart
no gulhakepiggstjert
nv Tseewoshí biyááyaah diniltsooígíí
pl bajorek żółtobrody
pt curutié
pt_PT Curutié
ru Желтогорлая пищуховая иглохвостка
sk košikárik bahenný
sr Žutobrada strunorepka
sv gulhakad taggstjärt
tr Sarı Gıdılı Dikenkuyruk
uk Мочарник жовтогорлий
zh-CN 黄颏针尾雀

External Identifiers

iNaturalist#11364
eBirdyecspi2
Macaulay Libraryyecspi2
Xeno-CantoCerthiaxis cinnamomeus
GBIF2486060
NCBI329501
AvibaseCerthiaxis-cinnamomeus
BirdLife22702471