BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Hume's Treecreeper
michael_laick (cc-by-nc)

Hume's Treecreeper

Certhia manipurensis
BirdNET IDBN02235
Taxon groupAves
iNat observations118
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Certhia%20manipurensis 
Loading…

Description wikipedia

Hume's treecreeper (Certhia manipurensis) was earlier included within the brown-throated treecreeper complex and identified as a separate species on the basis of their distinctive calls. This species in the treecreeper family is found in Assam, Myanmar, Shan Mountains, Northern Thailand, Laos and the Dalat Plateau. This form has a rich cinnamon throat and breast with support for their status coming from nd molecular evidence and calls. The name commemorates the British naturalist Allan Octavian Hume who worked in India.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia
El agateador de Manipur​ (Certhia manipurensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Certhiidae que vive en el sur de Asia.
it wikipedia
Il rampichino del Manipur o rampichino di Hume (Certhia manipurensis Hume, 1881) è un uccello passeriforme della famiglia Certhiidae.
nl wikipedia
De manipurboomkruiper (Certhia manipurensis) is een zangvogel uit de familie Certhiidae (echte boomkruipers).
sv wikipedia
Manipurträdkrypare (Certhia manipurensis) är en fågel i familjen trädkrypare inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
休氏旋木雀（台湾作休梅氏旋木雀）（学名：Certhia manipurensis），是雀形目旋木雀科的一种鸟类。

Common Names (40 locales)

bg Бирманска дърволазка
br Kraperig Manipour
ca raspinell de Manipur
cs šoupálek plavý
da Manipur Træløber
de Manipurbaumläufer
en Hume's Treecreeper
eo Manipura certio
es Agateador de Manipur
es_EC Agateador de Manipur
es_ES Agateador de Manipur
es_MX Agateador de Manipur
et kaguporr
eu Gerri-txori manipurtarra
fa دارخزک هیوم
fi rusorintakiipijä
fr Grimpereau du Manipur
he טפס עצים מזמזם
hr riđoleđi puzavac
ja マニプルキバシリ
lt Manipurinis liputis
mrj Юм вуйжырнер
my သစ်လျှောက်ငှက်လည်ညို
nl Manipurboomkruiper
no kaneltrekryper
nv Náátsʼózídę́ę́ʼ tsineeshbízhii
pl pełzacz płowy
pt hume's treecreeper
pt_PT Hume's treecreeper
ru Манипурская пищуха
sk kôrovník plavý
sr Hjumov puzić
sv manipurträdkrypare
th นกเปลือกไม้
tr Manipur Tırmaşıkkuşu
uk Підкоришник маніпурський
zh 休氏旋木雀
zh-CN 休氏旋木雀
zh-cn 休氏旋木雀
zh-hans 休氏旋木雀

External Identifiers

iNaturalist#97091
eBirdbnttre2
Macaulay Librarybnttre2
Xeno-CantoCerthia manipurensis
GBIF5789209
NCBI344967
AvibaseCerthia-manipurensis
BirdLife22734638