The crab-eating fox (Cerdocyon thous), also known as the forest dog, wood fox, bushfox (not to be confused with the bush dog) or maikong, is an extant species of medium-sized canid endemic to the central part of South America since at least the Pleistocene epoch. Like South American foxes, which are in the genus Lycalopex, it is not closely related to true foxes. Cerdocyon comes from the Greek words kerdo (meaning fox) and kyon (dog) referring to the dog- and fox-like characteristics of this animal.
Translated Descriptions (16)
ar
wikipedia
ثعلب السافانا (Cerdocyon thous), يدعى أيضا ب الثعلب آكل السرطان, كلب الغابة, أو الذئب الصغير, وهي الفصيلة الوحيدة من نوع Cerdocyon. يعيش في أمريكا الجنوبية (الأرجنتين، فنزويلا، باراغواي، الأوروغواي).
cs
wikipedia
Maikong (Cerdocyon thous), v portugalštině Cachorro-do-Mato (doslova přeloženo "křovinový pes") je jihoamerická psovitá šelma. Maikong je v současné době jediným zástupcem svého rodu, ale je známo, že jich v pleistocénu bylo více druhů, např. Cerdocyon avius, který pravděpodobně vypadal stejně jako současný Maikong.
da
wikipedia
Krabberæven (Cerdocyon thous) er et dyr i hundefamilien. Denne art er den eneste i slægten Cerdocyon. Dyret bliver 64 cm langt med en hale på 29 cm og vejer 5-8 kg. Den er udbredt i det østlige Sydamerika. Krabberæven er nataktiv. Denne art har fået sit navn pga. dens appetit på krabber; den æder dog også fisk, fugle, pattedyr og myrer, samt frugt.
de
wikipedia
Der Maikong (Cerdocyon thous), auch Krabbenfuchs oder Savannenfuchs genannt, ist der häufigste Wildhund Südamerikas. Er ist über weite Teile Südamerikas östlich der Anden und nördlich Patagoniens verbreitet.
es
wikipedia
El zorro cangrejero (Cerdocyon thous) es una especie de cánido común en el norte y centro de Sudamérica, habita las regiones costeras y montañosas adaptándose a altitudes hasta de 3000 m s. n. m. Junto al perro venadero (Speothos venaticus) y al aguara guazú (Chrysocyon brachyurus), es uno de los cánidos más comunes en Sudamérica.
fi
wikipedia
Ravunsyöjäkettu eli ravunsyöjäkoira eli rapukettu (Cerdocyon thous) on eteläamerikkalainen koiraeläin. Nisäkäsnimistötoimikunnan ehdotus lajin uudeksi suomenkieliseksi nimeksi on ravustajakoira.
fr
wikipedia
Le Renard crabier (Cerdocyon thous), également connu sous le nom de Renard des savanes, ou plus rarement sous le nom de Maikong, est une espèce de mammifère carnivore de la famille des canidés. Bien qu’il soit désigné sous le nom de « renard » de par son apparence particulière, due à un processus de convergence évolutive de par une écologie comparable, ce canidé originaire d’Amérique du Sud fait partie d’un genre bien plus proche de celui des loups et des chacals (canini) : Cerdocyon, dont il est le seul représentant actuel.
it
wikipedia
Il maikong (Cerdocyon thous Linnaeus, 1766) è un canide cerdocionino originario del Sud America ed è l'unico rappresentante del genere Cerdocyon. La IUCN lo classifica tra le specie a rischio minimo, poiché è relativamente comune in tutto il suo areale e, sebbene non vi siano stime precise sulla popolazione, i suoi numeri sono considerati stabili.
ja
wikipedia
カニクイイヌ（蟹食犬、学名: Cerdocyon thous）は、哺乳綱食肉目イヌ科カニクイイヌ属に分類される食肉類。本種のみでカニクイイヌ属を構成する（単型）。
ko
wikipedia
게잡이여우(Cerdocyon thous)는 남아메리카 중부 지역에서 사는 중간 크기의 현존하는 개과 동물이다. "숲여우" 또는 "나무여우", "커먼여우" 등으로도 불린다. 플리오세 동안에 처음 나타났다. 학명 "케르도키온"(Cerdocyon)은 "여우"(fox)를 의미하는 그리스어 단어 "케르도"(kerdo)와 "개"(dog)를 의미하는 "키온"(cyon)의 합성어에서 유래했으며, 이는 개와 여우를 닮은 이 동물의 특징을 나타낸다.
nl
wikipedia
De krabbenetende vos of savannevos (Cerdocyon thous) is een zoogdier uit de familie van de hondachtigen (Canidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd gepubliceerd door Linnaeus in 1766.
pl
wikipedia
Majkong krabożerny, majkong, lis krabojad (Cerdocyon thous) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny psowatych (Canidae). Jedyny przedstawiciel rodzaju majkong (Cerdocyon). Jest łatwy do oswojenia i hodowli, ale jego futro nie jest tak cenione jak futra innych psów.
pt
wikipedia
Graxaim-do-mato, cachorro-do-mato, raposa, lobinho, lobete, rabo-fofo, guancito, fusquinho ou mata-virgem (nome científico: Cerdocyon thous) é uma espécie de canídeo endêmico da América do Sul. Habita as regiões costeiras e montanhosas, adaptando-se a altitudes até 3 000 metros acima do nível do mar. Três, das suas seis subespécies, podem ser encontradas no Brasil, sendo elas: C. t. entrerianus, encontrada no sul e sudeste do Brasil; C. t. azarae, no sudeste e centro-oeste e C. t. thous, no nordeste e norte.
ru
wikipedia
Майконг, или саванновая лисица (Cerdocyon thous) — хищное млекопитающее семейства псовых; единственный современный вид рода Cerdocyon. Родовое название Cerdocyon в переводе с греческого означает «хитрая собака», а видовой эпитет thous — «шакал», поскольку майконг внешне несколько напоминает шакала.
sv
wikipedia
Krabbätarräv, krabbräv eller majkong (Cerdocyon thous) är ett rovdjur i familjen hunddjur. Den är den enda arten i sitt släkte och enligt Wilson & Reeder (2005) skiljs mellan 6 underarter.
zh
wikipedia
食蟹狐（学名：Cerdocyon thous），又名食蟹胡狼，是一類中等身型的犬科動物，分布於南美洲中部。牠們是現存食蟹狐屬下唯一種，另一種是更新世已滅絕的C. avius。
食蟹狐为濒危野生动植物种国际贸易公约附录II所列的保护动物。
