Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
هجرس لوي (الاسم العلمي:Cercopithecus lowei) (بالإنجليزية: Lowe's Mona Monkey) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس الهجرس من فصيلة سعادين العالم القديم.
de
wikipedia
Die Lowe-Meerkatze (Cercopithecus lowei) ist eine Primatenart aus der Gattung der Meerkatzen (Cercopithecus) innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten (Cercopithecidae). Diese Tiere leben im westlichen Afrika in den Staaten Elfenbeinküste und Ghana, östlich bis zum Volta. Die Lowe-Meerkatze ist eng mit der Campbell-Meerkatze (C. campbelli) verwandt und wird manchmal als deren Unterart angesehen. In der Nähe von Guiglo zwischen Cavally und Sassandra hybridisieren beide Arten miteinander.
es
wikipedia
El cercopiteco de Lowe (Cercopithecus lowei) es una especie de primate catarrino (mono del Viejo Mundo), perteneciente a la familia Cercopithecidae. se encuentra desde Costa de Marfil a Ghana. Estaba previamente clasificado como una subespecies de la mona de Campbell.
fr
wikipedia
Le Cercopithèque de Lowe (Cercopithecus lowei) est une espèce de primates de la famille des Cercopithecidae. Elle est présente en Côte d'Ivoire et au Ghana.
ko
wikipedia
로모나원숭이(Cercopithecus lowei)는 구세계원숭이의 일종이다. 서아프리카, 특히 코트디부아르와 가나에 서식하며 동쪽으로는 볼타강까지 분포한다. 이전에는 캠벨모나원숭이의 아종으로 간주되기도 하였다. 두 종은 카발라강과 사산드라강 사이의 기글로 근처에서 교배한다. 종소명과 일반명은 박물학자이자 수집가인 윌로비 프레스콧 로(Willoughby Prescott Lowe)의 이름을 따서 명명되었다.
nl
wikipedia
Cercopithecus lowei is een zoogdier uit de familie van de apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Oldfield Thomas in 1923. De soort werd in het verleden als ondersoort van de campbellmeerkat (Cercopithecus campbelli) gerekend.
pl
wikipedia
Koczkodan ghański (Cercopithecus lowei) – gatunek ssaka naczelnego z podrodziny koczkodanów (Cercopithecinae) w obrębie rodziny koczkodanowatych (Cercopithecidae).
pt
wikipedia
Macaco-de-lowe (Cercopithecus lowei) é um Macaco do Velho Mundo da subfamília Cercopithecinae. Ocorre na Costa do Marfim e em Gana. Já foi considerado como subespécie de Cercopithecus campbelli.
ru
wikipedia
Cercopithecus lowei — вид приматов из семейства мартышковых. Обитает в центральной Африке, в основном в Кот-д’Ивуар и Гане. Населяет в основном вторичные дождевые и болотистые леса. Ранее классифицировался как подвид Cercopithecus campbelli.
sv
wikipedia
Cercopithecus lowei är en primat i släktet markattor som förekommer i västra Afrika. Taxonet listades en längre tid som underart till Campbells markatta (Cercopithecus campbelli) och sedan 2013 godkänns den som art.
Arten förekommer med flera från varandra skilda populationer i södra Elfenbenskusten och Ghana vid Guineabukten. Kanske når den angränsande områden längre västerut. Den vistas i olika slags skogar, i mangrove, i savanner med trädgrupper och i odlade områden med några träd.
Denna markatta hotas av skogsavverkningar och av jakt för köttets skull. Den har viss förmåga att anpassa sig till landskapsförändringar. För att skydda beståndet listas primaten i appendix II av CITES. IUCN listar Cercopithecus lowei som livskraftig (LC).
