El escuerzo de Surinam o rana cornuda de Surinam (Ceratophrys cornuta) es una especie de anfibio anuro de la familia Ceratophryidae, propia de toda la cuenca del Amazonas, encontrándose en Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, Venezuela y las Guayanas.​​ Es voluminoso, mide hasta 20 centímetros. Tiene una boca excepcionalmente ancha, y tiene dos proyecciones como cuernos sobre sus ojos. Las hembras ponen hasta 1000 huevos por desove y los envuelve alrededor de las plantas acuáticas. Se alimenta de otras ranas, lagartos y ratones. Los renacuajos del escuerzo de Surinam atacan renacuajos de otras especies.

Brasiliansarvikonna tai amazoninsarvisammakko (Ceratophrys cornuta) on Etelä-Amerikan sademetsissä yleisenä elävä sammakkolaji. == Ulkonäkö ja koko == Brasiliansarvikonna kasvaa 10–20 cm pitkäksi. Se on muodoltaan pyöreä ja yhtä leveä kuin pitkäkin. Pahkainen iho on väriltään ruskea tai punainen tummanruskein kuvioin. Silmäluomissa sijaitsevat sarvimaiset kyhmyt auttavat brasiliansarvikonnaa piiloutumaan kasvillisuuteen. Suuressa päässä on erittäin leveä suu, jolla se voi pyydystää lähes itsensä kokoisia saaliita. Suun leveys on yli puolitoista kertaa eläimen pituus. Naaraat ovat suurempia kuin koiraat. == Levinneisyys == Brasiliansarvikonna on levinnyt Amazonin altaaseen Kolumbiassa, Guyanaan, Ecuadorin eteläosiin, Peruun, Boliviaan ja Koillis-Brasiliaan. Sitä saattaa olla myös Venezuelan puolella.

Ceratophrys cornuta est une espèce d'amphibiens de la famille des Ceratophryidae. En français, elle est appelée Crapaud cornu du Brésil ou Grenouille cornue.

アマゾンツノガエル(Ceratophrys cornuta)は、両生綱無尾目Ceratophryindae科ツノガエル属に分類されるカエル。 == 分布 == エクアドル、ガイアナ、コロンビア、スリナム、ブラジル、仏領ギアナ、ベネズエラ南部、ペルー、ボリビアのアマゾン盆地 == 形態 == 体長7 - 15センチメートル。オスよりもメスの方が大型になり、オスは体長7.2センチメートル、体重60グラム。体色は橙がかった明褐色、暗緑色、黄緑色。待ち伏せ型の捕食を行う際に、堆積した落ち葉などの保護色になっていると考えられている。喉は黒い。 眼上部の突起は細長い。四肢は短く、暗色の縞模様が入る。後肢にある土を掘るための隆起（内蹠隆起）は卵型。 幼生は全長4.7センチメートル。変態直後の幼体は体長1-1.3センチメートル。

Ceratophrys cornuta é uma espécie de "sapo untanha" que ocorre na Floresta Amazônica (Brasil, Suriname, Peru etc.). Também conhecido como sapo-de-chifre-da-Amazônia é um sapo volumoso, medindo até 20 centímetros e são encontrados na parte norte da América do Sul. Ele tem uma boca excepcionalmente grande, e tem projeções parecidas com chifre acima dos olhos. As fêmeas colocam até 1.000 ovos de cada vez, e os envolve em torno de plantas aquáticas . O sapo-untanha possui uma boca grande, capaz de engolir animais de seu tamanho como outros sapos, lagartos e roedores. Os girinos desses sapos devoram uns aos outros (e girinos de outras espécies), logo depois de ser eclodidos. Esta espécie já foi considerada a mesma espécie que Ceratophrys ornata. Esta disputa foi estabelecido mais tarde, sapo-de-chifre-da-Amazônia vive em um habitat diferente do que seu primo menor e as espécies não se cruzam na natureza (mas fazem-no em cativeiro). Esta espécie tem sido conhecida por predar outras espécies de sapo-de-chifre, especialmente a Ceratophrys ornata .

Амазонская рогатка, или рогатая лягушка, или итанния (лат. Ceratophrys cornuta) — вид земноводных из рода Рогатые лягушки семейства Ceratophryidae.