The white-browed coucal or lark-heeled cuckoo (Centropus superciliosus), is a species of cuckoo in the family Cuculidae. It is found in sub-Saharan Africa. It inhabits areas with thick cover afforded by rank undergrowth and scrub, including in suitable coastal regions. Burchell's coucal is sometimes considered a subspecies.
Translated Descriptions (8)
ar
wikipedia
كوكال أبيض الحاجب أو الكوكال المتغطرس (الاسم العلمي: Centropus superciliosus) (بالإنجليزية: White-browed Coucal) هو نوع من الطيور يتبع جنس الكوكال من فصيلة طيور الوقواق.
de
wikipedia
Der Weißbrauenkuckuck (Centropus superciliosus) ist ein Vogel aus der Gattung der Spornkuckucke (Centropus).
Der Vogel kommt in Subsahara-Afrika vor von Angola, Norden Namibias, Sambia, Simbabwe, Mosambik bis Äthiopien, Sudan und den Jemen.
Der Lebensraum umfasst dicht bewachsene Flussränder, dichtes Gebüsch, feuchte Lebensräume, hohes Gras, Sümpfe, Schilf und ehemals bewirtschaftete Felder sowie baumbestandene Gärten bis 2200 – 2800 m Höhe.
Der Artzusatz kommt von lateinisch supercilium ‚Augenbraue‘.
es
wikipedia
El cucal cejiblanco, cucal de cejas blancas o cucal ceja blanca (Centropus superciliosus) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que vive en África y el suroeste de Arabia.
fr
wikipedia
Le Coucal à sourcils blancs (Centropus superciliosus) est une espèce de coucals, oiseaux de la famille des Cuculidae.
it
wikipedia
Il cucal cigliabianche o cuculo fagiano dai sopraccigli bianchi (Centropus superciliosus Hemprich & Ehrenberg, 1828) è un uccello della famiglia Cuculidae.
nl
wikipedia
De wenkbrauwspoorkoekoek (Centropus superciliosus) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). In tegenstelling tot de gewone koekoek vertoont de wenkbrauwspoorkoekoek geen nestparasitisme.
ru
wikipedia
Африканская шпорцевая кукушка (лат. Centropus superciliosus) — вид птиц семейства кукушковых (Cuculidae). Выделяют два подвида. Распространены в Африке южнее Сахары, на юго-западе Аравийского полуострова и острове Сокотра.
sv
wikipedia
Vitbrynad sporrgök (Centropus superciliosus) är en huvudsakligen afrikansk vanligt förekommande fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar.
Common Names (45 locales)
af
Gestreepte Vleiloerie
ar
كوكال أبيض الحاجب
arz
كوكال ابيض الحاجب
bg
Беловежд кукал
br
Koukal abrant gwenn
ca
cucal cellablanc
cs
kukačka bělobrvá
cy
Cwcal aelwyn
da
Hvidbrynet Sporegøg
de
Weißbrauenkuckuck
en
White-browed Coucal
eo
Blankbrova centropo
es
Cucal Cejiblanco
es_EC
Cucal Cejiblanco
es_ES
Cucal cejiblanco
es_MX
Cucal Cejiblanco
et
valgekulm-kannuskägu
fa
میخپنجه ابروسفید
fi
puputtajakukaali
fr
Coucal à sourcils blancs
ga
Cuach bhánmhalach
he
קוקל לבן גבה
hr
riđoleđi kukal
hu
szemsávos bozótkakukk
is
Brúnagaukur
it
Cucal dai sopraccigli bianchi
ja
マミジロバンケン
ko
흰눈썹코칼
lt
Baltabruvė pentinuotoji gegutė
lv
baltaču koukals
nl
Wenkbrauwspoorkoekoek
no
hvitbrynsporegjøk
nv
Kwaʼii késhgaaní bitéél łigaaígíí
pl
kukal białobrewy
pt
white-browed coucal
pt_PT
White-browed coucal
ru
Белобровый кукаль
sk
ostrohár tiputip
sr
Prugasti beloobrvasti kukal
sv
vitbrynad sporrgök
tr
Ak Kaşlı Kukal
uk
Коукал білобровий
vi
Bìm bịp trán trắng
zh
白眉鴉鵑
zh-CN
白眉鸦鹃
