The black-faced coucal (Centropus melanops) is a species of cuckoo in the family Cuculidae. It is endemic to the Philippines found in the islands of Mindanao, Basilan Dinagat Islands Bohol, Leyte, Biliran and Samar. It is a striking coucal with its cream head contrasted with a black mask and tail and chestnut wings. Its natural habitat is tropical moist lowland forest.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
كوكال أسود الوجه (الاسم العلمي: Centropus melanops) (بالإنجليزية: Black-faced Coucal) هو نوع من الطيور يتبع جنس الكوكال من فصيلة طيور الوقواق.
cs
wikipedia
Kukačka škrabošková (Centropus melanops) je druh kukačky, která se endemitně vyskytuje na Filipínách.
de
wikipedia
Der Maskenkuckuck (Centropus melanops) ist ein Vogel aus der Gattung der Spornkuckucke (Centropus).
Der Vogel ist endemisch auf den Philippinen.
Der Lebensraum umfasst tropischen oder subtropischen feuchten Tieflandwald bis 1200 m Höhe. Die Art gilt als Standvogel.
Der Artzusatz kommt von altgriechisch μέλας melas, deutsch ‚schwarz‘ und altgriechisch ὤψ ōps, deutsch ‚Auge, Gesicht‘.
es
wikipedia
El cucal carinegro, cucal cara negra o cucal de cara negra (Centropus melanops) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae endémica de Filipinas.
fr
wikipedia
Le Coucal à face noire (Centropus melanops) est une espèce de coucals, oiseaux de la famille des Cuculidae, endémique des Philippines.
it
wikipedia
Il cucal faccianera o cuculo fagiano faccianera (Centropus melanops Lesson, 1830) è un uccello della famiglia Cuculidae.
pl
wikipedia
Kukal czarnolicy (Centropus melanops) – gatunek ptaka z rodziny kukułkowatych (Cuculidae).
Zasięg występowania
Kukal czarnolicy jest gatunkiem endemicznym Filipin, występującym w południowo-wschodniej i środkowo-wschodniej części kraju.
Systematyka
Międzynarodowy Komitet Ornitologiczny (IOC) uznaje ten gatunek za monotypowy. Niektórzy autorzy wyróżniają jednak dwa podgatunki – nominatywny i C. m. banken, do tego drugiego zaliczają populacje z wysp Samar, Biliran, Leyte i Bohol.
Morfologia
Długość ciała 42–48 cm; masa ciała: samce 195–237 g, samice 182–265 g. Samice są podobne do samców, ale są nieco większe.
Ekologia i zachowanie
Żyje w lasach tropikalnych i lasach wtórnych, od poziomu morza do 1200 m n.p.m. W przeciwieństwie do kukułek, nie jest pasożytem lęgowym. Buduje na ziemi duże gniazdo z trawy, w którym składa od 3 do 5 jaj. Jaja są wysiadywane przez oboje rodziców przez około 14 dni. Żywi się owadami i niewielkimi bezkręgowcami żyjącymi na ziemi.
Status
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje kukala czarnolicego za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie została oszacowana, jednak uważany jest za gatunek rzadki. Trend liczebności populacji oceniany jest jako spadkowy ze względu na utratę siedlisk leśnych.
pt
wikipedia
Cucal-de-faces-pretas (Centropus melanops) é uma espécie de ave da família Cuculidae.
É endémica das Filipinas.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
sv
wikipedia
Svartmaskad sporrgök (Centropus melanops) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar. Den förekommer i södra Filippinerna. Arten minskar i antal men beståndet anses vara livskraftigt.