housenčík šedý (Ceblepyris caesius) je druh ptáka z čeledi housenčíkovitých (Campephagidae). Je to středně velký lesní pták s šedým až modrošedým peřím a velkýma černýma očima. Existují dva poddruhy, které se vyskytují v lesních porostech jižní a střední Afriky.

Der Grauraupenfänger (Ceblepyris caesius) ist eine Vogelart aus der Familie der Raupenfänger (Campephagidae). Es handelt sich um einen mittelgroßen Waldvogel mit grauem bis blaugrauem Gefieder und großen schwarzen Augen. Es gibt zwei Unterarten, die in Waldgebieten des südlichen bzw. zentralen Afrikas vorkommen.

El oruguero gris (Coracina caesia)​ es una especie de ave en la familia Campephagidae.

Afrikanharmaakäpinkäinen (Ceblepyris caesius) on käpinkäisten heimoon kuuluva varpuslintu. == Levinneisyys == Afrikanharmaakäpinkäistä tavataan Burundissa, Kamerunissa, Kongon demokraattisessa tasavallassa, Päiväntasaajan Guineassa, Etiopiassa, Keniassa, Malawissa, Mosambikissa, Nigeriassa, Ruandassa, Etelä-Afrikassa, Etelä-Sudanissa, Sudanissa, Swazimaassa, Tansaniassa, Ugandassa ja Zimbabwessa. Lajin on yleinen levinneisyysalueensa pohjoisosissa ja harvinainen etelässä. Sen ei uskota olevan vaarassa, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi. == Lähteet ==

L'Échenilleur gris (Ceblepyris caesius) est une espèce de passereaux de la famille des campéphagidés vivant en Afrique.

Il coracina grigia (Ceblepyris caesius) è una specie di uccello della famiglia dei coracine Campephagidae. È un uccello forestale di medie dimensioni, con piumaggio da grigio a grigio-bluastro e grandi occhi neri. Esistono due sottospecie che si trovano rispettivamente nelle macchie forestali dell'Africa meridionale e centrale.

De bosrupsvogel (Ceblepyris caesius synoniem: Coracina caesia) is een vogel uit de familie van de rupsvogels die in Afrika voorkomt.

Gąsienicojad szary (Ceblepyris caesius) to gatunek ptaka z rodziny gąsienicojadowatych (Campephagidae). Jest to średniej wielkości ptak leśny o szarym do niebieskoszarego upierzeniu i dużych czarnych oczach. Wyróżnia się dwa podgatunki, które zamieszkują odpowiednio płaty leśne południowej i środkowej Afryki.

O Lagarteiro-cinzento (Coracina caesia) é uma espécie de ave da família Campephagidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, Camarões, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Etiópia, Quénia, Malawi, Moçambique, Nigéria, Ruanda, África do Sul, Sudão, Essuatíni, Tanzânia, Uganda e Zimbabwe. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e matagal árido tropical ou subtropical.

Серый личинкоед (Ceblepyris caesius) — вид птиц семейства личинкоедовых (Campephagidae). Это лесная птица среднего размера с серо-голубым оперением и большими черными глазами. Существует два подвида, обитающих в лесных массивах южной и центральной Африки соответственно.

Enfärgad gråfågel (Ceblepyris caesius) är en fågel i familjen gråfåglar inom ordningen tättingar.

非洲灰鹃鵙（学名：Coracina caesia）是山椒鸟科鸦鹃鵙属的一种。分布于布隆迪、喀麦隆、刚果民主共和国、赤道几内亚、埃塞俄比亚、肯尼亚、马拉维、莫桑比克、尼日利亚、卢旺达、南非、苏丹、斯威士兰、坦桑尼亚、乌干达和津巴布韦。 其自然栖息地为亚热带或热带的湿润低地森林、亚热带或热带的湿润山地林以及亚热带或热带的干燥疏灌丛。