Lelek vlajkový (Caprimulgus vexillarius) je pták z řádu lelků, který obývá střední a jižní Afriku, v letním období migruje za účelem rozmnožování k jihu. Jeho biotopem jsou savany a řídké lesy zvané miombo, je možno se s ním setkat v nadmořské výšce až 2800 metrů. Dosahuje délky okolo 25 cm včetně ocasu a váhy 70 gramů. Peří má převážně šedohnědé, samcům v období toku narůstají na křídlech dvě prodloužené černobílé letky, které za nimi za letu vlají a mohou měřit až tři čtvrtě metru. Lelek vlajkový je aktivní v noci a živí se hmyzem, který chytá v letu svým širokým zobákem. Volání lelků bývá daleko slyšitelné. Jejich hlavním nepřítelem je orlík kejklíř. Do roku 2007 byl řazen do rodu Macrodipteryx, poté byl klasifikován jako příslušník rodu Caprimulgus.

Die Flaggennachtschwalbe (Caprimulgus vexillarius, Syn.: Macrodipteryx vexillarius), auch als Ruderflügel bezeichnet, gelegentlich auch Ruderflügel-Ziegenmelker oder Wimpelnachtschwalbe genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae). Sie wurde lange zusammen mit der Fahnennachtschwalbe (Caprimulgus longipennis) in eine eigene Gattung Macrodipteryx gestellt, aber nach molekulargenetischen Vergleichen ab 2010 wieder zur Gattung Ziegenmelker (Caprimulgus) gezählt. Sie kommt in Angola, Botswana, der Demokratischen Republik Kongo, Namibia (Caprivizipfel), Südafrika und Tansania vor. Sie ist ein innerafrikanischer Zugvogel und überwintert zwischen Nigeria, Uganda und Kenia. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst hauptsächlich mit Miombo oder Mopane bestandene, auch gerodete oder niedergebrannte Waldflächen, Buschland oder buschbestandenes Grasland zwischen 1000 und 2800 m.

El chotacabras cuelgacintas o chotacabra de alas punteagudas (Caprimulgus vexillarius)​ es una especie de ave caprimulgiforme perteneciente la familia Caprimulgidae.

L'Engoulevent porte-étendard (Caprimulgus vexillarius) est une espèce d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae.

De wimpelnachtzwaluw (Caprimulgus vexillarius) is een vogel uit de familie van de nachtzwaluwen (Caprimulgidae).

Вымпеловый козодой или четверокрыл (лат. Caprimulgus vexillarius) — птица из семейства настоящих козодоев.

Flaggnattskärra (Caprimulgus vexillarius) är en fågel i familjen nattskärror.

翎翅夜鷹（學名：Caprimulgus vexillarius，英語：Pennant-winged Nightjar），是夜鷹目夜鷹科夜鷹屬下的一種鳥類。這個物種主要分佈於非洲南部和東南部，是一種以飛蟲為食的中型夜行侯鳥。以雄鳥於繁殖季時具有極長的白色初級飛羽為其特色。 翎翅夜鷹的羽毛主要呈棕色系帶黑色斑點，具有白色的喉部及腹部，但尾羽不為白色。牠們偏好居住在較高海拔的灌木地、草原和林地。其繁殖季介於8月—隔年3月之間，雄鳥會展示其翅膀的的長飛羽以吸引雌鳥注意，其巢穴位於樹蔭下或開闊處的地面淺坑中，每窩1—2枚粉紅色的卵。在《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中，因為翎翅夜鷹分佈廣泛且沒有明顯威脅，其保育狀況被列為無危。