The wolf (Canis lupus; pl.: wolves), also known as the grey wolf or gray wolf, is a canine native to Eurasia and North America. More than thirty subspecies of Canis lupus have been recognized, including the dog and dingo, though grey wolves, as popularly understood, include only naturally occurring wild subspecies. The wolf is the largest wild extant member of the family Canidae, and is further distinguished from other Canis species by its less pointed ears and muzzle, as well as a shorter torso and a longer tail. The wolf is nonetheless related closely enough to smaller Canis species, such as the coyote and the golden jackal, to produce fertile hybrids with them. The wolf's fur is usually mottled white, brown, grey, and black, although subspecies in the arctic region may be nearly all white.
Of all members of the genus Canis, the wolf is most specialized for cooperative game hunting, as demonstrated by its physical adaptations to tackling large prey, its more social nature, and its highly advanced expressive behaviour, including individual or group howling. It travels in nuclear families, consisting of a mated pair accompanied by their offspring. Offspring may leave to form their own packs on the onset of sexual maturity and in response to competition for food within the pack. Wolves are also territorial, and fights over territory are among the principal causes of mortality. A carnivore, the wolf is an apex predator that feeds on large wild hooved mammals as well as smaller animals, livestock, carrion, and garbage. Single wolves or mated pairs typically have higher success rates in hunting than do large packs. Pathogens and parasites, notably the rabies virus, may infect wolves.
The global wild grey wolf population is estimated to be between 200,000 and 250,000 individuals as of 2026 and has been assessed as Least Concern by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). Wolves have a long history of interactions with humans, having been despised and hunted in most pastoral communities because of their attacks on livestock, while conversely being respected in some agrarian and hunter-gatherer societies. Although the fear of wolves exists in many human societies, the majority of recorded attacks on people have been attributed to animals suffering from rabies. Wolf attacks on humans are rare because wolves are relatively few, live away from people, and have developed a fear of humans because of their experiences with hunters, farmers, ranchers, and shepherds.
Translated Descriptions (16)
ar
wikipedia
الذئب الرمادي أو الذئب المألوف (الاسم العلمي: Canis lupus)، الذي يُعرف أيضًا بأسماء متعددة مثل ذئب الغياض، الذئب الأشهب، الذئب الأشيب، أو مجرد «الذئب» في معظم لغات العالم، هو أكبر الأعضاء البريّة من فصيلة الكلبيات. تُظهر المستحثات (الأحافير) أن الذئاب الرمادية عاشت على وجه الأرض منذ ما يُقارب 300,000 سنة، أي عند نهاية العصر الحديث الأقرب، وبهذا فهي تُعتبر إحدى الحيوانات الناجية من حادثة الانقراض الجماعي التي وقعت في أواخر العصر الجليدي الأخير. أظهرت دراسات سلسلة الحمض النووي والانحراف الوراثي، أن الذئب الرمادي يتشارك سلفًا مشتركًا والكلاب المستأنسة (Canis lupus familiaris). وعلى الرغم من التساؤل حول مصداقية بعض جوانب هذا الاستنتاج العلمي، إلا أن أغلبية الأدلة المتوافرة تؤكد صحة ما توصلت إليه هذه الدراسات. قام العلماء بتحديد عدد من نويعات الذئب الرمادي عبر السنين، إلا أن العدد الفعلي لها ما زال موضع نقاش. تُعتبر الذئاب مفترسة رئيسية أو عماديّة في النظم البيئية التي تقطنها، وعلى الرغم من أنها لا تتأقلم مع وجود البشر في المناطق التي تسكنها، على العكس من الكلبيات الأخرى الأقل تخصصا منها، فإنها قادرة على العيش في عدد من المساكن ذات البيئية المختلفة، مثل: الغابات المعتدلة، الصحاري، الجبال، التندرا، التايغا، الأراضي العشبية، وبعض المناطق الحضرية.
كانت الذئاب الرمادية واسعة الانتشار قديمًا في جميع أنحاء أوراسيا وأمريكا الشمالية، أما اليوم فهي تقطن جزء صغيرًا من موطنها السابق بسبب تدمير مواقع سُكناها بالدرجة الأولى، العائد إلى الزحف البشري إلى المناطق التي تتخذ منها الذئاب موطناً، وما ينجم عن ذلك من احتكاك بينها وبين الإنسان، الأمر الذي يؤدي في نهاية المطاف إلى استئصال الجمهرة المحلية منها. إلا أنه على الرغم من ذلك، فإن الجمهرة العالمية، أو النوع ككل، يُعتبر غير مهدد بالانقراض وفقا للاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة. تحظى الذئاب الرمادية اليوم بالحماية في بعض المناطق، وتُصاد للترفيه في بعض المناطق الأخرى، أو تُضطهد وتُقتل دون هوادة في أماكن معينة بسبب اعتبارها خطرا يُهدد المواشي المستأنسة والحيوانات المنزلية.
تظهر الذئاب في ثقافة وميثولوجيا الشعوب التي تعايشت وإياها عبر الزمن، بالمظهر الإيجابي والسلبي على حد سواء، وفق النظرة الخاصة بكل شعب على حدة.
cs
wikipedia
Vlk obecný (Canis lupus) je druh savce a větší psovité šelmy původem z Evropy, Asie a Severní Ameriky. Vlk představuje největšího současně žijícího divokého zástupce čeledi Canidae (psovití) a rodu Canis (vlk). Geneticky je natolik příbuzný i menším druhům rodu Canis, například kojotovi nebo šakalovi obecnému, že s nimi může tvořit plodné hybridy. Od ostatních divoce žijících zástupců se kromě velikosti odlišuje robustnější tělesnou stavbou, méně protáhlým čenichem, relativně kratším trupem a delším ocasem. Srst vlků má obvykle pestré zbarvení kombinující odstíny bílé, hnědé, šedé a černé, ale vlci žijící v arktických oblastech jsou téměř úplně bílí (např. vlk polární). Vlk obecný dosahuje délky těla 100 až 170 cm, délky ocasu 29 až 60 cm, výšky v kohoutku 66 až 90 cm a hmotnosti 12 až 80 kg. V závislosti na studii bylo rozpoznáno několik (i více než 30) poddruhů, mezi které podle některých názorů patří i pes domácí nebo dingo.
Ze všech zástupců rodu Canis (a nakonec i čeledi Canidae) je vlk pravděpodobně nejvíce specializovaný na kooperativní lov větší kořisti, což dokládají jeho morfologické adaptace umožňující ulovení velkých živočichů, stejně jako jeho sociální způsob života a vysoce rozvinuté komunikační chování, včetně individuálního i skupinového vytí. Vlci obvykle žijí v rodinných smečkách tvořených reprodukčním párem a jeho potomky. Mladí jedinci mohou smečku opustit po dosažení pohlavní dospělosti a zakládat vlastní smečky. Vlci jsou teritoriální a konflikty o území patří mezi hlavní příčiny jejich přirozené mortality. V Evropě zabírá průměrné území jedné vlčí smečky asi 100 až 350 km². Jako masožravci zaujímají pozici vrcholového predátora; jejich potravu tvoří především volně žijící kopytníci, ale i menší živočichové, hospodářská zvířata, mršiny a nakonec také lidské odpadky. Neobvyklý není ani kanibalismus. Vlci mohou být hostiteli různých parazitů a patogenů, včetně viru vztekliny.
Vztah vlka a člověka má dlouhou historii. Vlci mají prominentní postavení v lidské mytologii a kultuře, existuje o nich množství pohádek, knih, filmů a ság. Vlci od dávných dob byli a stále jsou také lidmi pronásledováni a likvidováni kvůli útokům na hospodářská zvířata, ale v řadě kultur, zejména ke konci 20. a s příchodem 21. století jsou naopak respektováni a je kladen důraz na jejich ochranu (mj. s ohledem na jejich potenciální klíčovou roli v ekosystému). Přestože ve společnosti přetrvává strach z vlků, který přiživuje i fakt, že v pohádkách, folklóru a často i v médiích jsou stylizováni do podoby krvelačné nebo nebezpečné šelmy, většina zdokumentovaných útoků na člověka byla spojena s jedinci nakaženými vzteklinou. Útoky zdravých vlků jsou tedy obecně vzácné. Vlci se vyskytují v relativně nízkém počtu, obývají oblasti vzdálené od lidské infrastruktury a v důsledku historických zkušeností s lovci, farmáři či pastýři se člověku raději vyhýbají.
Celosvětová populace divoce žijících vlků byla v roce 2018 odhadována na 200 000 až 250 000 jedinců. Podle hodnocení Mezinárodního svazu ochrany přírody (IUCN) je druh považován za málo dotčený. Zvlášť chráněný (nebo regulovaný) je potom v jednotlivých státech s ohledem na tamní početnost, hrozby pro populaci a další okolnosti. Konkrétně v Česku, kde byl ve 20. století téměř vyhuben, dnes (2026) žije asi 400 vlků. V Česku jsou vlci zařazeni mezi přísně chráněné druhy, jsou uvedeni v CITES v příloze II. Dne 3. prosince 2024 stálý výbor Bernské úmluvy hlasoval pro návrh EU na úpravu statusu ochrany vlka z „přísně chráněného“ na „chráněný“. Změna vstoupila v platnost dne 7. března 2025.
da
wikipedia
Ulven eller den grå ulv (Canis lupus) er et rovdyr, der lever i Europa, Asien og Nordamerika. Den er Europas næststørste landrovdyr, idet kun den brune bjørn er større.
Ulven holder til i skov og på steppelignende arealer, hvor den jager i et kobbel, en stor flok, bestående af et forældrepar og dets voksne afkom. Ulven er et typisk superrovdyr i sit område, med kun mennesker og tigre som reelle trusler imod den. Den lever hovedsagelig af større hovdyr, men tager også mindre dyr som mus, lemminger, harer og ryper. Den kan desuden leve af ådsler og af husdyr som kvæg, og omkring mennesker kan den gå i affald.
Ulven er stamfader til tamhunden (Canis lupus familiaris). For omkring 15.000 år siden begyndte mennesket at tæmme ulven og bruge den som vagthund eller jagthund. Der er fortsat tale om samme art, idet ulve og hunde kan avle frugtbart afkom sammen.
Ulven er et af verdens bedst kendte og velundersøgte dyr, og der er sandsynligvis skrevet flere bøger om den end om nogen anden dyreart. Den har en lang historie med mennesker, både som jaget i de fleste hyrdesamfund på grund af dens trussel mod husdyr og som respekteret i nogle landbrugssamfund såvel som blandt jæger-samlere. Selvom frygten for ulven er udbredt hos mange mennesker, har størstedelen af de dokumenterede angreb på mennesker været forbundet med ulve, der led af rabies. Der findes eksempler på, at ulve, der ikke er smittede af rabies, har angrebet og dræbt mennesker, hovedsageligt børn, men dette er usædvanligt, eftersom ulve normalt holder sig på afstand af mennesker grundet deres skyhed som følge af den menneskelige forfølgelse.
es
wikipedia
El lobo gris (Canis lupus), o simplemente lobo, es una especie de mamífero placentario del orden de los carnívoros. El naturalista Carlos Linneo, en la décima edición de su obra Systema naturæ, publicada en 1758, clasificó al perro doméstico como especie distinta (Canis familiaris). Sin embargo, en la actualidad predomina su consideración como miembro de la misma especie según la secuencia del ADN y otros estudios genéticos. El primer registro fósil data de hace ochocientos mil años. Los lobos son originarios de América del Norte y Eurasia, por donde antaño se distribuían y eran abundantes. Hoy en día habitan únicamente una muy limitada porción del que antes fue su territorio.
Aunque todavía hay un número aceptable de lobos en la parte continental de los Estados Unidos de América y en algunas otras regiones, la especie está listada como en peligro o amenazada. Los lobos se cazan en muchas partes del mundo por la amenaza que representan para el ganado, así como por deporte.
fi
wikipedia
Susi eli harmaasusi (Canis lupus) on koiraeläimiin kuuluva nisäkäs. Susi jaetaan nykyisin lähteestä riippuen 32–37 alalajiin, joista osa on jo kadonnut.
Susi on levinnyt suureen osaan pohjoista pallonpuoliskoa arktisilta alueilta Meksikon ja Intian leveysasteille saakka. Australiassa esiintyy lisäksi suden alalajiksi nykyisin yleensä luettava dingo. Susi oli aikoinaan maailman laajimmalle levinnyt nisäkäslaji. Alkuperäinen levinneisyysalue pieneni, kun susia vainottiin karjan suojelemiseksi ja ihmisiin kohdistuvien hyökkäysten pelossa. Nykyisin laji on maailmanlaajuisesti elinvoimainen, mutta tiettyjen alueiden susipopulaatiot ovat uhanalaisia. Suomen susikanta on 2000-luvulla vaihdellut noin 100 ja 300 yksilön välillä.
Arktiset sudet ovat väriltään vaaleita, eteläisemmät alalajit harmaita ja ruskeita. Sudet elävät pareittain tai perhekunnittain laumoissa, joissa on tavallisesti kolmesta yhteentoista jäsentä, joskus yli 20. Laumassa on yksi lisääntyvä pari, ja muut jäsenet ovat niiden eri-ikäisiä jälkeläisiä. Laumat saalistavat yhdessä suuria kasvinsyöjiä, kuten hirviä ja peuroja, mutta susi voi syödä myös pienempiä eläimiä ja haaskoja. Yhden lauman reviiri on alle sadasta usean tuhannen neliökilometrin laajuinen. Susi liikkuu pääasiassa hämärissä ja yöllä. Nuoret sudet vaeltavat, minkä ansiosta susi leviää nopeasti uusille asuma-alueille.
Tavallinen kesykoira (Canis lupus familiaris) on suden alalaji.
fr
wikipedia
Canis lupus, le Loup, plus spécifiquement désigné sous le nom de Loup gris, plus rarement sous ceux de Loup commun ou Loup vulgaire, est une espèce de mammifère carnivore de la famille des canidés. Largement réparti en Eurasie et en Amérique du Nord, il compte plus de trente sous-espèces reconnues. Si le chien (Canis familiaris) est son descendant domestique direct issu d'une lignée vieille d'au moins 33 000 ans, la taxonomie actuelle tend à exclure les formes domestiques et férales, comme le dingo, de l’espèce Canis lupus, qui ne regroupe désormais que les sous-espèces sauvages naturelles, selon la plupart des bases de données réactualisées comme Mammal Diversity Database (31 décembre 2025) ou ITIS (31 décembre 2025).
Considéré comme le plus grand et le plus fort de tous les canidés sauvages, le loup se distingue des autres membres du genre Canis, comme le chacal doré ou coyote par ses oreilles et son museau moins effilés, un torse plus court et une queue plus longue. Son pelage, généralement moucheté de gris, de brun et de noir, peut devenir intégralement blanc chez les populations septentrionales comme chez le loup arctique.
Animal social et territorial, le loup est particulièrement spécialisé dans la chasse en coopération, dite « en meute », de grands ongulés. Il vit en familles nucléaires dirigées par un couple reproducteur. Les jeunes quittent généralement la meute à la maturité sexuelle pour fonder leur propre territoire. Malgré une population mondiale estimée à environ 300 000 individus et un statut de « préoccupation mineure » (LC) selon l'UICN, l'espèce a été exterminée d'une grande partie de son aire de répartition originelle au XIXe siècle. On le trouve aujourd'hui principalement dans les zones de grands espaces comme la taïga, les steppes ou les massifs montagneux, bien que des programmes de protection permettent son retour progressif en Europe et en Amérique du Nord.
Le loup occupe une place centrale dans la culture humaine. Si sa propension à attaquer le bétail lui a valu d'être méprisé par les sociétés pastorales, il a été vénéré par de nombreux peuples de chasseurs-cueilleurs. Bien que les attaques sur l'Homme alimentent les peurs collectives et les légendes, elles restent extrêmement rares et furent historiquement liées à la rage, l’espèce adoptant un comportement naturellement craintif vis-à-vis de l’Homme . Le loup est aujourd'hui l'un des animaux sauvages les plus charismatiques et étudiés au monde. Si le terme « Loup » est un nom vernaculaire récurrent chez de très nombreuses espèces de canidés, notamment du fait que certaines populations autrefois classées en tant que sous-espèces, sont reclassées au rang d’espèce, comme le loup rouge (Canis rufus), le loup de l’Est (Canis lycaon) ou encore le loup doré africain (Canis lupaster) ; cette terminologie réfère au sens strict, à l’espèce Canis lupus.
it
claude
È il più grande canide, con peso medio di 43-45 kg per i maschi e 36-38,5 kg per le femmine. Si distingue per muso e orecchie meno appuntite, mantello invernale lungo e folto, prevalentemente grigio variegato ma con possibili colorazioni bianche, rosse, brune o nere. Presente nelle zone remote del Nord America e dell'Eurasia, principalmente in Canada, Stati Uniti (Alaska), Europa settentrionale e Asia settentrionale. In Italia è presente il lupo appenninico sugli Appennini e Alpi Occidentali. È un animale sociale che vive in gruppi familiari nucleari. Superpredatore generalista e opportunista, si nutre di ungulati di grossa taglia, prede più piccole, bestiame e carogne. Un tempo diffuso nell'emisfero boreale, la persecuzione umana ne ha causato l'estinzione in gran parte dell'Europa occidentale, Messico e Stati Uniti. Oggi è classificato come 'a rischio minimo di estinzione' nella Lista rossa IUCN.
ja
wikipedia
オオカミ（狼、英: wolf、学名：Canis lupus）は、ユーラシア大陸と北アメリカに生息する大型のイヌ属の哺乳動物で、ハイイロオオカミ、タイリクオオカミとも呼ばれている。30以上の亜種が認識されており、口語的に理解されているハイイロオオカミは、家畜化されていない野生の亜種で構成されている。オオカミは現存するイヌ科の動物の中で最大の動物である。また、他のイヌ科の動物とは、耳やマズルがあまり尖っていないこと、胴体が短く、尾が長いことで区別される。しかし、オオカミはコヨーテやゴールデンジャッカルなどの小型のイヌ科動物と近縁であり、それらの動物との間に生殖能力のある交配種を生み出している。オオカミの帯状の毛皮は通常、白色、茶色、灰色、黒色が混ざっているが、北極圏の亜種はほとんど白であることもある。
オオカミはイヌ属の中で最も協力的な狩猟に特化しており、大きな獲物に挑むための身体的適応や、より社会的な性質、高度な表現行動などがそれを示している。オオカミは、交尾したペアとその子供からなる核家族で移動する。子は性的に成熟すると、また群れの中での餌の奪い合いに応じて、それぞれの群れを形成するために離れることがある。また、オオカミには縄張り意識があり、縄張りをめぐる争いがオオカミの主な死亡原因となっている。オオカミは主に肉食性で、角を持つ大型哺乳類のほか、小動物、家畜、腐肉、生ゴミなどを食べる。単独のオオカミやつがいのオオカミは、一般的に大きな群れよりも狩りの成功率が高くなる。狂犬病ウイルスをはじめとする病原体や寄生虫がオオカミに感染する可能性がある。
世界の野生オオカミの個体数は2003年には30万頭と推定され、国際自然保護連合（IUCN）では「軽度懸念」とされている。
ko
wikipedia
회색늑대(영어: grey wolf 또는 gray wolf; 학명: Canis lupus 카니스 루푸스[*]) 또는 늑대(영어: wolf)는 개과의 동물로 북아메리카, 유라시아, 북아프리카 황무지에 서식하는 가축화된 개의 친척이며 이리나 말승냥이(큰 승냥이라는 뜻)로도 불린다. 늑대는 수컷 평균 43~45 kg, 암컷 평균 36~38.5kg이고 어깨높이는 0.6~0.9m로 개과에 속한 종 중 가장 큰 종이다. 늑대는 썰매개 또는 저먼 셰퍼드와 모양과 비율이 비슷하나, 늑대가 큰 머리, 좁은 가슴, 긴 다리, 똑바로 선 꼬리와 큰 발을 가지고 있는 점이 다르다. 겨울 털은 크고 무성하며 털 색은 일반적으로 얼룩덜룩한 회색이지만 거의 순수한 흰색, 붉은색, 갈색, 검은색 등의 다양한 색도 있다.
한반도에 살았거나 살고있는 호랑이, 표범, 삵은 시베리아호랑이, 아무르표범, 아무르삵이었지만, 호랑이, 표범, 삵이라는 단어는 지역별 아종이 아닌 전체 종 단위로 사용되는 것처럼, 한반도에 몽골늑대라는 아종이 살았어도 늑대라는 용어는 전체 늑대 종에게 쓰는 게 맞는 용법이다.
늑대의 속은 개속에 속하며, 회색늑대는 더 작은 아속인 코요테나 황금자칼과 비교하여 형태학적으로 몸집이 큰 먹이를 사냥하는 데 갖춰주었고 좀 더 집단적인 성격을 갖추며, 고도의 의사소통을 갖추어서 전문종으로 분류한다. 늑대는 사회적 동물로서 한 쌍의 성체와 그 자손으로 구성된 핵가족의 부계사회 형태로 이루어져 있다. 늑대는 최상위 포식자로 천적이 호랑이와 표범, 불곰과 회색곰, 검독수리 그리고 인간밖에 없다. 다만 검독수리의 경우 중소형 개체만을 노리며 대형 개체는 사냥하지 않는다. 늑대는 주로 대형 유제류를 먹이로 삼으나 이 먹이들이 부족한 경우에는 작은 동물, 가축, 썩은 고기, 쓰레기를 먹기도 한다.
회색늑대는 세계에서 가장 잘 연구된 동물 중 하나이며, 다른 야생 동물 종들보다 더 많은 연구 서적이 있다. 늑대는 인간과의 오랜 역사를 가지고 있으며, 보통 농업 사회에서 가축을 공격하는 경멸받는 존재로 인식되어서 사냥되기도 하였지만, 반대로 일부 아메리카 토착민들에게는 존중되기도 하였다. 개의 선조는 늑대이며, 북아시아에서 가축화가 시작되었다. 인간 사회에서는 늑대가 중세 늑대의 인간 공격으로 발생한 광견병에 기인하여 두려움의 상징으로 퍼져 있었다. 광견병에 걸리지 않은 늑대가 주로 어린이들을 공격한 적도 있으나, 이는 특이한 경우이고 상대적으로 늑대는 인간 사회와 떨어져서 생활하며 사냥꾼과 목동들로 인해 인간이 두려운 존재로 습득되었다. 늑대는 사냥과 덫으로 인해 종 범위가 3번째로 빨리 감소하였으나, 여전히 광범위한 범위의 서식지와 안정적인 개체 수로 인해 세계적으로 종 감소 위협은 아니라고 인식되어 국제 자연 보호 연맹은 "관심 필요"의 낮은 등급을 부여했다.
nl
wikipedia
De wolf (Canis lupus), meer specifiek de grijze wolf, is een zoogdier uit de familie hondachtigen (Canidae) die verspreid voorkomt in Europa, Noord-Amerika en delen van noordelijk Azië. Er bestaan meer dan dertig ondersoorten, waaronder de hond en de dingo, maar de term grijze wolf verwijst meestal naar de in het wild levende ondersoorten. De wolf is de grootste wilde soort binnen zijn familie en verschilt van andere Canis-soorten door zijn minder spitse, rechtopstaande oren, de kortere romp en de langere staart.
De wolf leeft in groepen met een sociale structuur, vaak bestaande uit een ouderpaar en hun nakomelingen. Wanneer de jonge wolven volwassen worden, kunnen ze de groep verlaten om hun eigen roedel te vormen. Wolven zijn territoriaal, en gevechten om territorium kunnen soms fataal aflopen. Ze vertonen coöperatief jachtgedrag en zijn zeer communicatief; typisch gedrag is het "huilen". Wolven jagen op grote hoefdieren zoals herten, elanden, rendieren en wilde zwijnen. Ze eten ook kleinere knaagdieren, aas en soms voedsel van mensen.
De wereldwijde populatie wolven werd in 2003 geschat op 300.000, en vormt daarmee een uitgesproken niet-bedreigde diersoort. Wolven kennen een lange mythologische geschiedenis met mensen; in veel landbouw- en veeteeltgemeenschappen werden ze als vijanden beschouwd en bejaagd vanwege aanvallen op vee. Aanvallen op mensen zijn relatief zeldzaam.
pl
wikipedia
Wilk szary, wilk (Canis lupus) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny psowatych (Canidae), zamieszkującego lasy, równiny, tereny bagienne oraz góry Eurazji i Ameryki Północnej. Gatunek o skłonnościach terytorialnych. Zwykle terytorium zajmowane przez watahę to 100–300 km², ale wielkość ta zależy od dostępności pokarmu i terenu. Może występować współużytkowanie części terenu przez dwie konkurujące watahy. Wilk jest w stanie w dobę pokonać dystans kilkudziesięciu kilometrów. W poszukiwaniu partnerki samiec potrafi w ciągu 2 tygodni przebyć ponad 600 km.
Stada wilków liczą do 20 osobników, zwykle jednak są znacznie mniej liczne, będąc grupą rodzinną składającą się z pary rodzicielskiej, młodych i ewentualnie części wilków z poprzedniego miotu. Watahy mają ściśle określoną hierarchię wewnętrzną. Wilki mają rozwinięty system komunikowania się przy pomocy mowy ciała, odgłosów oraz przy użyciu substancji chemicznych – feromonów i własnych odchodów (znakowanie).
Żywią się głównie średniej i dużej wielkości ssakami kopytnymi (jelenie, dziki, sarny), nie gardząc mniejszymi zwierzętami czy padliną, a jeśli stado jest duże, wspólnie polują także na większe ssaki lub ich stada. W sprzyjających warunkach chętnie zjadają ryby. Przy braku pożywienia, lub w okresie wychowywania młodych, zdarza im się atakować zwierzęta hodowlane.
Dawniej wilki były szeroko rozprzestrzenione, lecz ekspansja człowieka wpłynęła na znaczne ograniczenie ich populacji. Obecnie w większości państw objęto je ochroną gatunkową. Podejmuje się próby reintrodukcji tego gatunku, na najszerszą skalę w USA, ale także w Europie.
Wilk od początku był i jest nadal obecny w ludzkiej kulturze. Na ogół w kontekście negatywnym, jako drapieżca, zabójca lub wcielone zło, wzbudzające powszechny lęk. W średniowieczu doprowadzono do wytępienia wilka w: Danii, Wielkiej Brytanii, Holandii oraz w Skandynawii. Z drugiej strony, podziwiana jest wilcza niezależność, siła i wytrwałość. Ostatnio, na skutek wzrostu świadomości ekologicznej, postrzeganie wilka ulega stopniowej poprawie. Miejsce strachu zaczyna zajmować zrozumienie jego roli w ekosystemie.
pt
wikipedia
O Lobo-cinzento; (nome científico: Canis lupus) é uma espécie de mamífero canídeo do gênero Canis. É um sobrevivente da Era do Gelo, originário do Pleistoceno Superior, cerca de 300 mil anos atrás. É o maior membro remanescente selvagem da família Canidae. O sequenciamento de DNA e estudos genéticos reafirmam que o lobo-cinzento é ancestral do cão doméstico (Canis lupus familiaris), contudo alguns aspectos desta afirmação têm sido questionados recentemente. Uma série de outras subespécies do lobo-cinzento foram identificadas, embora o número real de subespécies ainda esteja em discussão. Os lobos-cinzentos são tipicamente predadores ápice nos ecossistemas que ocupam. Embora não sejam tão adaptáveis à presença humana como geralmente ocorre com as demais espécies de canídeos, os lobos se desenvolveram em diversos ambientes, como florestas temperadas, florestas tropicais, pantanos, praias, desertos, montanhas, tundras, selvas, taigas, campos (Savanas, Prados, Planícies, Estepes, Matagais,...) e até mesmo em algumas áreas urbanas e rurais. O lobo-cinzento (Canis lupus), o lobo-etíope (Canis simensis) e o lobo-dourado-africano (Canis lupaster) são as únicas espécies classificadas como lobos legítimos. Os demais lobos correspondem a subespécies destas espécies.
Ao contrário dos ursos, que são solitários, semidiurnos e que dormem na hibernação, os lobos são animais migratórios, seminoturnos (metade noturno, metade diurno) e são gregários, ou seja, que preferem viver em alcateias ou matilhas.
ru
wikipedia
Волк, или се́рый волк, или обыкнове́нный волк (лат. Canis lupus), — вид хищных млекопитающих из семейства псовых (Canidae). Наряду с койотом (Canis latrans), обыкновенным шакалом (Canis aureus) и ещё несколькими видами составляет род волков (Canis). Кроме того, как показывают результаты изучения последовательности ДНК и дрейфа генов, является прямым предком домашней собаки (Canis familiaris; также классифицируется как подвид волка, Canis lupus familiaris). Волк — одно из самых крупных современных животных в своём семействе: длина его тела (без учёта хвоста) может достигать 160 см, длина хвоста — до 52 см, высота в холке — до 90 см; масса тела может достигать 90—110 кг.
Когда-то волк имел гораздо большее распространение в Евразии и Северной Америке. В настоящее время его ареал и общая численность животных заметно уменьшились, главным образом в результате человеческой деятельности: изменения природных ландшафтов, урбанизации и массового истребления. Во многих регионах мира волк находится на грани полного исчезновения, хотя на севере Евразии и Америки его популяция всё ещё остаётся стабильной. Несмотря на то, что популяция волков продолжает уменьшаться, он до сих пор во многих местах является объектом охоты как представляющий потенциальную опасность для человека и домашнего скота либо ради развлечения.
В качестве одного из ключевых хищников волки играют очень важную роль в балансе экосистем таких биомов, как леса умеренных широт, тайга, тундра, степи и горные системы. Всего выделяют примерно 32 подвида волка, различающихся размерами и оттенками меха. На территории Российской Федерации чаще всего встречаются обыкновенный, он же таёжный (C.l.lupus) и тундровый (C.l.albus) волки. Также на территории России из подвидов проживают камчатский волк (юг Камчатки, в прошлом — весь полуостров), амурский волк (Сихотэ-Алинь, леса и лесостепи к югу от Станового хребта), степной волк (степная зона на восток до Алтая), монгольский волк (степи Забайкалья; возможно и открытые ландшафты в Приморье) и кавказский волк.
sv
wikipedia
Varg, arkaiskt även ulv (Canis lupus), är ett rovdjur vars utbredningsområde sträcker sig över stora delar av världen. Vargen är det största vilda hunddjuret och en fullvuxen varg väger vanligen 20 till 55 kg, i undantagsfall upp till 80 kg för hanar. En mängd underarter är beskrivna men det vetenskapligt faktiskt accepterade antalet är under diskussion. Vargen är även stamfader till hunden.
En gång i tiden[när?] var arten världens mest spridda däggdjur men den har utrotats från stora delar av Västeuropa, södra Asien, Mexiko och betydande delar av Nordamerika. Varg uppträder främst, men inte enbart, i vildmark. Dess utbredningsområde har kraftigt reducerats genom avsiktlig förföljelse på grund av vargens predation av vilt och tamboskap, tillsammans med rädslan för attacker mot människan. Flera regionala populationer är allvarligt hotade. Den globala populationen är dock inte hotad. Arten har ett relativt stort utbredningsområde och populationen är stabil och kategoriseras därför som livskraftig av IUCN sedan 2004.
Vargen är ett socialt rovdjur som lever i familjegrupper som består av par, deras ungar och ibland även adopterade subadulta individer. De lever främst av klövdjur som de jagar genom längre utmattningsjakter. Över hela utbredningsområdet är vargen en typisk toppredator och endast människan och tiger utgör ett hot mot den.
I områden där människan och vargen möts, eller där människor på annat sätt har kommit att intressera sig för vargar, förekommer en mängd folkloristiska uttryck avseende varg, och vargen ingår i en mängd olika mytologier. Vargen har även på andra sätt uppmärksammats i kulturen, både i positiv och i negativ bemärkelse.
Medellivslängden för vargen är 8 år i naturen, men kan bli 18 år i djurpark. De vilda vargarna lever betydligt kortare eftersom de utsätts för faror och sjukdomar i det vilda och kan leva tills de blir drygt 10 år.
tr
wikipedia
Kurt (Canis lupus) veya bozkurt, Avrasya ve Kuzey Amerika'ya özgü ve Canis cinsinden iri bir memelidir. Otuzdan fazla Canis lupus alt türü tanınmakta ve bozkurt denildiğinde günlük konuşma dilinde evcilleştirilmemiş ve yabani alt türler anlaşılmaktadır. Ortalama ağırlığı erkeklerde 40 kg, dişilerde de 37 kg olan kurtlar, köpekgiller (Canidae) familyasının yaşayan en iri üyeleridir. Boyları 105 ila 160 cm arasında değişirken omuz yükseklikleri de 80 ila 85 cm arasındadır. Kurtlar diğer Canis türlerinden daha az sivri kulakları ve ağız ile burunlarıyla olduğu kadar daha uzun kuyrukları ve daha kısa gövdeleri ile de ayırt edilir. Yine de kır kurdu ile altın çakal gibi daha küçük Canis türleri ile yakın akraba oldukları için birlikte üreyerek doğurgan melezler ortaya çıkarabilir. Kurdun çizgili kürkleri genellikle beyaz, kahverengi, gri ve siyah alacalıdır ancak Arktik bölgelerde yaşayan alt türleri hemen hemen tamamen beyaz kürklü olabilmektedir.
Canis türleri arasında kurtlar, büyük avlarla başa çıkabilmek için gösterdikleri fiziksel uyarlanmalar, daha sosyal doğası ve oldukça gelişmiş kendilerini ifade etme davranışlarıyla sürü ile avlanma için en çok özelleşmiş türdür. Yanlarında yavruları ile birlikte bir çift erkek ve dişi kurttan oluşan çekirdek aile olarak dolaşırlar. Yavrular cinsel olgunluğa eriştiklerinde ve sürü içinde besin için olan rekabete karşılık olarak ayrılıp kendi sürülerini oluşturabilirler. Aynı zamanda bölgeci olan kurtlar arasında ölümlerin en önemli nedenleri arasında bölgelerini korumak için yapılan dövüşler bulunur. Esasen etobur olan kurt doğal ortamında yaşayan iri toynaklıların yanı sıra daha küçük hayvanlar, çiftlik hayvanları, leş ve çöple de beslenir. Yalnız ya da çift olarak avlanan kurtların başarı oranı büyük sürüler hâlinde avlanan kurtlardan genel olarak daha yüksektir. Patojenler, parazitler, özellikle de kuduz; kurtları hasta edebilir.
Küresel kurt popülasyonunun 2018 yılında 200.000 ila 250.000 arasında olduğu tahmin edilmektedir ve Dünya Doğa ve Doğal Kaynakları Koruma Birliği (IUCN) tarafından asgari endişe altındaki türler arasında kabul edilmektedir. Çiftlik hayvanlarına saldırmaları nedeniyle hayvancılıkla uğraşan çoğu topluluk tarafından nefret edilen ve avlanan ama bazı tarımla geçinen ya da avcı-toplayıcı topluluklar tarafından da aksine saygı duyulan kurtların insanlarla olan etkileşimleri oldukça eskiye dayanır. İnsan topluluklarında kurtlardan korkma yaygın olsa da, kaydedilmiş olan, kurtların insanlara saldırdığı olayların çoğu kuduza yakalanmış kurtlar tarafından gerçekleştirilmiştir. Görece sayılarının azalmış olması, insanlardan uzakta yaşaması ve avcılar ve çobanlar ile yaşadıkları deneyimler sonucunda insandan korkma duyusu geliştirmiş olmaları nedeniyle kurtların insanlara saldırmasına oldukça ender rastlanır.
zh
wikipedia
狼（學名：Canis lupus）又稱豺狼、灰狼、灰豺狗等，哺乳綱，犬科，與狗為同一物種，為現生犬科動物中體型最大的物種。狼曾是地球上分佈地區最廣的哺乳動物，包括北美和歐亞大陸，但如今在西歐、墨西哥與美國大部份地區已然絕跡。它們主要棲息在荒野或偏遠地區，但並不限於此。由于狼对人类及其圈养牲畜的威胁，栖息地曾遭到大量的破坏，现其棲息地已經縮減了三分之一。
目前，狼主要分佈於亞洲、歐洲、北美和中東（主要是北半球的溫帶區域）。它們是生態系統原有的一部分，各地不同生態系統的多樣性，反映了狼這個物種的適應能力。這其中包括而不限於森林、沙漠、山地、寒帶草原、西伯利亞針葉林、草地。
雖然就整個物種而言，狼被世界自然保護聯盟列為絕種威脅程度最小的等級，然而在某些地區，不同亞種的狼被列為瀕臨絕種或是受絕種威脅的動物。現今在很多地區，狼仍然因為活動或是被視為對牲口威脅的原因，而遭受捕獵。
狼是社會性的獵食動物，狼群以群居的形式組成，包括一對配偶、及其子女，有時也包括收養的未成年幼狼。狼屬於典型的食物鏈上層掠食者。在牠們的棲息地中，只有人類和老虎對它們構成實質威脅。它們通常群體行動，由於狼會捕食羊等家畜，因此直到20世紀末期前都被人類大量捕殺，一些亞種如日本狼、紐芬蘭狼等都已經絕種，雖然有一些其它亞種已經確認，但亞種的確切數量仍舊未定。
为濒危野生动植物种国际贸易公约附录II所列的保护动物（除被列入附录Ⅰ的不丹、印度、尼泊尔和巴基斯坦种群以及其家养型，即狗Canis lupus familiaris和澳洲野狗Canis lupus dingo）。
