David Ascanio (© Macaulay Library)

Buff-breasted Sabrewing

Campylopterus duidae

BirdNET ID	BN01896
Taxon group	Aves
Image source	Macaulay Library ML181356341

Description wikipedia

The buff-breasted sabrewing (Campylopterus duidae), or sometimes Duida sabrewing, is a species of hummingbird in the "emeralds", tribe Trochilini of subfamily Trochilinae. It is found in Brazil and Venezuela.

Translated Descriptions (7)

de wikipedia

Der Tepuidegenflügel (Campylopterus duidae), manchmal auch Bergdegenflügel oder Cremefarbener Degenflügel genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die südamerikanischen Länder Brasilien und Venezuela umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.

es wikipedia

El colibrí del Duida (Campylopterus duidae), también denominado ala de sable anteado o ala de sable pechudo, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Campylopterus. Es nativo de la región de los tepuyes del centro norte de América del Sur.

fr wikipedia

Le Campyloptère montagnard (Campylopterus duidae) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae.

nl wikipedia

De tepuisabelvleugel (Campylopterus duidae) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).

pt wikipedia

A asa-de-sabre-de-peito-camurça, asa-de-sabre-camurça, asa-de-sabre-de-peito-acanelado ou asa-de-sabre-do-duida (Campylopterus duidae) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e matagal tropical ou subtropical de alta altitude.

sv wikipedia

Ockrabröstad sabelvinge (Campylopterus duidae) är en fågel i familjen kolibrier.

zh wikipedia

黄胸刀翅蜂鸟（学名：Campylopterus duidae），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。黄胸刀翅蜂鸟体重约6.05克，翼长约64.4毫米，嘴峰长约28毫米，喙宽度约2.4毫米，喙厚度约2.6毫米，跗蹠长约6.2毫米，尾长约46.4毫米。黄胸刀翅蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。

Common Names (36 locales)

af Vaalborssabelvlerkie

bg Рорайменско сърпокрило колибри

ca colibrí cuadaurat

cs kolibřík duidský

cy Cleddasgell felynllwyd

da Okkerbrystet Sabelvinge

de Tepuidegenflügel

en Buff-breasted Sabrewing

es Colibrí del Duida

es_EC Ala de Sable Anteado

es_ES Colibrí del Duida

es_MX Colibrí del Duida

et leetpugu-saabelkoolibri

fa شمشیربال سینهنخودی

fi vuorisapelikolibri

fr Campyloptère montagnard

he קוליברי כפוף כנף חום חזה

hr brončanorepi kolibrić

ja キバラケンバネハチドリ

lt Kalninis kardasparnis kolibris

nl Tepuisabelvleugel

no yanomamosabelvinge

pl zapylak wenezuelski

pt asa-de-sabre-de-peito-camurça

pt_PT Asa-de-sabre-de-peito-acanelado

ru Горный саблекрыл

sk kolibrík medenkavý

sr Sabljokrili kolibri iz tepuija

sv ockrabröstad sabelvinge

tr Soluk Karınlı Kılıçkanat

uk Колібрі-шаблекрил гірський

zh 黄胸刀翅蜂鸟

zh-CN 黄胸刀翅蜂鸟

zh-cn 黄胸刀翅蜂鸟

zh-hans 黄胸刀翅蜂鸟

zh-hant 黃胸刀翅蜂鳥

External Identifiers

iNaturalist	#6006
eBird	bubsab1
Macaulay Library	bubsab1
Xeno-Canto	Campylopterus duidae
observation.org	#71806
GBIF	2476113
NCBI	1507370
Avibase	Campylopterus-duidae
BirdLife	22687072