Nik Borrow (cc-by-nc)

Red-shouldered Cuckooshrike

Campephaga phoenicea

BirdNET ID	BN01862
Taxon group	Aves
iNat observations	145
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The red-shouldered cuckooshrike (Campephaga phoenicea) is a species of bird in the family Campephagidae. It is widespread across the Sudan region and adjacent areas. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and dry savanna.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia

El oruguero hombrorrojo (Campephaga phoenicea) es una especie de ave paseriforme en la familia Campephagidae.

fi wikipedia

Afrikanmustakäpinkäinen (Campephaga phoenicea) on käpinkäisten heimoon kuuluva varpuslintu.

nl wikipedia

De roodschouderrupsvogel (Campephaga phoenicea) is een rupsvogel uit het geslacht Campephaga die voorkomt in een groot gebied van westelijk Afrika tot oostelijk Afrika.

pt wikipedia

Lagarteiro-d'ombros-vermelhos ou lagarteiro-riscadinho (Campephaga phoenicea) é uma espécie de ave da família Corvidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Eritrea, Etiópia, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Sudão, Togo e Uganda. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e savanas áridas.

sv wikipedia

Rödskuldrad nålfågel (Campephaga phoenicea) är en fågel i familjen gråfåglar inom ordningen tättingar.

zh wikipedia

红肩鹃鵙（学名：Campephaga phoenicea）是山椒鸟科鹃鵙属的一种，分布于贝宁、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、乍得、刚果共和国、刚果民主共和国、科特迪瓦、厄立特里亚、埃塞俄比亚、冈比亚、加纳、几内亚、几内亚比绍、肯尼亚、利比里亚、马里、毛里塔尼亚、尼日尔、尼日利亚、塞内加尔、塞拉利昂、苏丹、多哥和乌干达。其自然栖息地为亚热带或热带的湿润低地森林以及干燥疏林草原。

Common Names (37 locales)

bg Червенокрила кукувича сврачка

ca eruguera d'espatlles vermelles

cs housenčík ohnivoramenný

cy Cog-gigydd ysgwyddgoch

da Rødskuldret Larveæder

de Rotschulter-Raupenfänger

en Red-shouldered Cuckooshrike

es Oruguero Hombrorrojo

es_EC Oruguero Hombrorrojo

es_ES Oruguero hombrorrojo

es_MX Oruguero Hombrorrojo

fa سنگچشمکوکوی شانهسرخ

fi afrikanmustakäpinkäinen

fr Échenilleur à épaulettes rouges

he חנקן-הקוקייה אדום-כתף

hr crvenorameni skovranj

hu pirosvállú hernyóevő

is Rauði gauksvarri

ja クロサンショウクイ

lt Raudonpetis afrikinis vikšralesys

nl Roodschouderrupsvogel

no rødvingelarveeter

nv Chʼosh ditłʼooí yildeełí biwos halchíʼígíí

pl liszkojad epoletowy

pt lagarteiro-riscadinho

pt_PT Lagarteiro-riscadinho

ru Красноплечий личинколюб

sk húseničiarka tmavá

sr Crvenopleći kukavičji svračak

sv rödskuldrad nålfågel

tr Al Omuzlu Tırtılyiyen

uk Личинкоїд червоноплечий

zh 紅肩鵑鵙

zh-CN 红肩鹃鵙

zh-hans 红肩鹃鵙

zh-hant 紅肩鵑鵙

zh-hk 紅肩鵑鵙

External Identifiers

iNaturalist	#8312
eBird	rescus1
Macaulay Library	rescus1
Xeno-Canto	Campephaga phoenicea
observation.org	#75616
GBIF	2486741
NCBI	424884
Avibase	Campephaga-phoenicea
BirdLife	22706700