The spotted green pigeon or Liverpool pigeon (Caloenas maculata) is a species of pigeon which is most likely extinct. It was first mentioned and described in 1783 by John Latham, who had seen two specimens of unknown provenance and a drawing depicting the bird. The taxonomic relationships of the bird were long obscure, and early writers suggested many different possibilities, though the idea that it was related to the Nicobar pigeon (C. nicobarica) prevailed, and it was therefore placed in the same genus, Caloenas. Today, the species is only known from a specimen kept in World Museum, Liverpool. Overlooked for much of the 20th century, it was recognised as a valid extinct species by the IUCN Red List only in 2008. It may have been native to an island somewhere in the South Pacific Ocean or the Indian Ocean, and it has been suggested that a bird referred to as titi by Tahitian islanders was this bird. In 2014, a genetic study confirmed it as a distinct species related to the Nicobar pigeon, and showed that the two were the closest relatives of the extinct dodo and Rodrigues solitaire.
The surviving specimen is 32 cm (13 in) long, and has very dark, brownish plumage with a green gloss. The neck feathers are elongated, and most of the feathers on the upperparts and wings have a yellowish spot on their tips. It has a black bill with a yellow tip, and the end of the tail has a pale band. It has relatively short legs and long wings. It has been suggested it had a knob on its bill, but there is no evidence for this. Unlike the Nicobar pigeon, which is mainly terrestrial, the physical features of the spotted green pigeon suggest it was mainly arboreal, and fed on fruit. The spotted green pigeon may have been close to extinction by the time Europeans arrived in its native area, and may have disappeared due to over-hunting and predation by introduced animals around the 1820s.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
حمامة خضراء مرقطة أو حمامة ليفربول (الاسم العلمي: Caloenas maculata)، هي نوع من أنواع الحمام المنقرض على الأرجح. وصف لأول مرة في عام 1783 من قبل جون لاثام، الذي رأى عيّنتين من أصل غير معروف ورسمًا يصور الطائر. كانت العلاقات التصنيفية للطائر غامضة منذ فترة طويلة، واقترح الكُتّاب الأوائل العديد من الاحتمالات المختلفة، على الرغم من أن فكرة أنها مرتبطة بحمامة نيكوبار (C. nicobarica) هي السائدة، وبالتالي وضعت في نفس الجنس، يمامة جميلة.أما اليوم، الأنواع معروفة منه فقط من عينة محفوظة في المتحف العالمي، ليفربول. تُغوضي عنه في معظم القرن العشرين، وقد أُعترف به باعتباره نوعًا منقرضًا صالحًا من قبل القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة في عام 2008. قد يكون موطنه جزيرة في مكان ما في جنوب المحيط الهادئ أو المحيط الهندي، وقد اقترح أن قد يكون هذا الطائر هو ذاته المسمى تيتي (titi) من قبل سكان جزر تاهيتي. في عام 2014، أكدت دراسة وراثية أنه نوع متميز مرتبط بحمامة نيكوبار، وأظهرت أن الاثنين كانا أقرب أقرباء طائر الدودو المنقرض وناسك رودريغيس.
يبلغ طول العينة الباقية 32 سم (13 بوصة)، ريشها داكن جدًا وبني مع لمعة خضراء. ريش العنق ممدود، ومعظم الريش موجود على الأجزاء العلوية والأجنحة بها بقعة صفراء على الأطراف. المنقار أسود وأصفر الطرف، ونهاية الذيل به شريط شاحب اللون. أرجلها قصيرة نسبيًا وأجنحتها طويلة. قيل إنه كان يحتوي على مقبض على المنقار، لكن لا يوجد دليل على ذلك. على عكس حمامة نيكوبار، وهي حمامة أرضية بشكل رئيسي، تشير السمات الفيزيائية للحمام الأخضر المرقط إلى أنها كانت شجرية بشكل أساسي وتتغذى على الفاكهة. ربما كان الحمام الأخضر المرقط على وشك الانقراض بحلول الوقت الذي وصل فيه الأوروبيون إلى منطقته الأصلية، وربما اختفت بسبب الصيد الجائر والافتراس من قبل الحيوانات المجلوبة في حوالي عشرينيات القرن التاسع عشر.
cs
wikipedia
Holub kropenatý (Caloenas maculata) je druh holuba, s největší pravděpodobností již vyhynulý. Jeho první popis představil v roce 1783 John Latham, a to na základě dvou spatřených vzorků neznámého původu a rovněž jedné kresby. Vědecky druh popsal Johann Friedrich Gmelin roku 1789. Příbuzenské vztahy s ostatními holubovitými byly zpočátku nejisté, byť většinou byl tento druh sdružován s holubem nikobarským (C. nicobarica), a proto také veden v rámci rodu Caloenas. Jediný dochovaný exemplář dnes vlastní Světové muzeum v Liverpoolu. Mezinárodní svaz ochrany přírody holuba kropenatého jako platný vyhynulý druh klasifikuje teprve od roku 2008. Holub mohl pocházet z nějakého ostrova v jižním Tichém oceánu nebo v Indickém oceánu, podle některých hypotéz mohlo jít o totožného ptáka, jehož tahitští ostrované nazývali „titi“. Genetická analýza z roku 2014 potvrdila blízkou příbuznost s holubem nikobarským, a tím pádem i s drontovitými (Raphinae).
Dochovaný exemplář je 32 cm dlouhý a má velmi tmavé, nahnědlé opeření se zeleným leskem. Pera na krku jsou protáhlá, špičky většiny per na svrchních partiích a křídlech zdobí nažloutlá skvrna. Zobák je černý se žlutou špičkou, konec ocasu zdobí světlý proužek. Vzorek má poměrně krátké nohy a dlouhá křídla. Podle některých hypotéz mohl holubům na zobáku vyrůstat výrazný hrbol, pro což však neexistuje přímý důkaz. Na rozdíl od holuba nikobarského, jenž se zdržuje především na zemi, fyzické rysy holuba kropenatého svědčí spíše pro stromový život. Již v době evropské kolonizace jeho domoviny mohl tento špatně známý druh čelit riziku vyhynutí, přičemž na konečném vymizení mohl mít vliv nadměrný lov a predace ze strany zavlečených zvířat, možná kolem 20. let 19. století.
de
wikipedia
Die Liverpooltaube (Caloenas maculata) ist eine ausgestorbene Taubenart, deren Herkunftsort bis heute nicht bekannt ist.
es
wikipedia
La paloma de Liverpool o paloma de manchas verdes (Caloenas maculata) es una especie extinta de ave columbiforme de la familia Columbidae, de procedencia indeterminada. Es conocida por un único espécimen depositado en el Museo Nacional de Liverpool. Se cree que este ejemplar fue recolectado en la Polinesia Francesa, posiblemente en Tahití, entre 1783 y 1823.
fr
wikipedia
Le Nicobar ponctué (Caloenas maculata) est une espèce éteinte d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae. Elle est reconnue comme espèce à part entière par l'UICN depuis 2008, et présumée éteinte depuis les années 1820. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
it
wikipedia
Il piccione di Liverpool (Caloenas maculata J. F. Gmelin, 1789), chiamato anche piccione verde macchiato, è un uccello estinto della famiglia dei Columbidi, dalla provenienza sconosciuta.
nl
wikipedia
De liverpoolduif (Caloenas maculata) is een uitgestorven vogel uit de familie van de duiven (Columbidae). De liverpoolduif wordt in het Engels spotted green pigeon genoemd. Het enig overblijvende exemplaar wordt in het World Museum in Liverpool bewaard. Deze soort werd lang beschouwd als ondersoort van de manenduif (Caloenas nicobarica). In 2014 gepubliceerd DNA-onderzoek bevestigde de status van aparte soort.
pl
wikipedia
Nikobarczyk plamisty (Caloenas maculata) – prawdopodobnie wymarły gatunek ptaka z rodziny gołębiowatych (Columbidae), podrodziny treronów, opisany na podstawie okazu o niepewnym pochodzeniu. Znany jest obecnie tylko z jednego spreparowanego okazu, który przechowywany jest w World Museum of the National Museums Liverpool; prawdopodobnie został odłowiony na terenie Polinezji Francuskiej (możliwe, że na Tahiti), mniej więcej między 1783 a 1823.
pt
wikipedia
Pombo-verde-malhado ou pombo-pontilhado (nome científico:Caloenas maculata) é uma espécie de pombo de proveniência desconhecida e presumido extinto. Foi mencionado e descrito pela primeira vez em 1783 por John Latham, que afirmou ter visto dois espécimes e um desenho retratando a ave. Suas relações taxonômicas permaneceram obscuras por muito tempo. Cientistas antigos sugeriram muitas possibilidades, mas a ideia de que a espécie era próxima do pombo-de-nicobar prevaleceu, sendo por isso classificada no gênero Caloenas. Restou hoje apenas um único exemplar, mantido no World Museum, em Liverpool. Negligenciado durante grande parte do século XX, só foi reconhecido como espécie válida pela Lista Vermelha da IUCN em 2008. Um estudo genético realizado em 2014 confirmou-o como uma espécie distinta relacionada com o pombo-de-nicobar, e mostrou que os dois eram os "primos" mais próximos dos extintos dodô e solitário-de-rodrigues.
O espécime sobrevivente mede 32 cm de comprimento, e tem uma plumagem marrom-escura com um brilho verde. As penas do pescoço são alongadas, e na maioria das penas das partes superiores e das asas há uma mancha amarelada na ponta. Ele tem uma bico preto com a ponta amarela, e a extremidade da cauda tem uma faixa pálida. Possui pernas relativamente curtas e asas longas. Pensava-se que tinha uma carúncula na base do bico, mas não há nenhuma evidência dessa característica. Ao contrário do pombo-de-nicobar, que é principalmente terrestre, as características físicas do Caloenas maculata sugerem que tinha hábitos arbóreos e se alimentava de frutas. Pode ter sido nativo de uma ilha em algum lugar no sul do Oceano Pacífico ou no Índico, e em 1928 foi levantada a possibilidade de que uma ave chamada de titi por nativos do Taiti tenha sido este pombo. Os cientistas acreditam que já estava perto da extinção na época da chegada dos europeus na sua área nativa, e pode ter desaparecido devido à caça excessiva e predação por animais introduzidos.
sv
wikipedia
Liverpoolduva (Caloenas maculata) är en utdöd fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar. Fågeln är enbart känd från två exemplar, ett numera försvunnet och ett som förvaras på ett museum i Liverpool, England, därav det svenska trivialnamnet. Det är inte klarlagt varifrån exemplaret samlades in, antagligen från Franska Polynesien någon gång mellan 1783 och 1823. Att det rör sig om en egen art är klargjort genom genetiska studier, där dess närmaste nu levande släkting är nikobarduva (C. nicobarica).
Common Names (36 locales)
af
Gevlekte Groenduif
ar
حمامة خضراء مرقطة
bg
Петнист зелен гълъб
ca
colom de Liverpool
cs
holub kropenatý
da
Liverpool Due
de
Liverpooltaube
en
Spotted Green Pigeon
es
Paloma de Liverpool
es_EC
Paloma de Liverpool
es_ES
Paloma de Liverpool
es_MX
Paloma de Liverpool
fa
کبوتر سبز خالدار
fi
täplähuivikyyhky
fr
Nicobar ponctué
fy
Liverpooldo
he
יונה ירוקה מנוקדת
hi
चित्तीदार हरा कबूतर
hr
pjegavoleđi golub
hu
Liverpool-galamb
ja
マダラミノバト
mrj
Ала аржан кӓдӹ
nl
Liverpoolduif
no
plettdue
pl
nikobarczyk plamisty
pt
spotted green pigeon
pt_PT
Spotted green pigeon
ru
Полинезийский голубь
sk
veľkohrivec krátkokrídly
sr
Pegavi zeleni golub (izumro)
sv
liverpoolduva
tr
Liverpool Güvercini
uk
Голуб плямистий
zh
斑點綠鳩
zh-cn
斑點绿鸠
zh-tw
斑點綠鳩