The golden-mantled ground squirrel (Callospermophilus lateralis) is a ground squirrel native to western North America. It is distributed in the Rocky Mountains of British Columbia and Alberta, and through much of the western United States.
Translated Descriptions (12)
de
wikipedia
Der oder das Goldmantelziesel (Callospermophilus lateralis, Syn.: Spermophilus lateralis) ist ein Vertreter der Hörnchen (Sciuridae) und kommt im westlichen Nordamerika vor. Er erreicht eine Körpergröße von 23 bis 30 Zentimeter und lebt in allen Waldtypen Nordamerikas. Seine Nahrung besteht aus Samen, Früchten, Nüssen und verschiedenen unterirdischen Pilzen. Er selbst wird von Falken, Kojoten, Füchsen und Wieseln gejagt.
es
wikipedia
La ardilla de manto dorado (Callospermophilus lateralis) es una especie de roedor esciuromorfo de la familia Sciuridae propia de los bosques de Norteamérica.
fr
wikipedia
Callospermophilus lateralis est une espèce d'écureuil qui vit dans les forêts d'Amérique du Nord. Il fait partie des rongeurs de la famille des Sciuridés. Certains auteurs le classent dans le sous-genre Callospermophilus.
En français, cette espèce est appelée Spermophile à manteau doré ou Écureuil terrestre à manteau doré et Spermophile à mante dorée ou Spermophile à mante rayée au Canada.
it
wikipedia
Il citello dal mantello dorato (Callospermophilus lateralis (Say, 1823)) è un roditore della famiglia degli Sciuridi, diffuso negli Stati Uniti e nel Canada meridionale lungo la catena delle Montagne Rocciose.
ja
wikipedia
キンイロジリス (Callospermophilus lateralis)は、哺乳綱ネズミ目（齧歯目）リス科に属するジリスの1種。
北アメリカ西部の山間部に広く生息する。
ko
wikipedia
황금망토땅다람쥐(Callospermophilus lateralis)는 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 북아메리카 서부의 산악 지역에서 발견된다. 다양한 범위의 숲 서식지와 바위가 많은 목초지, 심지어 산쑥 습지와 같은 지역에서 풍부하게 발견된다.
nl
wikipedia
De mantelgrondeekhoorn of goudmantelgrondeekhoorn (Callospermophilus lateralis) is een grondeekhoornsoort uit het westen van Noord-Amerika.
pl
wikipedia
Pięknosuseł złocisty (Callospermophilus lateralis) – gatunek gryzonia z rodziny wiewiórkowatych. Zamieszkuje tereny w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
ru
wikipedia
Золотистый суслик (лат. Callospermophilus lateralis) — вид грызунов рода золотистых сусликов семейства беличьих, обитающих на западе Северной Америки.
sv
wikipedia
Guldmantlad sisel (Callospermophilus lateralis) är en art i släktet sislar som tillhör ekorrfamiljen.
tr
wikipedia
Callospermophilus lateralis ya da Spermophilus lateralis, sincapgiller familyasından bir yer sincabı türüdür.
zh
wikipedia
加利福尼亞金背黃鼠（学名：Callospermophilus lateralis），又名金斗篷地松鼠或金背地松鼠，是松鼠科麗黃鼠屬的一种，生活在北美洲，原属美洲黃鼠屬。牠們吃種子、堅果、草莓、昆蟲及地底的真菌。鷹、松鴉、鼬鼠、狐、山貓及郊狼都會獵食牠們。牠們一般長23-30厘米。牠們與南方堆土鼠棲息在相同的環境。
加利福尼亞金背黃鼠的特徵是有像花栗鼠的斑汶及毛色，但卻沒有面部斑汶。雖然傳統上認為牠們會冬眠，但亦有發現牠們會像花栗鼠般將食物儲存在巢穴中，待春天起來時吃。加利福尼亞金背黃鼠及花栗鼠都是以頰囊來運送食物。這樣可以一方面搬運食物，另一方面保持以四足高速奔跑。
加利福尼亞金背黃鼠會挖掘長約30米的巢穴，而其入口則會藏在樹根或大石下。雌鼠每年夏天都會生產一次，每胎約大有4-6頭幼鼠。
Common Names (31 locales)
avk
Werpol (Spermophilus lateralis)
ca
suslic capdaurat
cs
sysel zlatavý
da
Guldkappejordegern
de
Goldmantelziesel
el
Σκίουρος με χρυσό μανδύα
en
Common Golden-mantled Ground Squirrel
es
Ardilla de Manto Dorado
eu
Spermophilus lateralis
fa
سنجاب زمینی زرینپوش
fi
keltaselkäsiiseli
fr
Spermophile à manteau doré
fy
Goudmantelgrûniikhoarntsje
hu
aranyfarkú ürge
it
Citello dal mantello dorato
ja
キンイロジリス
ko
황금망토땅다람쥐
lb
Goldmantelziesel
lt
Auksaspalvis staras
nl
Mantelgrondeekhoorn
no
Gullkappesisel
nv
Hazéí bitsiiʼ halchíiʼii
pl
pięknosuseł złocisty
pt
Esquilo-terrestre-de-manto-dourado
ru
Золотистый суслик
sv
Guldmantlad sisel
uk
Ховрах золотистий
zh
加利福尼亞金背黃鼠
zh-CN
金背地松鼠
zh-cn
加利福尼亚金背黄鼠
zh-tw
加利福尼亞金背黃鼠
