The grey-bellied squirrel (Callosciurus caniceps) is a species of rodent in the family Sciuridae. It is found in forests, plantations and gardens in Peninsular Malaysia, Thailand, southern Myanmar, southern China (Yunnan) and possibly western Laos. It has been introduced in the Ryukyu Islands in Japan. As suggested by its name, its belly is usually grey, though sometimes reddish on the sides. Depending on subspecies and season, the upperparts are grey, yellowish-olive or reddish.
Translated Descriptions (10)
cs
Veverka šedobřichá (Callosciurus caniceps) je druh hlodavce z čeledi veverkovitých. Vyskytuje se v lesích, na plantážích a v zahradách na Malajském poloostrově, v Thajsku, jižním Myanmaru, jižní Číně (Jün-nan) a pravděpodobně i v západním Laosu. Byla introdukována na japonské souostroví Rjúkjú. Jak napovídá název, její břicho je obvykle šedé, i když někdy načervenalé na bocích. V závislosti na poddruhu a ročním období jsou horní části těla šedé, nažloutle olivové nebo načervenalé.
de
wikipedia
Das Graubauchhörnchen (Callosciurus caniceps) ist eine Hörnchenart aus der Gattung der Echten Schönhörnchen (Callosciurus). Sie kommt in Süd- und Südostasien vom Süden der Provinz Yunnan, Volksrepublik China, über Myanmar und Thailand bis auf die malaiische Halbinsel vor.
es
wikipedia
Callosciurus caniceps es una especie de roedor de la familia Sciuridae.
fr
wikipedia
Callosciurus caniceps est une espèce de rongeurs. C'est un écureuil de la famille des sciuridés.
it
Lo scoiattolo dal ventre grigio (Callosciurus caniceps) è una specie di roditore della famiglia Sciuridae. Si trova in foreste, piantagioni e giardini nella penisola malese, in Thailandia, nel Myanmar meridionale, nella Cina meridionale (Yunnan) e forse nel Laos occidentale. È stato introdotto nelle isole Ryukyu in Giappone. Come suggerisce il nome, il ventre è solitamente grigio, sebbene a volte rossastro sui fianchi. A seconda della sottospecie e della stagione, le parti superiori sono grigie, olivastre giallastre o rossastre.
ko
wikipedia
회색배다람쥐(Callosciurus caniceps)는 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 반도 말레이시아(서말레이시아)와 태국, 미얀마 남부, 중국 남부(윈난성)의 숲과 플랜테이션, 정원 등에서 발견되며, 라오스 서부에서도 서식하는 것으로 추정된다. 일본 류큐 열도에서는 도입종이다. 일반명에서 추정되는 것처럼 배 쪽은 보통 회색이며, 옆구리 쪽은 불그스레한 색을 띠기도 한다. 아종과 계절에 따라 하체는 회색과 누르스름한 올리브색, 붉은색을 띤다.
nl
wikipedia
De grijsbuikeekhoorn (Callosciurus caniceps) is een zoogdier uit de familie van de eekhoorns (Sciuridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Gray in 1842.
pt
O esquilo-de-barriga-cinzenta (Callosciurus caniceps) é uma espécie de roedor da família Sciuridae. É encontrado em florestas, plantações e jardins na Península Malaia, Tailândia, sul de Myanmar, sul da China (Yunnan) e possivelmente no oeste do Laos. Foi introduzido nas Ilhas Ryukyu, no Japão. Como o nome sugere, o seu ventre é geralmente cinzento, embora por vezes avermelhado nos lados. Dependendo da subespécie e da estação, as partes superiores são cinzentas, verde-azeitona amareladas ou avermelhadas.
sv
wikipedia
Callosciurus caniceps är en däggdjursart som först beskrevs av Gray 1842. Den ingår i släktet praktekorrar och familjen ekorrar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig, och populationerna är stabila.
zh
wikipedia
金背松鼠（学名：Callosciurus caniceps）为松鼠科丽松鼠属的动物，原生在西马来西亚，泰国和缅甸南部，现在已经人为引进琉球群岛。该物种的模式产地在缅甸。
Common Names (25 locales)
ca
esquirol ventregrís
cs
veverka šedohlavá
de
Graubauchhörnchen
el
Γκριζόγαστρος Σκίουρος
en
Northern Gray-bellied Squirrel
es
Ardilla Ventrigrís
fa
سنجاب شکمخاکستری
fi
taratak
fr
Ecureuil arboricole à ventre gris
fy
Griisbealchiikhoarntsje
ja
ハイガシラリス
ko
회색배다람쥐
ms
Tupai Perut Kelabu
nl
Grijsbuikeekhoorn
nv
Hazéí nizhóní bibid halbáhígíí
pl
wiewiórczak szarobrzuchy
ru
Седая белка
th
กระรอกปลายหางดำ
tr
Grigöbek Alaca Sincap
zh
金背松鼠
zh-CN
金背松鼠
zh-cn
金背松鼠
zh-hans
金背松鼠
zh-hant
金背松鼠
zh-hk
金背松鼠
