Caligo atreus, soví motýl se žlutými okraji, je motýl z čeledi babočkovitých. Druh se vyskytuje od Mexika po Peru. Rozpětí křídel je 140–160 mm. Larvy se živí druhy rodů Musa a Heliconia a mohou být škůdci při pěstování banánů. Dospělci se živí šťávami z hnijícího ovoce. Jsou známí svou relativně dlouhou délkou života ve srovnání s jinými motýly, která dosahuje až 3–4 měsíců i více. Dospělci jsou pomalí a často jsou napadáni ptáky. Samci zůstávají většinu dne neaktivní, kromě zhruba jedné hodiny kolem 6. hodiny ranní a 6. hodiny večerní. Kukly napodobují mrtvé listy s lesklými zlatými skvrnami a v tomto stádiu zůstávají asi 22 dní, než se motýl vylíhne. Dospělci jsou běžní v motýlích domech díky své relativně snadné chovatelnosti.

Caligo atreus, die Gelbrand-Riesen-Eulenfalter, ist ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter. Die Art ist von Mexiko bis Peru verbreitet. Die Flügelspannweite beträgt 140–160 mm. Die Larven ernähren sich von Musa- und Heliconia-Arten und können im Bananenanbau als Schädlinge auftreten. Die Falter ernähren sich von Säften verrottender Früchte. Sie sind für ihre im Vergleich zu anderen Schmetterlingen relativ lange Lebensdauer von bis zu 3-4 Monaten oder länger bekannt. Die Falter sind träge und werden oft von Vögeln angegriffen. Männchen bleiben den größten Teil des Tages inaktiv, außer etwa um 6 Uhr morgens und 6 Uhr abends für jeweils eine Stunde. Die Puppen ahmen mit glänzenden Goldflecken tote Blätter nach und verbleiben etwa 22 Tage in diesem Stadium, bis der Falter schlüpft. Aufgrund ihrer relativ einfachen Zucht sind sie in Schmetterlingshäusern weit verbreitet.

Caligo atreus, la mariposa búho gigante de bordes amarillos, es una mariposa de la familia Nymphalidae. La especie se encuentra desde México hasta Perú. La envergadura es de 140–160 mm. Las larvas se alimentan de especies de Musa y Heliconia y pueden ser una plaga para el cultivo de banano. Los adultos se alimentan de jugos de frutas en descomposición. Son conocidos por su vida útil relativamente larga en comparación con otras mariposas, de hasta 3-4 meses o más. Los adultos son lentos y a menudo son atacados por aves. Los machos permanecen inactivos la mayor parte del día, excepto alrededor de las 6 a.m. y las 6 p.m. durante una hora. Las crisálidas imitan hojas muertas con manchas doradas brillantes y permanecen en esta etapa durante unos 22 días hasta que emergen. Los adultos son comunes en los mariposarios debido a su relativa facilidad de cría.

Caligo atreus, le grand papillon hibou à bords jaunes, est un papillon de la famille des Nymphalidae. L'espèce se trouve du Mexique au Pérou. L'envergure est de 140 à 160 mm. Les larves se nourrissent d'espèces de Musa et d'Heliconia et peuvent être nuisibles à la culture de la banane. Les adultes se nourrissent de jus de fruits en décomposition. Ils sont connus pour leur durée de vie relativement longue par rapport aux autres papillons, pouvant atteindre 3 à 4 mois ou plus. Les adultes sont lents et sont souvent attaqués par les oiseaux. Les mâles restent inactifs la majeure partie de la journée, sauf vers 6 heures du matin et 6 heures du soir pendant une heure. Les chrysalides imitent des feuilles mortes avec des taches dorées brillantes et restent à ce stade pendant environ 22 jours avant l'émergence. Les adultes sont courants dans les serres à papillons en raison de leur facilité d'élevage relative.

Caligo atreus, la farfalla civetta gigante dai bordi gialli, è una farfalla della famiglia Nymphalidae. La specie si trova dal Messico al Perù. L'apertura alare è di 140–160 mm. Le larve si nutrono di specie di Musa e Heliconia e possono essere dannose per la coltivazione delle banane. Gli adulti si nutrono di succhi di frutta in decomposizione. Sono noti per la loro durata di vita relativamente lunga rispetto ad altre farfalle, fino a 3-4 mesi o più. Gli adulti sono lenti e spesso vengono attaccati dagli uccelli. I maschi rimangono inattivi per gran parte della giornata, tranne che intorno alle 6 del mattino e alle 6 di sera per un'ora. Le crisalidi imitano foglie morte con macchie dorate lucenti e rimangono in questo stadio per circa 22 giorni prima dello sfarfallamento. Gli adulti sono comuni nelle case delle farfalle grazie alla loro relativa facilità di allevamento.

Caligo atreus is een vlinder uit de familie Nymphalidae.

Caligo atreus, a borboleta-coruja-gigante-de-bordas-amarelas, é uma borboleta da família Nymphalidae. A espécie pode ser encontrada do México ao Peru. A envergadura é de 140–160 mm. As larvas alimentam-se de espécies de Musa e Heliconia e podem ser uma praga para o cultivo de banana. Os adultos alimentam-se de sumos de fruta em decomposição. São conhecidos pela sua vida útil relativamente longa em comparação com outras borboletas, podendo chegar a 3-4 meses ou mais. Os adultos são lentos e são frequentemente atacados por aves. Os machos permanecem inativos durante a maior parte do dia, exceto por volta das 6h da manhã e das 6h da tarde durante uma hora. As crisálidas imitam folhas mortas com manchas douradas brilhantes e permanecem neste estágio durante cerca de 22 dias até emergirem. Os adultos são comuns em borboletários devido à sua relativa facilidade de criação.

Калиго атрей (лат. Caligo atreus) — вид бабочек из трибы брассолид семейства нимфалид.

Caligo atreus är en fjärilsart som beskrevs av Vincenz Kollar 1849. Caligo atreus ingår i släktet Caligo och familjen praktfjärilar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.