The rock sandpiper (Calidris ptilocnemis) is a small shorebird in the sandpiper family Scolopacidae. This is a hardy sandpiper that breeds in the arctic and subarctic regions of Alaska and the Chukotka and Kamchatka Peninsulas. It is closely related to the purple sandpiper that breeds in arctic regions of northeast Canada and the northwest Palearctic, and in the past was often considered conspecific with it.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
دريجة صخرية (الاسم العلمي: Calidris ptilocnemis) (بالإنجليزية: Rock Sandpiper) هو نوع من الطيور يتبع جنس الدريجة من فصيلة دجاج الارض.
de
wikipedia
Der Beringstrandläufer (Calidris ptilocnemis) ist eine Vogelart aus der Familie der Schnepfenvögel. Er kommt im Norden Nordamerikas und im Norden Ostasiens vor. Die IUCN stuft den Beringstrandläufer als (=least concern – nicht gefährdet) ein und schätzt den Bestand auf 160.000 bis 170.000 Individuen.
Es werden mehrere Unterarten unterschieden.
es
wikipedia
El correlimos roquero o correlimos de las rocas (Calidris ptilocnemis) es una especie de ave limícola de la familia Scolopacidae. Su hábitat de cría es la tundra ártica, en las costa del Pacífico en Alaska, las Aleutianas y las islas Pribilof. También se reproducen en Kamchatka y las islas Kuriles.
Los adultos tienen las patas cortas y de color amarillo, el pico es de tamaño mediano oscuro y delgado. El cuerpo es oscuro en la parte superior con un brillo ligeramente violáceo en las partes inferiores, principalmente blancas. Tiene el pecho manchado de gris y la grupa negra. La subespecie de las islas Pribilof muestra un parche negro en el vientre.
La pareja reproductora suele ser monógama, con vínculos de pareja que suelen durar varios años. Anidan en el suelo, ya sea en un lugar elevado sobre las rocas o en un lugar bajo y húmedo. Tanto el macho como la hembra asumen la responsabilidad de la incubación.
Las aves migran en invierno hacia el sur, hasta las costas rocosas del Pacífico libres de hielo.
Estas aves forrajean en las costas rocosas. Comen principalmente insectos, moluscos, gusanos marinos, también algo de material vegetal. A menudo se alimenta con el agua hasta el pecho, nadando en algunas ocasiones.
fi
wikipedia
Beringinsirri (Calidris ptilocnemis) on Venäjän kaukoidässä ja Alaskassa elävä kahlaajalintu. Sen esiintymisalue ulottuu Kuriileilta ja Kamtšatkan niemimaalta Tšukotkaan, Aleuteille ja Alaskaan. Siitä tunnetaan neljä alalajia. Lajin holotyypin kuvaili Elliott Coues Saint George Islandilta Pribilofsaarilta vuonna 1873.
fr
wikipedia
Le Bécasseau des Aléoutiennes (Calidris ptilocnemis) est une espèce d'oiseaux limicoles assez petits.
it
wikipedia
Il piovanello delle rocce (Calidris ptilocnemis, Coues 1873) è un uccello della famiglia degli Scolopacidae.
ja
wikipedia
チシマシギ(千島鴫、学名: Calidris ptilocnemis)は、チドリ目シギ科に分類される鳥類の一種である。
nl
wikipedia
De Beringstrandloper (Calidris ptilocnemis) is een vogel uit de familie van snipachtigen (Scolopacidae).
pl
wikipedia
Biegus skalny (Calidris ptilocnemis) – gatunek małego wędrownego ptaka z rodziny bekasowatych (Scolopacidae). W czterech podgatunkach gniazduje na wybrzeżach Alaski, półwyspie Alaska, Aleutach, Wyspach Pribyłowa i innych wyspach Morza Beringa, na Czukotce i Kamczatce. Nie jest zagrożony wyginięciem.
ru
wikipedia
Берингийский песочник (лат. Calidris ptilocnemis) — вид птиц из семейства бекасовых.
sv
wikipedia
Klippsnäppa (Calidris ptilocnemis) är en liten vadarfågel som tillhör familjen snäppor. Den häckar kring Berings hav i västra Alaska och östra Ryssland. Arten är mycket lik närbesläktade skärsnäppan (C. maritima) och behandlades tidigare som underart till denna.
zh
wikipedia
岩滨鹬(学名:Calidris ptilocnemis),是鸻形目丘鹬科的一种鸟类。