Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Die Savannenlerche (Calendulauda africanoides, Syn.: Mirafra africanoides, früher auch Steppenlerche genannt) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Sie ist eine im Süden und Osten des afrikanischen Kontinents verbreitete Art. Sie ist deutlich kleiner als eine Feldlerche, hat aber einen etwas kräftigeren Schnabel. Man unterscheidet mehrere Unterarten.
Die Bestandssituation der Savannenlerche wird als ungefährdet (least concern) eingestuft.
es
wikipedia
El alondra leonada (Calendulauda africanoides) es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae propia de África austral.
fi
wikipedia
Viheltäjäkiuru (Calendulauda africanoides), myös Mirafra africanoides, on eteläafrikkalainen varpuslintu. Sen elinympäristö käsittää Afrikan eteläosan Angolasta, Sambiasta ja Etelä-Mosambikista Etelä-Afrikkaan. Lajista tunnetaan kuusi alalajia. Andrew Smith kuvaili lajin holotyypin Colesbergistä Etelä-Afrikasta 1836.
fr
wikipedia
L'Alouette fauve (Calendulauda africanoides) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alaudidae. On la trouve dans le Centre-Sud de l'Afrique.
nl
wikipedia
De savanneleeuwerik (Calendulauda africanoides; synoniem: Mirafra africanoides) is een zangvogel uit de familie Alaudidae (leeuweriken).
pt
wikipedia
Calendulauda africanoides é uma espécie de cotovia da família Alaudidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Etiópia, Quénia, Moçambique, Namíbia, Somália, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.
sv
wikipedia
Isabellalärka (Calendulauda africanoides) är en afrikansk fågel i familjen lärkor inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
黄褐歌百灵（学名：Mirafra africanoides），是百灵科歌百灵属的一种，分布于纳米比亚、安哥拉、南非、赞比亚、津巴布韦、博茨瓦纳和莫桑比克。全球活动范围约为2,420,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。
黄褐歌百灵的平均体重约为26.6克。栖息地包括干燥的稀树草原和亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛。
